Parcours mit theatralischen Animationen.
Es war einmal das Hôtel-Dieu im Jahr 1832...
Sabato 18 maggio 2024, 20:00Passato
Condizioni
Ingresso libero, visita alle 20:00, 21:00, 22:00 e 23:00 per un gruppo di 30 persone, ultima ammissione alle 23:00.

© CARCT
Es war einmal das Hôtel-Dieu im Jahr 1832...
Das Leben hat nach den Unruhen der Reichskriege wieder seinen Lauf genommen. Aber ein unvorhergesehenes Ereignis wird wieder alles erschüttern... Wenn Sie den lebhaften Parcours voller Überraschungen entdecken möchten, den wir für Sie zusammengestellt haben, besuchen Sie das Schatzmuseum des Hôtel-Dieu! Wir freuen uns, Sie in die Vergangenheit reisen zu lassen...
Rundgang mit theatralischen Animationen der Association Arts et Histoire.
Route punctuated with theatrical animations.
Once upon a time there was the Hôtel-Dieu in 1832...
Sabato 18 maggio 2024, 20:00Passato
Condizioni
Ingresso libero, visita alle 20:00, 21:00, 22:00 e 23:00 per un gruppo di 30 persone, ultima ammissione alle 23:00.

© CARCT
Once upon a time there was the Hôtel-Dieu in 1832...
Life resumed after the wars of the Empire. But an unforeseen event will again upset everything... If you want to discover the lively route, full of surprises, that we have concocted for you, go to the Museum of the Treasure of the Hôtel-Dieu! Looking forward to taking you back in time…
Route punctuated by theatrical animations by the Association Arts et Histoire.
Percorso scandito da animazioni teatralizzate.
C'era una volta l'Hôtel-Dieu nel 1832...
Sabato 18 maggio 2024, 20:00Passato
Condizioni
Ingresso libero, visita alle 20:00, 21:00, 22:00 e 23:00 per un gruppo di 30 persone, ultima ammissione alle 23:00.

© CARCT
C'era una volta l'Hôtel-Dieu nel 1832...
La vita ha ripreso il suo corso dopo i disordini delle guerre dell'Impero. Ma un evento imprevisto sconvolgerà di nuovo tutto... Se vuoi scoprire il percorso animato, ricco di sorprese, che ti abbiamo preparato, vai al Museo del Tesoro dell'Hotel-Dieu! In attesa di farvi viaggiare nel passato...
Percorso scandito da animazioni teatralizzate dall'Associazione Arti e Storia.
Parcours ponctué d'animations théâtralisées.
Il était une fois l'Hôtel-Dieu en 1832...
Sabato 18 maggio 2024, 20:00Passato
Condizioni
Ingresso libero, visita alle 20:00, 21:00, 22:00 e 23:00 per un gruppo di 30 persone, ultima ammissione alle 23:00.

© CARCT
Il était une fois l'Hôtel-Dieu en 1832...
La vie a repris son cours après les troubles des guerres de l'Empire. Mais un événement imprévu va à nouveau tout bouleverser...
Si vous voulez découvrir le parcours animé, émaillé de surprises, que nous vous avons concocté, rendez-vous au musée du Trésor de l'Hôtel-Dieu !
Au plaisir de vous faire voyager dans le passé…
Parcours ponctué d'animations théâtralisées par l'Association Arts et Histoire.
Recorrido salpicado de animaciones teatralizadas.
Había una vez el Hotel-Dieu en 1832...
Sabato 18 maggio 2024, 20:00Passato
Condizioni
Ingresso libero, visita alle 20:00, 21:00, 22:00 e 23:00 per un gruppo di 30 persone, ultima ammissione alle 23:00.

© CARCT
Había una vez el Hotel-Dieu en 1832...
La vida ha retomado su curso después de los disturbios de las guerras del Imperio. Pero un acontecimiento imprevisto volverá a trastornar todo... Si quieres descubrir el recorrido animado, salpicado de sorpresas, que te hemos preparado, ¡visita el Museo del Tesoro del Hôtel-Dieu! Con el placer de hacerte viajar al pasado...
Recorrido salpicado de animaciones teatralizadas por la Asociación Artes e Historia.