Halles du Boulingrin
Rue de Mars, 51100 Reims
Nel 1923, la Città di Reims organizza una concorrenza(gara) (l'aiuto) per la costruzione di nuovo Les Halles centrale. Questi sono intesi (progettati(disegnati)) per sostituire antico mercato (vecchio) del posto(luogo) (il quadrato(la piazza)) di Forum(Foro). La giuria rimane (ritiene) il progetto dell'architetto di Reims Emile Maigrot (1880-1961), così tanto per la sobrietà(pacatezza) del suo partito architettonico: una nave(recipiente) grande in inchino(arco) parabolico (arco), che per l'originalità della sua tecnica di costruzione: una volta(caveau) sottile di 5 centimetri ferroconcreti in spessore(densità) coperta con un discorso(scritto) lungo e noioso di 2 centimetri. L'ingegnere Eugene Freyssinet (1879-1962) è considerato (ritenuto) per assicurare (assicurano) l'esecuzione di quest'abilità tecnica. Inaugurato il 26 ottobre 1929 allora presentato al Salotto (la Dimostrazione) degli artisti nel 1930, l'edificio(costruzione) è dedicato come leader (la testa(il capo)) - di lavoro(opera) d'architettura moderna. In aggiunta alla loro chiusura (la serratura) nel 1988 e minacciato di distruzione, le sale (i mercati) sono classificate in conformità con (per) monumenti Storici nel 1990\. Dopo un cantiere edile eccezionale (il lavoro(l'opera)) di restauro(restituzione) (il servizio di approvvigionamento), le nuove sale (i mercati) furono inaugurate in settembre 2012\. Danno il benvenuto di nuovo a un mercato di dettaglio (ogni mercoledì, il venerdì e i sabati) così come di mostre (le esposizioni) sul mezzanino.
Tags
Villes et Pays d'art et d'histoire e Monument historique
© Ville de Reims
