Ausstellung Halbinsel eine Insel - Führung
Jean-Marc BULLET, Preisträger des Aufrufs zur Interessenbekundung, Welten Nouveaux, der vom Kulturministerium in Zusammenarbeit mit dem Conservatoire du Littoral lanciert wurde, lädt Sie ein ...
Condizioni
Ingresso libero, tutti al pubblico
©Jean-Marc BULLET
Jean-Marc BULLET, Preisträger des Aufrufs zur Interessenbekundung Mondes Nouveaux, der vom Ministerium für Kultur in Zusammenarbeit mit dem Conservatoire du Littoral lanciert wurde, lädt Sie ein, seine Ausstellung Presqu'une île im Inselchen Morne Cabri im Lamentin zu entdecken. Die Ausstellung endet am Samstag, 3. Juni 2023, auf einem Koudmen, inspiriert vom traditionellen Lasotè. Während der gesamten Ausstellung geplante Führungen. Fast eine Insel bietet an, die Mangroven durch eine poetische sensorische Erfahrung zu nähern. Der Designer entfaltet eine Reise von «Sinneskapseln», die in Zusammenarbeit mit Victor Anicet (Keramikerin), Martine Baker (Keramikerin), Hervé Beuze (plastischer Künstler), Miguelle Colibeau (Keramikerin), Rachana Nossin (Duftdesignerin), Fabienne Pélage (Klangkünstler) realisiert wurdenMichel Pétris (Bildhauer Metall) und der Verein Lespri Lasotè.
Das Projekt wird auf einem Teil des Sportplatzes in der Nähe der Mangroven-Insel des Morne-Cabri durchgeführt. Das wegen seiner Artenvielfalt und Zugänglichkeit geschätzte Morne-Cabri, obwohl von Spaziergängern und Sportlern frequentiert, wird von zahlreichen Umweltschäden heimgesucht, die sein Ökosystem schädigen: Klimadruck, Rückgang der Mangroven, Bröckeln der Ufer, menschliche Aktivitäten und viele andere. Mit diesem Projekt möchte der Künstler auch das Bewusstsein für die Auswirkungen unserer Aktivitäten auf diese natürliche Umgebung, die erhalten werden muss, schärfen und darauf aufmerksam machen.
Die Ausstellung ist wie eine multisensorische Reise konzipiert, die den Besuchern die Möglichkeit bietet, sich dem Gebiet zu nähern, indem sie die fünf Sinne des Menschen zusammenbringt: Sehen, Riechen, Schmecken, Hören und Berühren. Diese «Sinneskapseln» in den Mangroven tragen dazu bei, Know-how zu vermitteln, soziale Verbindungen und Interaktionen zwischen der Natur und den Besuchern zu schaffen.
Presqu'une île exhibition - guided tour
Winner of the call for expressions of interest, Mondes Nouveaux, launched by the Ministry of Culture in collaboration with the Conservatoire du Littoral, Jean-Marc BULLET invites you to discover ...
Condizioni
Ingresso libero, tutti al pubblico
©Jean-Marc BULLET
Winner of the call for expressions of interest, Mondes Nouveaux, launched by the Ministry of Culture in collaboration with the Conservatoire du Littoral, Jean-Marc BULLET invites you to discover his exhibition Presqu'une île à l'îlet du Morne Cabri au Lamentin. The exhibition closes on Saturday, June 3, 2023 on a koudmen, inspired by the traditional Lasotè. Guided tours planned throughout the exhibition. Almost an island offers to approach the mangrove through a poetic sensory experience. The designer deploys a series of «capsules de sens» made in collaboration with Victor Anicet (ceramist), Martine Baker (ceramist), Hervé Beuze (visual artist), Miguelle Colibeau (ceramist), Rachana Nossin (nose-designer perfume), Fabienne Pélage (sound artist), Michel Pétris (metal sculptor) and the Lespri Lasotè association.
The project is deployed on a part of the sports course arranged on the edge of the mangrove of the island of morne-cabri. Appreciated for its biodiversity and its accessibility, Morne-Cabri, although frequented by walkers and sportsmen, is affected by many environmental nuisances that damage its ecosystem: climate pressure, decline of the mangrove, crumbling of the banks, human activities and many others. By this project the artist also intends to raise awareness and draw attention to the impact of our activities on this natural environment that must be preserved.
The exhibition is designed as a multi-sensory journey that invites visitors to approach the territory by bringing together the five senses of the human being: sight, smell, taste, hearing and touch. These «capsules of meaning» implanted in the mangrove contribute to transmit know-how, create social connection and interactions between the natural environment and visitors.
Mostra Penisola di un'isola - visita guidata
Vincitore dell'invito a manifestare interesse, Mondi Nuovi, lanciato dal Ministero della Cultura in collaborazione con il Conservatoire du Littoral, Jean-Marc BULLET vi invita a scoprire...
Condizioni
Ingresso libero, tutti al pubblico
©Jean-Marc BULLET
Vincitore dell'invito a manifestare interesse, Mondi Nuovi, lanciato dal Ministero della Cultura in collaborazione con il Conservatoire du Littoral, Jean-Marc BULLET vi invita a scoprire la sua esposizione Presqu'île all'isolotto del Morne Cabri al Lamentin. La mostra si chiude sabato 3 giugno 2023 su un koudmen, ispirato al tradizionale Lasotè. Visite guidate previste per tutta la mostra. Quasi un'isola propone di avvicinarsi alla mangrovia attraverso un'esperienza sensoriale poetica. Il designer sviluppa un percorso di «capsule di senso» realizzate in collaborazione con Victor Anicet (ceramista), Martine Baker (ceramista), Hervé Beuze (artista plastico), Miguelle Colibeau (ceramista), Rachana Nossin (naso-creatrice profumo), Fabienne Pélage (artista sonoro)Michel Pétris (scultore) e l'associazione Lespri Lasotè.
