Kommentarierter Besuch des Parks Schloss Taxenne
Besuchen Sie den Park in der englischen Burg des 18\. Jahrhunderts.
Condizioni
5€, gratis -16 anni

© Emmanuel Longin
Das Schloss wurde von Jean-François Catherin Tricalet de Taxenne erbaut und ist das Haus der Felder dieser Frankophonie-Familie, die 1699 in Dole ansässig war und von Louis XIV. renoviert wurde.
Im 18. Jahrhundert ist der Park von Taxenne ein Weingut, das um einen bebauten Gemüsegarten herum errichtet wurde. Ende des 19. Jahrhunderts verschwindet der Weinberg. Er wird zu einem Vergnügungsgarten, der sich um die Überreste des vergangenen Jahrhunderts dreht.
Der heutige Besuch bietet Gelegenheit, sich in diese ländliche Vergangenheit zu stürzen: Die Terrasse beherrscht die alten Beete, die jetzt von bemerkenswerten Hundertjährigen Bäumen umgeben sind, wie die Riesen Séquoïas, Tulipier de Virginia, Gingko Biloba und andere Pinsapo.
Guided tour of the Taxenne Castle Park
Visit the English-style park of this 18th century castle.
Condizioni
5€, gratis -16 anni

© Emmanuel Longin
Built by Jean-François Catherin Tricalet de Taxenne, the castle is the residence of the fields of this Franc-Comtoise family established in Dole and ennobled by Louis XIV in 1699.
In the 18th century, the Parc de Taxenne is a vineyard built around a vegetable garden. At the end of the 19th century, the vineyard disappeared. The park was enlarged to reach its current surface. Entirely replanted it becomes a garden of pleasure articulated around the vestiges of the past century.
Today’s visit allows you to immerse yourself in this rural past: the terrace dominates the old parterres now lined with remarkable centuries-old trees that are the Giant Sequoïas, Virginia Tulip, Gingko Biloba and other Pinsapo.
Visita commentata del parco del castello di Taxenne
Visita il parco all'inglese di questo castello del XVIII secolo.
Condizioni
5€, gratis -16 anni

© Emmanuel Longin
Costruito da Jean-François Catherin Tricalet de Taxenne, il castello è la dimora dei campi di questa famiglia della Franca Contea stabilita a Dole e nobilitata da Luigi XIV nel 1699.
Nel XVIII secolo, il parco di Taxenne è un vigneto costruito intorno ad un orto aiuola ordinato. Alla fine del XIX secolo, la vite scompare. Il parco è ampliato per raggiungere la sua superficie attuale. Completamente ripiantato diventa un giardino ricreativo articolato attorno ai resti del secolo scorso.
La visita di oggi permette di immergersi in questo passato rurale: la terrazza domina le antiche aiuole ormai delimitate da alberi notevoli centenari quali le Sequoïas giganti, Tulipier di Virginia, Gingko Biloba e altri Pinsapo.
Visite commentée du parc du château de Taxenne
À l'occasion des « Rendez-vous aux jardins 2024 », venez visiter le parc à l'anglaise de ce château du XVIIIe siècle.
Condizioni
5€, gratis -16 anni

© Emmanuel Longin
À l'occasion des « Rendez-vous aux jardins 2024 », venez visiter le parc à l'anglaise de ce château du XVIIIe siècle.
Construit par Jean-François Catherin Tricalet de Taxenne, le château est anobli par Louis XIV en 1699.
Au XVIIIe siècle, le parc de Taxenne est un vignoble construit autour d'un potager parterre ordonnancé. À la fin du XIXe siècle, la vigne disparaît. Le parc est agrandi pour atteindre sa surface actuelle. Entièrement replanté, il devient un jardin d'agrément articulé autour des vestiges du siècle passé.
La visite permet de se plonger dans ce passé rural : la terrasse domine les anciens parterres désormais bordés d'arbres remarquables centenaires (séquoias géants, tulipier de Virginie, ginkgo biloba et autres pinsapo).
Visita comentada del parque del castillo de Taxenne
Visite el parque inglés de este castillo del siglo XVIII.
Condizioni
5€, gratis -16 anni

© Emmanuel Longin
Construido por Jean-François Catherin Tricalet de Taxenne, el castillo es la residencia de los campos de esta familia franco-condesa establecida en Dole y ennoblecida por Luis XIV en 1699.
En el siglo XVIII, el parque de Taxenne es un viñedo construido alrededor de un huerto parterre ordenado. A finales del siglo XIX, la vid desaparece. El parque se amplía hasta alcanzar su superficie actual. Totalmente replantado se convierte en un jardín de recreo articulado en torno a los vestigios del siglo pasado.
La visita de hoy permite sumergirse en este pasado rural: la terraza domina los antiguos parterres ya bordeados de árboles notables centenarios como son las Séquoïas gigantes, Tulipier de Virginia, Gingko Biloba y otros Pinsapo.