Die Werke des Malers Jean Montchougny in den Schulen für die "1 % Kunst".
Jean Montchougny, Kunst in der Schule.
19 e 20 settembre 2020Passato
Condizioni
Ingresso libero ma per gruppi di max 10 (protocollo sanitario). Maschera obbligatoria.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
Amis du musée nivernais de l'éducation
Freier Besuch des Museums
Eine Ausstellung ist sichtbar, die kurz vor den Tagen des Kulturerbes eröffnet wurde: "Montchougny: Kunst in der Schule".
Mit Studien, Skizzen, Modellen und Werken, die der Künstler im Rahmen des 1951 eingeführten Gesetzes 1% Kunst zur Ausstattung von Schulen des Departements Nièvre vorgeschlagen hat.
- Ausstellung von 3 Leinwänden des Künstlers Nivernais sowie Filme über den Menschen und Präsentationen von Modellen.
The works of the painter Jean Montchougny in schools for the "1% artistic".
Jean Montchougny, art at school. From 1956 to the 80’s. Back on the 1% in school.
19 e 20 settembre 2020Passato
Condizioni
Ingresso libero ma per gruppi di max 10 (protocollo sanitario). Maschera obbligatoria.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
Amis du musée nivernais de l'éducation
Free visit of the museum
An exhibition is visible, inaugurated shortly before the Heritage Days: "Montchougny: Art at School".
With studies, sketches, models and works proposed by the artist for the decoration of educational establishments of the department of Nièvre within the framework of the 1% artistic law instituted in 1951.
- exhibition of 3 canvases by artist Nivernais, and films on man and presentations of models.
Le opere del pittore Jean Montchougny nelle scuole per il "1% artistico".
Jean Montchougny, l'arte a scuola. Dal 1956 agli anni '80\. Torna all'1% nelle scuole.
19 e 20 settembre 2020Passato
Condizioni
Ingresso libero ma per gruppi di max 10 (protocollo sanitario). Maschera obbligatoria.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
Amis du musée nivernais de l'éducation
Visita libera del museo
Una mostra è visibile, inaugurata poco prima delle Giornate del Patrimonio: "Montchougny: l'Arte a scuola".
Con studi, schizzi, modelli e opere proposte dall'artista per la decorazione di scuole del dipartimento della Nièvre nel quadro della legge 1% artistica instaurata nel 1951.
- esposizione di 3 tele dell'artista Nivernais, e film sull'uomo e presentazioni di modellini.
Les oeuvres du peintre Jean Montchougny dans les établissements scolaires pour le "1% artistique".
Jean Montchougny, l’art à l’école. De 1956 aux années 80. Retour sur le 1% en milieu scolaire.
19 e 20 settembre 2020Passato
Condizioni
Ingresso libero ma per gruppi di max 10 (protocollo sanitario). Maschera obbligatoria.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
Amis du musée nivernais de l'éducation
Visite libre du musée
Une exposition est visible, inaugurée peu avant les Journées du Patrimoine : "Montchougny : l'Art à L'école".
Avec études, esquisses, maquettes et oeuvres proposées par l'artiste pour la décoration d'établissements scolaires du département de la Nièvre dans le cadre de la loi 1% artistique instaurée en 1951.
+ exposition de 3 toiles de l'artiste Nivernais, et films sur l'homme et présentations de maquettes.
Las obras del pintor Jean Montchougny en los establecimientos escolares para el "1% artístico".
Jean Montchougny, el arte en la escuela. De 1956 a los años 80\. Volver sobre el 1% en medio escolar.
19 e 20 settembre 2020Passato
Condizioni
Ingresso libero ma per gruppi di max 10 (protocollo sanitario). Maschera obbligatoria.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
Amis du musée nivernais de l'éducation
Visita libre del museo
Una exposición es visible, inaugurada poco antes de las Jornadas del Patrimonio: "Montchougny: el arte en la escuela".
Con estudios, bocetos, maquetas y obras propuestas por el artista para la decoración de establecimientos escolares del departamento de Nièvre en el marco de la ley 1% artística instaurada en 1951.
- exposición de 3 lienzos del artista Nivernais, y películas sobre el hombre y presentaciones de maquetas.
