Animationsfilm Briefe von Frauen
Pojektion des Animationsparks Briefe von Frauen
Sabato 13 maggio 2023, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Musées historiques de Reims
Pojektion des Animationsparks Briefe von Frauen
An der Front des Ersten Weltkriegs repariert Krankenpfleger Simon jeden Tag die gebrochenen Gesichter der Haarigen mit Liebesbriefen, Frauenworten, die die Kraft haben, die Wunden dieser Papiersoldaten zu heilen... Ein kraftvoller und poetischer Blick auf den Krieg zwischen Licht und Schatten. Die Ausstrahlung dieses kurzen Stop-Motion-Films wird von Erläuterungen zu seiner Technik hinter den Kulissen und den Anfängen des Kinos begleitet. Vom Verein Rencontres Audiovisuelles. Animation, Frankreich, 2013, 11 min Augusto Verrier und Augusto Zanovello. Für alle ab 10 Jahren.
Women’s Letters Animated Film
Pojection du court d'animation Lettres de femmes
Sabato 13 maggio 2023, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Musées historiques de Reims
Pojection du court d'animation Lettres de femmes
On the front of the Great War, the nurse Simon repairs every day the broken faces of the hairy with love letters, words of woman who have the power to heal the wounds of these paper soldiers… a powerful and poetic look at the war between light and shadow. The broadcast of this short film in stop motion will be accompanied by explanations on its technique of directing its backstage and the beginnings of cinema. By the association Rencontres Audiovisuelles. Animation, France, 2013, 11 min Augusto Verrier and Augusto Zanovello. For everyone from 10 years old.
Film d'animazione Lettere di donne
Poesia del campo d'animazione Lettere di donne
Sabato 13 maggio 2023, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Musées historiques de Reims
Poesia del campo d'animazione Lettere di donne
Sul fronte della Grande Guerra, l'infermiere Simon ripara ogni giorno le facce rotte dei pelosi con lettere d'amore, parole di donna che hanno il potere di guarire le ferite di questi soldati di carta... uno sguardo potente e poetico sulla guerra tra ombra e luce. La diffusione di questo cortometraggio in stop motion sarà accompagnata da spiegazioni sulla sua tecnica di realizzazione dietro le quinte e gli inizi del cinema. Dall'associazione Incontri Audiovisivi. Animazione, Francia, 2013, 11 min Augusto Verrier e Augusto Zanovello. Per tutti a partire dai 10 anni.
Film d'animation Lettres de femmes
Pojection du court d'animation Lettres de femmes
Sabato 13 maggio 2023, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Musées historiques de Reims
Pojection du court d'animation Lettres de femmes
Sur le front de la Grande Guerre, l’infirmier Simon répare chaque jour les gueules cassées des poilus avec des lettres d’amour, des mots de femme qui ont le pouvoir de guérir les blessures de ces soldats de papier…un regard puissant et poétique sur la guerre entre ombre et lumière. La diffusion de ce court métrage en stop motion sera accompagné par des explications sur sa technique de réalisation ses coulisses et les débuts du cinéma.
Par l’association Rencontres Audiovisuelles. Animation, France, 2013, 11 min Augusto Verrier et Augusto Zanovello. Pour tous à partir de 10 ans.
Película de animación Cartas de mujeres
Pojection del corto de animación Cartas de las mujeres
Sabato 13 maggio 2023, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
©Musées historiques de Reims
Pojection del corto de animación Cartas de las mujeres
En el frente de la Gran Guerra, el enfermero Simon arregla cada día las cabezas rotas de los pelos con cartas de amor, palabras de mujer que tienen el poder de curar las heridas de estos soldados de papel... una mirada poderosa y poética sobre la guerra entre luz y sombra. La difusión de este cortometraje en stop motion irá acompañada de explicaciones sobre su técnica de realización entre bastidores y los comienzos del cine. Por la asociación Rencontres Audiovisuelles. Animation, Francia, 2013, 11 min Augusto Verrier y Augusto Zanovello. Para todos a partir de 10 años.
