Auf Ihre Füße! Begegnung mit einem Gemüsehändler in der Mühle von Crève Coeur
In Chevreux gab es früher viele Gemüsegärten und Felder soweit das Auge reicht. Der Ort war ideal, dank der Anwesenheit eines kleinen Wasserlaufs: die Krise. Heute der Bauernhof Moulin de...
Venerdì 31 maggio 2024, 09:15, 10:30, 14:00Passato
Condizioni
Visita da M. Pascal-Azza, orticoltura. Prenotazione obbligatoria.
©Ville de Soissons
In Chevreux gab es früher viele Gemüsegärten und Felder soweit das Auge reicht. Der Ort war ideal, dank der Anwesenheit eines kleinen Flusses: die Krise. Heute ist der Bauernhof Moulin de Crève Coeur der einzige Zeuge dieser Geschichte. Romain Azza, Gemüsehändler, lädt Sie ein, seine Kulturen zu entdecken, von Erbsen über Erdbeeren bis hin zum Obstgarten. Sie werden es nicht versäumen, seine Arbeiter zu begrüßen: drei kleine Schafe aus Ouessant und zwei Esel, die für die Wartung verantwortlich sind.
In your boots! Meeting with a market gardener at the Moulin de Crève Cœur
In Chevreux, there were once many market gardeners and fields as far as the eye could see. The place was ideal, thanks to the presence of a small stream: La Crise. Today, the Moulin de…
Venerdì 31 maggio 2024, 09:15, 10:30, 14:00Passato
Condizioni
Visita da M. Pascal-Azza, orticoltura. Prenotazione obbligatoria.
©Ville de Soissons
In Chevreux, there were once many market gardeners and fields as far as the eye could see. The place was ideal, thanks to the presence of a small stream: the Crisis. Today, the Moulin de Crève Cœur farm is the only witness of this history. Romain Azza, market gardener, invites you to discover his crops, from peas to strawberries, through the orchard. You will not fail to greet his workers: three small sheep of Ouessant and two donkeys, in charge of maintenance.
Ai tuoi stivali! Incontro con un orticoltore al Moulin de Crève Coeur
A Chevreux si trovavano una volta numerosi orti e campi a perdita d'occhio. Il posto era ideale, grazie alla presenza di un piccolo corso d'acqua: la Crisi. Oggi la fattoria del Mulino di...
Venerdì 31 maggio 2024, 09:15, 10:30, 14:00Passato
Condizioni
Visita da M. Pascal-Azza, orticoltura. Prenotazione obbligatoria.
©Ville de Soissons
A Chevreux si trovavano una volta numerosi orti e campi a perdita d'occhio. Il posto era ideale, grazie alla presenza di un piccolo corso d'acqua: la Crisi. Oggi, la fattoria del Moulin de Crève Coeur è l'unico testimone di questa storia. Romain Azza, orticoltura locale, vi invita a scoprire le sue culture, dai piselli alle fragole, al frutteto. Non mancherete di salutare i suoi operai: tre pecorelle di Ouessant e due asini, incaricati della manutenzione.
À vos bottes !
Rencontre avec un maraîcher au Moulin de Crève Cœur
À Chevreux, on trouvait autrefois de nombreux maraîchers et des champs à perte de vue. L’endroit était idéal, grâce à la présence d’un petit cours d’eau : la Crise. Aujourd’hui, la ferme du Moulin de…
Venerdì 31 maggio 2024, 09:15, 10:30, 14:00Passato
Condizioni
Visita da M. Pascal-Azza, orticoltura. Prenotazione obbligatoria.
©Ville de Soissons
À Chevreux, on trouvait autrefois de nombreux maraîchers et des champs à perte de vue. L’endroit était idéal, grâce à la présence d’un petit cours d’eau : la Crise. Aujourd’hui, la ferme du Moulin de Crève Cœur est l’unique témoin de cette histoire. Romain Azza, maraîcher des lieux, vous invite à découvrir ses cultures, des petits pois aux fraises, en passant par le verger. Vous ne manquerez pas d’aller saluer ses ouvriers : trois petits moutons de Ouessant et deux ânes, en charge de l’entretien.
¡A sus botas! Encuentro con un hortelano en el Moulin de Crève Coeur
En Chevreux, antes se encontraban numerosos huertos y campos hasta donde alcanza la vista. El lugar era ideal, gracias a la presencia de un pequeño río: la Crisis. Hoy, la granja del Molino de...
Venerdì 31 maggio 2024, 09:15, 10:30, 14:00Passato
Condizioni
Visita da M. Pascal-Azza, orticoltura. Prenotazione obbligatoria.
©Ville de Soissons
En Chevreux, antes se encontraban numerosos huertos y campos hasta donde alcanza la vista. El lugar era ideal, gracias a la presencia de un pequeño río: la Crisis. Hoy, la granja del Molino de Crève Coeur es el único testigo de esta historia. Romain Azza, horticultor local, le invita a descubrir sus cultivos, desde guisantes hasta fresas, pasando por el huerto. No dejará de ir a saludar a sus obreros: tres pequeñas ovejas de Ouessant y dos burros, a cargo del mantenimiento.
