Au Gai Savoir Urbain - Gespräch #1 mit Antoine Brès: Übergang oder Mutation?
Hier ist ein Kofferwort, der eine gründliche Analyse verdient. Der «demografische Wandel» ist ein Begriff, der 1945 von Frank W. Notestein in den USA verwendet wurde, um den Übergang von einem...
Venerdì 13 ottobre 2023, 18:00Passato
François Marcziniak
Hier ist ein Kofferwort, der eine gründliche Analyse verdient. Der «demografische Wandel» ist ein Begriff, der 1945 von Frank W. Notestein in den Vereinigten Staaten verwendet wurde, um den Übergang von hoher Sterberate und Geburtenrate zu kontrollierten Raten zu bezeichnen. Für die Marxisten zielt der Übergang vom Kapitalismus zum Kommunismus im Allgemeinen über den Sozialismus. In England entstand die internationale Bewegung der «Städte im Übergang», die von Rob Hopkins (geboren 1968) als Permakulturlehrer ins Leben gerufen wurde. Sein Übergangshandbuch, von der Abhängigkeit vom Öl bis zur lokalen Resilienz, popularisiert diesen Begriff, der im Titel eines Ministeriums enthalten ist. Werden sich ökologische Herausforderungen mit einem «Übergang» zufrieden geben, erfordern sie nicht radikalere Entscheidungen und Aktionen?
Au Gai Savoir Urbain - Conversation #1 with Antoine Brès: Transition or mutation?
Here is a word-suitcase that deserves to be well analyzed. Indeed, “demographic transition” is a notion used in 1945 by Frank W. Notestein in the United States, to designate the passage of a rate…
Venerdì 13 ottobre 2023, 18:00Passato
François Marcziniak
Here is a suitcase word that deserves to be well analyzed. Indeed, the «demographic transition» is a notion used in 1945 by Frank W. Notestein in the United States, to designate the transition from a high mortality rate and a high birth rate to controlled rates. For Marxists, the transition is aimed at the transition from capitalism to communism, usually via socialism. It is in England that the international movement of «cities in transition» was born, initiated by Rob Hopkins (born in 1968), a permaculture teacher. His manual of transition, from oil dependence to local resilience, popularizes this term, taken up in the title of a ministry. Will environmental issues be satisfied with a «transition», do they not require more radical decisions and actions?
Au Gai Savoir Urbain - Conversazione #1 con Antoine Brès: Transizione o mutazione?
Ecco una parola-valigia che merita di essere ben analizzata. In effetti, la «transizione demografica» è una nozione utilizzata nel 1945 da Frank W. Notestein negli Stati Uniti, per designare il passag
Venerdì 13 ottobre 2023, 18:00Passato
François Marcziniak
Ecco una parola-valigia che merita di essere ben analizzata. In effetti, la «transizione demografica_» è una nozione utilizzata_ nel 1945 da Frank W. Notestein negli Stati Uniti_,_ per designare il passaggio da un tasso di mortalità e di natalità elevati a tassi controllati. Per i marxisti, la transizione mira al passaggio dal capitalismo al comunismo, di solito attraverso il socialismo. È in Inghilterra che nasce il movimento internazionale delle «città in transizione», avviato da Rob Hopkins (nato nel 1968), insegnante di permacultura. Il suo manuale di transizione, dalla dipendenza dal petrolio alla resilienza locale, rende popolare questo termine, ripreso nel titolo di un ministero. Le sfide ambientali saranno soddisfatte da una «transizione», non richiedono decisioni e azioni più radicali?
Au Gai Savoir Urbain - Conversation #1 avec Antoine Brès : Transition ou mutation ?
Voici un mot-valise qui mérite d’être bien analysé. En effet, la « transition démographique » est une notion utilisée en 1945 par Frank W. Notestein aux États-Unis, pour désigner le passage d’un taux…
Venerdì 13 ottobre 2023, 18:00Passato
François Marcziniak
Voici un mot-valise qui mérite d’être bien analysé. En effet, la « transition démographique » est une notion utilisée en 1945 par Frank W. Notestein aux États-Unis, pour désigner le passage d’un taux de mortalité et d’un taux de natalité élevés à des taux maitrisés. Pour les marxistes, la transition vise le passage du capitalisme au communisme, généralement via le socialisme. C’est en Angleterre que naît le mouvement international des «villes en transition», initié par Rob Hopkins (né en 1968), enseignant en permaculture. Son manuel de transition, de la dépendance au pétrole à la résilience locale, popularise ce terme, repris dans l’intitulé d’un ministère.
Les enjeux environnementaux se satisferont-ils d’une « transition », n’exigent-ils pas des décisions et des actions plus radicales ?
Au Gai Savoir Urbain - Conversación #1 con Antoine Brès: ¿Transición o mutación?
Esta es una palabra-maleta que vale la pena analizar. En efecto, la «transición demográfica» es una noción utilizada en 1945 por Frank W. Notestein en los Estados Unidos, para designar el paso de una
Venerdì 13 ottobre 2023, 18:00Passato
François Marcziniak
Esta es una palabra-maleta que vale la pena analizar. En efecto, la «transición demográfica» es una noción utilizada en 1945 por Frank W. Notestein en los Estados Unidos, para designar el paso de una tasa de mortalidad y de una tasa de natalidad elevadas a tasas controladas. Para los marxistas, la transición apunta al paso del capitalismo al comunismo, generalmente a través del socialismo. En Inglaterra nace el movimiento internacional de las «ciudades en transición», iniciado por Rob Hopkins (nacido en 1968), profesor de permacultura. Su manual de transición, de la dependencia del petróleo a la resiliencia local, populariza este término, recogido en el título de un ministerio. ¿Los retos medioambientales se contentarán con una «transición», no exigen decisiones y acciones más radicales?