Il progetto è realizzato su una parte del percorso sportivo allestito ai margini della mangrovia dell'isola del morne-cabri. Apprezzato per la sua biodiversità e la sua accessibilità, il Morne-Cabri, anche se frequentato da escursionisti e sportivi, è colpito da numerosi disturbi ambientali che danneggiano il suo ecosistema: pressione climatica, diminuzione della mangrovia, sgretolamento degli argini, attività umane e molte altre. Con questo progetto l'artista intende quindi anche sensibilizzare e richiamare l'attenzione sull'impatto delle nostre attività su questo ambiente naturale che conviene preservare.
La mostra è pensata come un percorso multi sensoriale che propone ai visitatori di avvicinarsi al territorio convocando i cinque sensi dell'essere umano: la vista, l'olfatto, il gusto, l'udito e il tatto. Queste «capsule di sensi» impiantate nella mangrovia contribuiscono a trasmettere un know-how, a creare legami sociali e interazioni tra l'ambiente naturale e i visitatori.
Exposition Presqu'une île - visite guidée
Lauréat de l’appel à manifestation d’intérêt, Mondes Nouveaux, lancé par le Ministère de la Culture en collaboration avec le Conservatoire du Littoral, Jean-Marc BULLET vous invite à découvrir ...
Condizioni
Ingresso libero, tutti al pubblico
©Jean-Marc BULLET
Lauréat de l’appel à manifestation d’intérêt, Mondes Nouveaux, lancé par le Ministère de la Culture en collaboration avec le Conservatoire du Littoral, Jean-Marc BULLET vous invite à découvrir son exposition Presqu’une île à l’îlet du Morne Cabri au Lamentin.
L’exposition se clôture le samedi 3 juin 2023 sur un koudmen, inspiré du traditionnel Lasotè.
Visites guidées prévues tout au long de l’exposition.
Presqu’une île propose d’aborder la mangrove à travers une expérience sensorielle poétique. Le designer déploie un parcours de « capsules de sens » réalisées en collaboration avec Victor Anicet (céramiste), Martine Baker (céramiste), Hervé Beuze(artiste plasticien), Miguelle Colibeau (céramiste), Rachana Nossin (nez-créatrice parfum), Fabienne Pélage (artiste sonore), Michel Pétris (sculpteur métal) et l’association Lespri Lasotè.
Le projet est déployé sur une partie du parcours sportif aménagé aux abords de la mangrove de l’îlet du morne-cabri.
Apprécié pour sa biodiversité et son accessibilité, le Morne-Cabri, bien que fréquenté par des promeneurs et des sportifs, est atteint par de nombreuses nuisances environnementales qui abîment son écosystème : pression climatique, recul de la mangrove, effritement des berges, activités humaines et bien d’autres.
Par ce projet l’artiste entend donc également sensibiliser et attirer l’attention sur l’impact de nos activités sur ce cadre naturel qu’il convient de préserver.
L’exposition est pensée tel un parcours multi sensoriel qui propose aux visiteurs d’aborder le territoire en convoquant les cinq sens de l’être humain : la vue, l’odorat, le goût, l’ouïe et le toucher.
Ces « capsules de sens » implantées dans la mangrove contribuent à transmettre un savoir-faire, créer du lien social et des interactions entre le milieu naturel et les visiteurs.
Exposición Península una isla - visita guiada
Ganador de la convocatoria de manifestaciones de interés, Mondes Nouvelles, lanzado por el Ministerio de Cultura en colaboración con el Conservatorio del Litoral, Jean-Marc BULLET le invita a descubri
Condizioni
Ingresso libero, tutti al pubblico
©Jean-Marc BULLET
Ganador de la convocatoria de manifestaciones de interés, Mondes Nouvelles, lanzado por el Ministerio de Cultura en colaboración con el Conservatorio del Litoral, Jean-Marc BULLET le invita a descubrir su exposición Presque une île à l'îlet du Morne Cabri au Lamentin. La exposición se cierra el sábado 3 de junio de 2023 con un koudmen, inspirado en el tradicional Lasotè. Visitas guiadas programadas durante toda la exposición. Casi una isla propone abordar el manglar a través de una experiencia sensorial poética. El diseñador despliega un recorrido de «cápsulas de sentido» realizadas en colaboración con Victor Anicet (ceramista), Martine Baker (ceramista), Hervé Beuze (artista plástico), Miguelle Colibeau (ceramista), Rachana Nossin (nariz creadora perfume), Fabienne Pélage (artista sonoro)Michel Pétris (escultor de metal) y la asociación Lespri Lasotè.
El proyecto se despliega en una parte del recorrido deportivo acondicionado en las proximidades del manglar del islote del morne cabri. Apreciado por su biodiversidad y accesibilidad, el Morne-Cabri, aunque frecuentado por caminantes y deportistas, está afectado por numerosas molestias medioambientales que dañan su ecosistema: presión climática, retroceso del manglar, desmoronamiento de las orillas, actividades humanas y muchas otras. Con este proyecto, el artista pretende también sensibilizar y llamar la atención sobre el impacto de nuestras actividades en este entorno natural que conviene preservar.
La exposición está pensada como un recorrido multisensorial que propone a los visitantes acercarse al territorio convocando los cinco sentidos del ser humano: la vista, el olfato, el gusto, el oído y el tacto. Estas «cápsulas de sentido» implantadas en el manglar contribuyen a transmitir conocimientos, crear vínculos sociales e interacciones entre el medio natural y los visitantes.
