Samadet Swing: Ein Abend der Wahnsinn!
Anlässlich der Europäischen Nacht der Museen lädt das Museum zu einem festlichen Abend rund um die Goldenen Zwanziger ein, bei dem Tanz, Musik und Keramik miteinander kombiniert werden. Weltbekannte S
Sabato 17 maggio, 20:00Passato
© Bernard et Anne-Hélène CAVASA
Anlässlich der Europäischen Nacht der Museen lädt das Museum zu einem festlichen Abend rund um die Goldenen Zwanziger ein, bei dem Tanz, Musik und Keramik miteinander kombiniert werden. Die weltbekannten Spezialisten Anne-Hélène und Bernard Cavasa werden den Tag mit einer Einführung in die Swing- und Blues-Tänze beleben. Am Abend werden sie von dem Sextett The raggedy junkers begleitet, das ein spezielles Repertoire der dreißiger Jahre zur Freude der Tänzer von Foxtrot und Charleston spielt. Die Gelegenheit, die Art-Deco-Keramik von Louis Dage in einer fröhlichen und kreativen Atmosphäre zu entdecken
Samadet Swing: a crazy evening!
To celebrate the European Night of Museums, the museum is hosting a festive evening around the Roaring Twenties, mixing dance, music and ceramics. World-renowned specialists, Anne-Hélène and Berna...
Sabato 17 maggio, 20:00Passato
© Bernard et Anne-Hélène CAVASA
To celebrate the European Night of Museums, the museum is hosting a festive evening around the Roaring Twenties, mixing dance, music and ceramics. World-renowned specialists, Anne-Hélène and Bernard Cavasa will animate the day with an introduction to swing and blues dances. In the evening, they will be accompanied by the sextet The raggedy junkers, which will play a special 30’s repertoire, for the happiness of the dancers of fox-trot and charleston. The opportunity to discover Louis Dage’s Art Deco ceramics in a cheerful and creative atmosphere
Samadet Swing: una serata pazzesca!
Per celebrare la Notte europea dei musei, il museo invita a una serata di festa intorno agli anni Venti, mescolando danza, musica e ceramica. Specialisti di fama mondiale, Anne-Hélène e Berna...
Sabato 17 maggio, 20:00Passato
© Bernard et Anne-Hélène CAVASA
Per celebrare la Notte europea dei musei, il museo invita a una serata di festa intorno agli anni Venti, mescolando danza, musica e ceramica. Specialisti di fama mondiale, Anne-Hélène e Bernard Cavasa animeranno la giornata con un'iniziazione alle danze swing e blues. La sera, saranno accompagnati dal sextet The raggedy junkers, che suonerà un repertorio speciale anni trenta, per la felicità dei danzatori di fox-trot e charleston. L'occasione per scoprire le ceramiche Art déco di Louis Dage in un ambiente allegro e creativo
Samadet Swing : une soirée de folie !
Pour célébrer la Nuit européenne des musées, le musée convie à une soirée festive autour des Années folles, mêlant danse, musique et céramique. Spécialistes de renommée mondiale, Anne-Hélène et Berna…
Sabato 17 maggio, 20:00Passato
© Bernard et Anne-Hélène CAVASA
Pour célébrer la Nuit européenne des musées, le musée convie à une soirée festive autour des Années folles, mêlant danse, musique et céramique. Spécialistes de renommée mondiale, Anne-Hélène et Bernard Cavasa animeront la journée avec une initiation aux danses swing et blues. Le soir, ils seront accompagnés par le sextet The raggedy junkers, qui jouera un répertoire spécial années trente, pour le bonheur des danseurs de fox-trot et de charleston. L'occasion de découvrir les céramiques Art déco de Louis Dage dans une ambiance joyeuse et créative
Samadet Swing: ¡una velada de locura!
Para celebrar la Noche Europea de los Museos, el museo invita a una velada festiva alrededor de los Años Locos, mezclando danza, música y cerámica. Especialistas de fama mundial, Anne-Hélène y Berna..
Sabato 17 maggio, 20:00Passato
© Bernard et Anne-Hélène CAVASA
Para celebrar la Noche Europea de los Museos, el museo invita a una velada festiva alrededor de los Años Locos, mezclando danza, música y cerámica. Especialistas de fama mundial, Anne-Hélène y Bernard Cavasa animarán el día con una iniciación a los bailes swing y blues. Por la noche, estarán acompañados por el sexteto The raggedy junkers, que tocará un repertorio especial de los años treinta, para la felicidad de los bailarines de foxtrot y charleston. La oportunidad de descubrir las cerámicas Art déco de Louis Dage en un ambiente alegre y creativo
