Konzert in der Jakobinerkirche
Im Herzen des restaurierten Teils der Jakobinerkirche entdecken Sie die Gruppe Koabr.
Sabato 19 settembre, 17:00Passato
Condizioni
Durata: 45 minuti
© Arcadie, 2026
Im Herzen des restaurierten Teils der Jakobinerkirche entdecken Sie die Gruppe Koabr.
Die von Aoife Maguire-Berric und Brieuc Stievenard gebildete Gruppe verbindet den traditionellen bretonischen Gesang mit Klangtexturen, Melodien mit Synthesizern und harmonisiertem Trompete. Zwischen Liebesliedern und Spaziergängen an der frischen Luft komponiert das Duo ein sanftes, umhüllendes und kontemplatives Universum, in dem die Tradition alter Melodien auf zeitgenössische Klänge trifft.
Concert in the church of the Jacobins
In the heart of the restored part of the Jacobins church, come and discover the group Koabr.
Sabato 19 settembre, 17:00Passato
Condizioni
Durata: 45 minuti
© Arcadie, 2026
In the heart of the restored part of the Jacobins church, come and discover the group Koabr.
The group formed by Aoife Maguire-Berric and Brieuc Stievenard mixes traditional Breton singing with sound textures, synth melodies and harmonized trumpet. Between love songs and walks in the open air, the duo composes a soft universe, enveloping and contemplative, where the tradition of ancient tunes meets more contemporary sounds.
Concerto nella chiesa dei giacobini
Nel cuore della parte restaurata della chiesa dei giacobini, venite a scoprire il gruppo Koabr.
Sabato 19 settembre, 17:00Passato
Condizioni
Durata: 45 minuti
© Arcadie, 2026
Nel cuore della parte restaurata della chiesa dei giacobini, venite a scoprire il gruppo Koabr.
Il gruppo composto da Aoife Maguire-Berric e Brieuc Stievenard mescola il canto tradizionale bretone con texture sonore, melodie al sintetico e alla tromba armonica. Tra canti d'amore e passeggiate all'aria aperta, il duo compone un universo dolce, avvolgente e contemplativo, dove la tradizione delle arie antiche incontra sonorità più contemporanee.
Concert dans l'église des Jacobins
Au cœur de la partie restaurée de l'église des Jacobins, venez découvrir le groupe Arcadie.
Sabato 19 settembre, 17:00Passato
Condizioni
Durata: 45 minuti
© Arcadie, 2026
Au cœur de la partie restaurée de l'église des Jacobins, venez découvrir le groupe Arcadie.
Quatuor musical originaire de Morlaix qui mélange ballades, rock et folk sur des textes originaux en français, il est formé d’ Anna Le Saoût (autrice, compositrice, interprète et guitare), Quentin Appriou (guitare basse), Manon Appriou (claviers, guitare et voix) et Pierre Blasko (guitare). Ils chantent le voyage, les rêves, l'amour, la nature et la féminité.
Le clip participatif de leur titre « Femmes » a été présenté pour la Journée internationale des droits des femmes.
Concierto en la iglesia de los jacobinos
En el corazón de la parte restaurada de la iglesia de los jacobinos, venga a descubrir al grupo Koabr.
Sabato 19 settembre, 17:00Passato
Condizioni
Durata: 45 minuti
© Arcadie, 2026
En el corazón de la parte restaurada de la iglesia de los jacobinos, venga a descubrir al grupo Koabr.
El grupo formado por Aoife Maguire-Berric y Brieuc Stievenard combina el canto tradicional bretón con texturas sonoras, melodías de sintetizador y trompeta armonizada. Entre cantos de amor y paseos al aire libre, el dúo compone un universo suave, envolvente y contemplativo, donde la tradición de las arias antiguas se encuentra con sonoridades más contemporáneas.
