Besuch Museum, 5\. Juni 1944, Verlaine Botschaft Historische Rolle des Bunkers
18 e 19 settembre 2021 Passato
©VPollet
MUSEUM 5. JUNI 1944 VERLAINE BOTSCHAFT Dieser Turnierbunker hat eine wichtige historische Rolle gespielt. Die Deutschen empfingen dort am 5. Juni 1944 die Botschaft von Radio London über die BBC: «Das lange Schluchzen der Herbstgeigen verletzt mein Herz mit einer monotonen Sprache», die die bevorstehende Landung der Normandie am 6. Juni 1944 ankündigte. Vollständig restauriert von einer Gruppe leidenschaftlicher Menschen aus dem Zweiten Weltkrieg, ist es zu einem Museum geworden, das dem Krieg der Wellen und der Radiokommunikation gewidmet ist.
Freier Rundgang Samstag von 14.00 bis 19.00 Uhr und Sonntag von 9.00 bis 18.00 Uhr
Visit of the Museum of June 5, 1944, Message Verlaine Historical role of the bunker
18 e 19 settembre 2021 Passato
©VPollet
MUSEUM OF 5 JUNE 1944 VERLAINE MESSAGE This Tourquennois bunker played an important historical role. On June 5, 1944, the Germans captured the message sent by Radio London on the BBC: «The long sobs of the autumn violins hurt my heart with a monotonous languor» announcing the imminence of the landing of Normandy on June 6, 1944. Completely restored by a group of World War II enthusiasts, it has become a museum dedicated to the war of airwaves and radio communications.
Free visit Saturday from 2 pm to 7 pm and Sunday from 9 am to 6 pm
Visite Musée du 5 juin 1944, Message Verlaine Rôle historique du bunker
18 e 19 settembre 2021 Passato
©VPollet
MUSEE DU 5 JUIN 1944 MESSAGE VERLAINE Ce bunker tourquennois a joué un rôle historique important. Les Allemands y captèrent, le 5 juin 1944, le message émis par Radio Londres sur la BBC : « Les sanglots longs des violons de l’automne blessent mon cœur d’une langueur monotone » annonçant l’imminence du débarquement de Normandie du 6 juin 1944. Entièrement restauré, par un groupe de passionnés de la Seconde Guerre mondiale, il est devenu un musée consacré à la guerre des ondes et des radiocommunications. - Visite libre samedi de 14h à 19h et dimanche de 9h à 18h
Visita al Museo del 5 de junio de 1944, Mensaje Verlaine Papel histórico del búnker
18 e 19 settembre 2021 Passato
©VPollet
MUSEO DEL 5 DE JUNIO DE 1944 MENSAJE VERLAINE Este búnker de Tourquennois desempeñó un papel histórico importante. Los alemanes captaron, el 5 de junio de 1944, el mensaje emitido por Radio Londres sobre la BBC: «Los sollozos largos de los violines del otoño hieren mi corazón con una languidez monótona» anunciando la inminencia del desembarco de Normandía del 6 de junio de 1944. Completamente restaurado por un grupo de apasionados de la Segunda Guerra Mundial, se convirtió en un museo dedicado a la guerra de las ondas y las radiocomunicaciones.
Visita libre los sábados de 14:00 a 19:00 y los domingos de 9:00 a 18:00