Führung der Ausstellung " gekreuzte Blicke " A. Beck und A. Stein
Ausstellung " gekreuzte Blicke " A. Beck und A. Stein
Domenica 22 settembre 2019, 14:30Passato

Ville de Meudon
András Beck (1911 - 1985) ist ein Bildhauer ungarischen Ursprungs, der Frankreich 1957 getroffen hat. Engagierter Künstler, seine Skulpturen, die gegenständlich oder abstrakt sind, zeigen die begeisterte Aufmerksamkeit(Achtung), die er auf seine Zeitgenossen brachte, die ihre Schmerzen(Strafen) und ihre Freude, ihre Verzweiflung und ihre Erwartungen teilen.
1936 zur Welt gekommen, fängt Anna Stein ihre Karriere in Ungarn an, bevor sie Frankreich 1957 trifft. Maler und sculptrice, sein reiches Werk, sein empfindliches Näherkommen(Betrachtungsweise) des Stoffes(Faches), erstreckt sich auf etwa 60 Jahren künstlerischen Schaffens.
Guided tour of exhibition(exposure) " crossed Looks " of A. Beck and A. Stein
Exhibition(Exposure) " crossed Looks " of A. Beck and A. Stein
Domenica 22 settembre 2019, 14:30Passato

Ville de Meudon
András Beck (on 1911 - 1985) is a sculptor of Hungarian origin which joined France in 1957. Committed artist, his sculptures, figurative or abstract, manifest the passionate attention which he carried to his contemporaries, sharing their punishments(efforts) and their enjoyments, their despair and their waitings(expectations).
Born in 1936, Anna Stein begins her career(quarry) in Hungary before joining France in 1957. Painter and sculptrice, the abundant work, the sensitive approach of material(subject), extends on about 60 years of artistic creation.
La visita guidata di mostra (l'esposizione) "ha attraversato Occhiate(Sguardi)" di A. Beck e A. Stein
La mostra (l'Esposizione) "ha attraversato Occhiate(Sguardi)" di A. Beck e A. Stein
Domenica 22 settembre 2019, 14:30Passato

Ville de Meudon
András Beck (durante il 1911 - il 1985) è uno scultore d'origine ungherese che si unì alla Francia nel 1957. L'artista commesso, le sue sculture, figurative o astratte, manifesta l'attenzione appassionata che ha portato ai suoi contemporanei, condividendo le loro punizioni (gli sforzi) e i loro godimenti, la loro disperazione e il loro waitings (le attese).
Portato nel 1936, Anna Stein comincia la sua carriera (la cava) in Ungheria prima di congiunzione della Francia nel 1957. Il pittore(L'imbianchino) e sculptrice, il lavoro(opera) abbondante, l'approccio sensibile di materiale (il soggetto(la materia)), si estendono durante circa 60 anni di creazione(universo) artistica.
Visite guidée de l'exposition "Regards croisés" d'A. Beck et A. Stein
Exposition "Regards croisés" d'A. Beck et A. Stein
Domenica 22 settembre 2019, 14:30Passato

Ville de Meudon
András Beck (1911 – 1985) est un sculpteur d’origine hongroise qui a rejoint la France en 1957. Artiste engagé, ses sculptures, figuratives ou abstraites, témoignent de l’attention passionnée qu’il portait à ses contemporains, partageant leurs peines et leurs joies, leur désespoir et leurs attentes.
Née en 1936, Anna Stein débute sa carrière en Hongrie avant de rejoindre la France en 1957. Peintre et sculptrice, son œuvre foisonnante, son approche sensible de la matière, s’étend sur près de 60 ans de création artistique.
Visita guiada de la exposición " Miradas cruzadas " de A. Beck y A. Stein
Exposición " Miradas cruzadas " de A. Beck y A. Stein
Domenica 22 settembre 2019, 14:30Passato

Ville de Meudon
András Beck (1911 – 1985) es un escultor de origen húngaro que reunió la Francia en 1957. Artista comprometido, sus esculturas, figurativas o abstractas, demuestran atención apasionada que dirigía a sus contemporáneos, compartiendo sus penas y sus alegrías, su desesperación y sus esperas.
Nacida en 1936, Anna Stein empieza su carrera en Hungría antes de reunir la Francia en 1957. Pintor y sculptrice, su obra abundante, su aproximación sensible de la materia(asignatura), se extiende sobre cerca de 60 años de creación artística.