Die Klasse, das Werk! Die von den Kindern gesehenen Métamophoses
Musée National De La Renaissance - Ecouen
Sabato 16 maggio 2015, 19:00Passato
Condizioni
Gratuito, senza prenotazione
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
Die Grundschule Paul Serre d' Ecouen, dass CLIS der Schule Val Fleury de Sarcelles, stellen Ihnen 8 Verwandlungen oder Mythen in einem Besuchsfaltprospekt vor, der die Werke mit den Kreationen dialogisieren lässt. Sie können in den Scénettes helfen "Dem Fall von Phaéton" und im Mythos "von Orphée und dem Eurydice", die Geschichte des trojanischen Pferdes wieder entdecken... Diese Strecke wird übersetzt werden, grölt es und werden die Theaterstücke in der Sprache der Zeichen verdoppelt werden.
La classe, l'oeuvre ! Les métamophoses vues par les enfants
Musée National De La Renaissance - Ecouen
Sabato 16 maggio 2015, 19:00Passato
Condizioni
Gratuito, senza prenotazione
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
L'école primaire Paul Serre d'Ecouen, ainsi que la CLIS de l'école Val Fleury de Sarcelles, vous présentent 8 métamorphoses ou mythes dans un dépliant de visite qui fera dialoguer les œuvres avec les créations. Ainsi vous pourrez assister aux scénettes "La chute de Phaéton" et au mythe "d'Orphée et Eurydice", redécouvrir l'histoire du cheval de Troie... Ce parcours sera traduit en braille, et les pièces de théâtre seront doublées en langue des signes.
La classe, l'opera! I métamophoses visti dai bambini
Musée National De La Renaissance - Ecouen
Sabato 16 maggio 2015, 19:00Passato
Condizioni
Gratuito, senza prenotazione
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
La scuola elementare Paul Serre di Ecouen, così come il CLIS della scuola Valle Fleury di Querquedule, vi presentano 8 metamorfosi o miti in un depliant di visita che farà dialogare le opere con le creazioni. Così potrete assistere agli scénettes "La caduta di Phaéton" ed al mito "di Orphée ed Eurydice", riscoprire la storia del cavallo della Troia... Questo percorso sarà tradotto in braille, ed i drammi saranno raddoppiate in lingua dei segni.
La classe, l'oeuvre ! Les métamophoses vues par les enfants
Musée National De La Renaissance - Ecouen
Sabato 16 maggio 2015, 19:00Passato
Condizioni
Gratuito, senza prenotazione
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
L'école primaire Paul Serre d'Ecouen, ainsi que la CLIS de l'école Val Fleury de Sarcelles, vous présentent 8 métamorphoses ou mythes dans un dépliant de visite qui fera dialoguer les œuvres avec les créations. Ainsi vous pourrez assister aux scénettes "La chute de Phaéton" et au mythe "d'Orphée et Eurydice", redécouvrir l'histoire du cheval de Troie... Ce parcours sera traduit en braille, et les pièces de théâtre seront doublées en langue des signes.
¡La clase, la obra! Los métamophoses vistos por los niños
Musée National De La Renaissance - Ecouen
Sabato 16 maggio 2015, 19:00Passato
Condizioni
Gratuito, senza prenotazione
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
La escuela primaria Paul Serre d' Ecouen, así que CLIS de la escuela Val Fleury de Sarcelles, le presentan 8 metamorfosis o mitos en un folleto de visita que hará dialogar las obras con las creaciones. Así podrá asistir a los scénettes "a La caída de Phaéton" y al mito "de Orphée y Eurydice", redescubrir la historia del caballo de Troya... Este trayecto será traducido lo berrea, y las piezas de teatro serán dobladas en lengua de los signos.
