Settembre 2025

Sabato 20
- 14:00 - 19:00
Domenica 21
- 14:00 - 19:00

Collégiale Saint-Florent

3 Place de l’église, 67280 Niederhaslach

Bas-Rhin

Grand Est

I gargoyles della collegiata scendono al giardino

Name: I gargoyles della collegiata scendono al giardino
Start: 2025-09-20T14:00:00+02:00
End: 2025-09-21T19:00:00+02:00
Location: Collégiale Saint-Florent

Partecipa al gioco di caccia per scoprire i gargoyle: per tutte le età, una ricompensa attende i giocatori.

20 e 21 settembre 2025

Passato

Partecipa al gioco di caccia per scoprire i gargoyle: per tutte le età, una ricompensa attende i giocatori.
Dimostrazione di taglio della pietra da un compagno del Devoir.

Settembre 2025

Sabato 20
- 14:00 - 19:00
Domenica 21
- 14:00 - 19:00

Additionnal information

Types d'événement

Exposition

Specificities

Exceptional opening

Thèmes 2025

Architectural heritage

I agree that the image may be freely used, provided that it is attributed to the author by name and shared under the same conditions.

Conditions de participation

Gratuit e Sans réservation

Type de public

Tout public

A proposito del luogo

Collégiale Saint-Florent

3 Place de l’église, 67280 Niederhaslach

Bas-Rhin

Grand Est

Il Santo-Florent di collegio(studente del college), oggi il Santo di chiesa di comune Jean Baptiste, fu istituito a partire dal 1274 sulla posizione di una costruzione precedente che esce con l'inizio del secolo VIIth che dovè la sua origine al santo Florent, il vescovo di Strasburgo e il fondatore del monastero benedettino di Haslach. Il portale grande (la porta) del 1310 offre una rappresentazione dell'Annuncio, dell'Incoronazione(Coronamento) della Vergine (la Vergine) e della leggenda del santo Florent. Il di collegio(studente del college) di Niederhaslach possiede, dopo la cattedrale di Strasburgo, il più gran numero di vetrate colorate dello XIIIth e i secoli XIVth di tutta l'Alsazia. La caratteristica di questi domicili di finestre (risiede) nell'intensità lucente(vivace) incredibile che sgomberano (rilasciano), soprattutto la coccarda(rosone) della parte occidentale, stata datata del 1325\. I chioschi(box) in quercia con precisione lavorata(battuta) escono con il secolo XVIIth e la fine del secolo XVIIIth. In antico cimitero (vecchio) di collegio(studente del college) sono monumenti a partire da secoli XIVth fino a secoli di XVIIIth, così come bas-sollievo di Christ sul Monte(Supporto) d'Olive del 1492.

Settembre 2025

Die Gargoyles der Stiftskirche gehen hinab in den Garten

The gargoyles of the collegiate church go down to the garden

I gargoyles della collegiata scendono al giardino

Les gargouilles de la collégiale descendent au jardin

Las gárgolas de la colegiata descienden al jardín

Settembre 2025