Ausstellung – Algues vertes, l'histoire interdite
Seit Jahren prangert die Journalistin und Whistleblowerin Inès Léraud den Skandal um giftige Algen an, die durch die Agrarindustrie verursacht werden und sich an den bretonischen Küsten ausbreiten. I…
Sabato 17 maggio, 18:00Passato
© Pierre Van Hove
Seit Jahren prangert die Journalistin und Whistleblowerin Inès Léraud den Skandal um giftige Algen an, die durch die Agrarindustrie verursacht werden und sich an den bretonischen Küsten ausbreiten. Ihre Arbeit wurde durch den erfolgreichen Comic Algues vertes, l'histoire interdite bekannt und später durch den gleichnamigen Film weiter verbreitet.
Die Bibliotheken der Universität Rennes und der Universität Rennes 2 haben sich zusammengeschlossen und Forschende beider Universitäten eingeladen, dieses Umweltphänomen zu untersuchen. Aus dieser Zusammenarbeit entstand eine Ausstellung, die Bilder aus dem Comic, wissenschaftliche Texte und vieles mehr vereint.
Exhibition – Green Algae, the Forbidden Story
For years, journalist and whistleblower Inès Léraud has been exposing the scandal of toxic algae caused by the agro-industry, which proliferates along the Breton coast. Her work gained recognition th…
Sabato 17 maggio, 18:00Passato
© Pierre Van Hove
For years, journalist and whistleblower Inès Léraud has been exposing the scandal of toxic algae caused by the agro-industry, which proliferates along the Breton coast. Her work gained recognition through the bestselling graphic novel Algues vertes, l’histoire interdite, later adapted into a film of the same name.
The libraries of the University of Rennes and Rennes 2 University have joined forces, inviting researchers from both institutions to shed light on this environmental phenomenon. This collaboration has led to an exhibition combining illustrations from the graphic novel, scientific texts, and much more.
Mostra – Alghe verdi, la storia proibita
Da anni, la giornalista e whistleblower Inès Léraud denuncia lo scandalo delle alghe tossiche generate dall'agroindustria, che proliferano lungo le coste della Bretagna. Il suo lavoro è stato reso ce…
Sabato 17 maggio, 18:00Passato
© Pierre Van Hove
Da anni, la giornalista e whistleblower Inès Léraud denuncia lo scandalo delle alghe tossiche generate dall'agroindustria, che proliferano lungo le coste della Bretagna. Il suo lavoro è stato reso celebre dal successo della graphic novel Algues vertes, l’histoire interdite, poi adattata anche in un film omonimo.
Le biblioteche dell'Università di Rennes e dell'Università Rennes 2 hanno collaborato, coinvolgendo ricercatrici e ricercatori di entrambe le istituzioni per approfondire questo fenomeno ambientale. Da questa sinergia è nata una mostra che unisce immagini della graphic novel, testi scientifici e molto altro.
Exposition Algues vertes, l'histoire interdite
Depuis des années, la journaliste et lanceuse d'alerte Inès Léraud dénonce le scandale des algues toxiques que génère l'agro-industrie et qui prolifèrent sur les côtes bretonnes. Un travail mis en lu…
Sabato 17 maggio, 18:00Passato
© Pierre Van Hove
Depuis des années, la journaliste et lanceuse d'alerte Inès Léraud dénonce le scandale des algues toxiques que génère l'agro-industrie et qui prolifèrent sur les côtes bretonnes. Un travail mis en lumière par la BD à succès "Algues vertes, l'histoire interdite", puis par le film du même titre.
Les bibliothèques de l'Université de Rennes et de l'Université Rennes 2 se sont associées et ont sollicité le regard des chercheuses et chercheurs de l'Université de Rennes et l'Université de Rennes 2 sur ce phénomène environnemental. De cette collaboration est née une exposition qui mêle à la fois des images de la bande dessinée, des textes de chercheuses et chercheurs, et plus encore.
Exposición – Algas verdes, la historia prohibida
Desde hace años, la periodista y denunciante Inès Léraud ha expuesto el escándalo de las algas tóxicas generadas por la agroindustria, que proliferan en las costas bretonas. Su trabajo se hizo conoci…
Sabato 17 maggio, 18:00Passato
© Pierre Van Hove
Desde hace años, la periodista y denunciante Inès Léraud ha expuesto el escándalo de las algas tóxicas generadas por la agroindustria, que proliferan en las costas bretonas. Su trabajo se hizo conocido gracias a la exitosa novela gráfica Algues vertes, l’histoire interdite, que posteriormente fue adaptada al cine con el mismo título.
Las bibliotecas de la Universidad de Rennes y de la Universidad Rennes 2 han unido esfuerzos y solicitado la colaboración de investigadores de ambas instituciones para analizar este fenómeno ambiental. De esta colaboración nace una exposición que combina imágenes de la novela gráfica, textos científicos y mucho más.
