Swiss Cinema Wednesdays: “Las Toreras”
Free screening in the presence of the director.
Mercoledì 25 settembre 2024, 20:00Passato
DR
Since 2009 and every year, the cultural service of Plan-les-Ouates has been keen to introduce you not only to Swiss cinematographic works, but also to highlight the professions of the seventh art through meetings with the public at the at the end of the screenings.
- Free entry, without reservation, subject to availability.
- Film in original version subtitled in French.
- Screening followed by an exchange with director Jackie Brutsche (subject to availability).
- In collaboration with FILMEXPLORER.CH.
The film was nominated for the 2024 Swiss Prize for Best Documentary. Documentary, 1h40, legal age 14
Despite a difficult childhood, Jackie found happiness as an artist. When her dark past catches up with her, she sets out with her artistic character Jack Torera to elucidate the misfortune of her mother suffering from mental disorders, who inspired her art but divided her families in Switzerland and Spain. A film about reconciliation, courage and the strength to confront family taboos.
Les mercredis du cinéma suisse : « Las Toreras »
Projection gratuite en présence de la réalisatrice.
Mercoledì 25 settembre 2024, 20:00Passato
DR
Depuis 2009 et chaque année, il tient à cœur au service culturel de Plan-les-Ouates de vous faire découvrir non seulement des œuvres cinématographiques suisses, mais aussi de mettre en lumière les métiers du septième art à travers des rencontres avec le public à l’issue des projections.
- Entrée gratuite, sans réservation, dans la limite des places disponibles.
- Film en version originale sous-titrée en français.
- Projection suivie d'un échange avec la réalisatrice Jackie Brutsche (sous réserve de disponibilité).
- En collaboration avec FILMEXPLORER.CH.
Le film a été nominé pour le Prix suisse 2024 du meilleur documentaire.
Documentaire, 1h40, âge légal 14 ans
Malgré une enfance difficile, Jackie a trouvé son bonheur en tant qu’artiste. Lorsque son passé sombre la rattrape, elle se met en route avec son personnage artistique Jack Torera pour élucider le malheur de sa mère atteinte de troubles psychiques, qui a inspiré son art mais divisé ses familles en Suisse et en Espagne. Un film sur la réconciliation, le courage et la force d’affronter les tabous familiaux.
