Besuch der Kapelle Perrine Dugué la sainte républicaine
Perrine Dugué, ein junges Mädchen (republikanisch und katholisch) aus Thorigné, ging am 22\. März 1796 mit den Bauern zu ihren republikanischen Brüdern, die sich in der Nähe von...
20 e 21 settembre 2025Passato
Dominique Paradis
Perrine Dugué, ein junges Mädchen (republikanisch und katholisch) aus Thorigné, ging am 22. März 1796 mit den Bauern nach Sainte-Suzanne, um Informationen und Lebensmittel zu ihren republikanischen Brüdern zu bringen. An der Stelle, die die Eiche des Evets genannt wird, wurden sie von 3 Chouans gestoppt, die die Bauern gehen ließen, aber Perrine bewachte, dass man sie sterbend finden würde. Die alte Dame, die ihren letzten Atemzug machte, sagt, dass sie ihre Seele in der Form einer Taube mit dreifarbigen Flügeln in den Himmel aufsteigen sah und dass sie von ihren Gebrechen geheilt ist. Sofort ruft man nach einem Wunder, Händler verkaufen Klagelieder und Bilder von ihr (bis zu 2000 Menschen/Tag kommen zu ihrem Grab). Mit dem von diesen "Pilgern" hinterlassenen Geld und der Schenkung eines Grundstücks kann die Familie Dugué diese Kapelle bauen, in die ihr Leichnam im September 1797 überführt wird. Diese Kapelle gehört immer noch der Familie, sie sind die Nachkommen eines seiner jüngeren Brüder René und werden an diesen Kulturtagen anwesend sein
visit of the chapel Perrine Dugué la sainte républicaine
Perrine Dugué young girl (republican and catholic) of Thorigné went with farmers on this Tuesday 22 March 1796 to bring information and food to his republican brothers who...
20 e 21 settembre 2025Passato
Dominique Paradis
Perrine Dugué young girl (republican and catholic) of Thorigné went with farmers on this Tuesday 22 March 1796 to bring information and food to his republican brothers who were in Sainte Suzanne. At the place said the oak of Evets, they were stopped by 3 chouans who let the farmers leave but keep Perrine that we will find dying. The old lady who took her last breath said that she saw her soul rise into the sky in the form of a dove with tricolour wings and that she is healed of her infirmities. Immediately one cries to the miracle, hawkers sell lament and images representing her (up to 2000 people/day come on her grave). It is with the money left by these "pilgrims" and the gift of land that the Dugué family can build this chapel where their body was transferred in September 1797. This chapel still belongs to the family, they are descendants of one of his younger brothers René and they will be present during these heritage days
visita della cappella Perrine Dugué la santa repubblicana
Perrine Dugué, giovane ragazza (repubblicana e cattolica) di Thorigné si recava con i contadini in questo martedì 22 marzo 1796 per portare informazioni e viveri ai suoi fratelli repubblicani che si e
20 e 21 settembre 2025Passato
Dominique Paradis
Perrine Dugué, una giovane ragazza (repubblicana e cattolica) di Thorigné, si recava con i contadini in questo martedì 22 marzo 1796 per portare informazioni e viveri ai suoi fratelli repubblicani che si trovavano a Sainte Suzanne. Nel luogo detto la chêne des Evets, sono stati fermati da 3 chouans che lasciano andare i contadini ma Perrine è in agonia. La vecchia signora, che ha preso il suo ultimo sospiro, dice di aver visto la sua anima salire in cielo sotto forma di una colomba dalle ali tricolori e che è guarita dalle sue infermità. Subito si grida al miracolo, dei venditori vendono lamenti e immagini che la rappresentano (fino a 2000 persone/giorno vengono sulla sua tomba). È con il denaro lasciato da questi "pellegrini" e la donazione di un terreno che la famiglia Dugué può costruire questa cappella dove si trasferisce il suo corpo nel settembre 1797. Questa cappella appartiene ancora alla famiglia, sono i discendenti di uno dei suoi giovani fratelli René e saranno presenti in queste giornate del patrimonio
visite de la chapelle Perrine Dugué la sainte républicaine
Perrine Dugué jeune fille (républicaine et catholique) de Thorigné se rendait avec des fermiers en ce mardi 22 Mars 1796 pour porter des renseignements et des vivres à ses frères républicains qui se…
20 e 21 settembre 2025Passato
Dominique Paradis
Perrine Dugué jeune fille (républicaine et catholique) de Thorigné se rendait avec des fermiers en ce mardi 22 Mars 1796 pour porter des renseignements et des vivres à ses frères républicains qui se trouvaient à Sainte Suzanne. Au lieu dit le chêne des Evets, ils furent arrétés par 3 chouans qui laissent partir les fermiers mais garde Perrine que l'on retrouvera agonisante. La vieille dame qui recueillit son dernier soupir dit qu'elle a vu son âme s'élever dans le ciel sous la forme d'une colombe aux ailes tricolores et qu'elle est guérie de ses infirmités. Aussitôt on crie au miracle, des colporteurs vendent des complaintes et des images la représentant (jusqu'à 2000 personnes/jour viennent sur sa tombe). C'est avec l'argent laissé par ces "pélerins" et le don d'un terrain que la famille Dugué peut construire cette chapelle où on transfère son corps en septembre 1797. Cette chapelle appartient toujours à la famille, ce sont les descendants d'un de ses jeunes frères René et ils seront présents lors de ces journées du patrimoine
visita de la capilla Perrine Dugué la santa republicana
Perrine Dugué joven (republicana y católica) de Thorigné fue con los agricultores en este martes 22 marzo 1796 para llevar información y alimentos a sus hermanos republicanos que se...
20 e 21 settembre 2025Passato
Dominique Paradis
Perrine Dugué joven (republicana y católica) de Thorigné se fue con los agricultores en este martes 22 marzo 1796 para llevar información y víveres a sus hermanos republicanos que estaban en Sainte Suzanne. En el lugar de los robles Evets, fueron detenidos por 3 chouans que dejan ir a los agricultores pero guarda Perrine que se encuentra agonizante. La anciana que recogió su último suspiro dice que vio su alma elevarse en el cielo en forma de paloma con alas tricolores y que está curada de sus enfermedades. Inmediatamente se grita el milagro, los vendedores ambulantes venden lamentos e imágenes que la representan (hasta 2000 personas/día vienen a su tumba). Es con el dinero dejado por estos "peregrinos" y la donación de un terreno que la familia Dugué puede construir esta capilla donde se transfiere su cuerpo en septiembre de 1797. Esta capilla todavía pertenece a la familia, son los descendientes de uno de sus hermanos jóvenes René y estarán presentes en estas jornadas del patrimonio
