La Cour des Contes Festival: "Flying Away"
Show for ages 1 year and up by Cécile Bergame
Mercoledì 25 marzo, 10:30
DR
What happens when you find yourself all alone? Where is the other person when they're no longer there? Where do things and people go when you can't see them anymore? Do they come back? Experiencing separation is a challenge for a toddler venturing into a world that is still entirely new to them. On her playmat, in the company of the little mouse, Cécile Bergame offers us songs and short stories to gently explain what comes and goes.
Festival La Cour des Contes : "Sur le dos d'une souris"
Spectacle dès 1 an par Cécile Bergame
Mercoledì 25 marzo, 10:30
DR
Qu’arrive-t-il lorsque l’on se retrouve tout seul ? Où est l’autre quand il n’est plus là ? Où vont les choses et les gens quand on ne les voit plus ? Est-ce qu’ils reviennent ? Faire l’expérience de la séparation est une gageure pour le tout-petit qui s’aventure dans un monde encore tout nouveau pour lui. Sur son tapis, en compagnie de la petite souris, Cécile Bergame nous donne à entendre chants et petites narrations pour dire avec douceur ce qui va et ce qui vient.
