Sabato 21 settembre 2024, 14:00

Passato

Condizioni

Gratuito. Senza prenotazione.

Settembre 2024

Sabato 21
- 14:00 - 18:00

ChapitÔ Le Ô lieu

17-19 rue Robert Schuman, 33130 Bègles

Gironde

Nouvelle-Aquitaine

Treffen, Spiele und Experimente rund um die Archäologie von Inrap bei der siebten Ausgabe der Neuen Treffen der Neuen Länder!

Name: Incontro, giochi e sperimentazioni sull'archeologia da parte dell'Inrap alla settima edizione dei Nuovi Appuntamenti delle Terre Nuove!
Start: 2024-09-21T14:00:00+02:00
End: 2024-09-21T18:00:00+02:00
Location: ChapitÔ Le Ô lieu

Sabato 21 settembre 2024, 14:00

Passato

Condizioni

Gratuito. Senza prenotazione.

©Louise_Hermann_Inrap

Im Rahmen des Festivals Des Nouveaux Rendez-Vous des Terres Neuves und in Zusammenarbeit mit Chapitô bietet Ihnen das Inrap an, die verschiedenen Facetten der Archäologie an verschiedenen Ständen zu entdecken!
Die betreffende präventive Archäologie:
Wie funktioniert vorbeugende Archäologie? Welche Werkzeuge und Methoden verwenden Archäologen? Treffen Sie die Archäologen und besprechen Sie mit ihnen ihr Handwerk! (Archäologe, Brettspiel, Tische mit Plaketten, Kakemonos Handwerk ... ).
Entdeckung der Brettspiele der Antike:
Die Archäologen von Inrap bieten an, Brettspiele (Ludus Latronculus, Pente Grammai, Marelle), Würfelspiele, Knöchelchenspiele oder verschiedene Geschicklichkeitsspiele zu entdecken und zu erlernen, deren Regeln in den Quellen alter Ausgrabungen wiederentdeckt werden konnten (Spielbretter, Spielsteine, ...) und antike Quellen.
Das Studium des archäologischen Mobiliars:
Die Ausgrabung macht in Wirklichkeit nur ein Drittel der tatsächlichen Arbeit des Archäologen aus: Der Großteil seiner Arbeit besteht in der Auswertung der Daten und der Untersuchung des archäologischen Mobiliars. So können Sie die ersten Phasen des Möbelstudiums kennenlernen: die Sortierung nach Materialien, die vor dem Versand an die verschiedenen Spezialisten erforderlich sind, und das Zusammenbauen der Keramik.
Die Archäologie der Aquitanischen Küste und die Veränderungen des vergangenen Klimas:
War das vorherige Klima stabil und der Meeresspiegel ist konstant? Haben sich die klimatischen Bedingungen und der Meeresspiegel im Laufe der Zeit verändert? Mit anderen Worten: Haben sich Klima und Meeresspiegel schon vor heute verändert? Wie viele Meter ist der Meeresspiegel in wenigen tausend Jahren gestiegen: 1, 10 oder 100 Meter? Kann der Meeresspiegel noch steigen? Was sind die Daten der Küstenarchäologie? Wo war der Meeresspiegel vor und wie war das Klima unserer Vorfahren. Kann schließlich die Landschaft der Küste der Aquitaine in ihrem derzeitigen Zustand eingefroren bleiben, oder ist es normal, dass sie instabil ist? In diesem Workshop werden wir versuchen, der breiten Öffentlichkeit anhand von Daten aus der Archäologie der Aquitain-Küste und des vergangenen Klimas Antworten zu geben.

Meeting, games and experiments around archaeology by Inrap during the seventh edition of the New Rendezvous of Newfoundland!

Within the Festival Des Nouveaux Rendez-Vous des Terres Neuves and in association with Chapitô, Inrap invites you to discover the different facets of archaeology through different stands!

Sabato 21 settembre 2024, 14:00

Passato

Condizioni

Gratuito. Senza prenotazione.

©Louise_Hermann_Inrap

Within the Festival Des Nouveaux Rendez-Vous des Terres Neuves and in association with Chapitô, Inrap invites you to discover the different facets of archaeology through different stands!
Preventive archaeology in question:
How does preventive archaeology work? What are the tools and methods used by archaeologists? Meet the archaeologists and discuss their profession with them! (archeomaquette, board game, tables with plates, kakémonos métiers, etc.).
Discovery of ancient board games:
The archaeologists of Inrap propose to discover and learn about board games (Ludus Latronculus, Pente Grammai, Marelle), dice games, bone games, or various games of skill, whose rules have been rediscovered in the sources of ancient excavations (game boards, pawns, etc.) and ancient sources.
The study of archaeological furniture:
The excavation actually represents only a third of the real work of the archaeologist: the main part of his work will in fact consist in exploiting the data, and studying the archaeological furniture. You will be able to learn the first phases of the study of furniture: sorting by materials, prior to sending to the various specialists, and reassembly of ceramics.
Archaeology of the Aquitaine coast and changes in the past climate:
Was the climate before stable and the sea level fixed? Have the climatic conditions and sea level changed over time? In other words: have climate and sea level already varied before today? How many meters has the sea level increased in a few thousand years: 1, 10 or 100 meters? Can the sea level still rise? What are the archaeological data on the coast? Where was the sea level before and how was the climate of our ancestors. Finally, can the landscape of the Aquitaine coast remain frozen in its current state, or is it normal that it is unstable? Through this workshop we will try to provide answers to the general public from data from the archaeology of the Aquitaine coast and past climates.

Incontro, giochi e sperimentazioni sull'archeologia da parte dell'Inrap alla settima edizione dei Nuovi Appuntamenti delle Terre Nuove!

Nell'ambito del Festival dei Nuovi Appuntamenti delle Terre Nuove e in associazione con Chapitô, l'Inrap vi propone di scoprire le diverse sfaccettature dell'archeologia attraverso diversi stand!

Sabato 21 settembre 2024, 14:00

Passato

Condizioni

Gratuito. Senza prenotazione.

©Louise_Hermann_Inrap

Nell'ambito del Festival dei Nuovi Appuntamenti delle Terre Nuove e in associazione con Chapitô, l'Inrap vi propone di scoprire le diverse sfaccettature dell'archeologia attraverso diversi stand!
L'archeologia preventiva in questione:
Come funziona l'archeologia preventiva? Quali sono gli strumenti e i metodi utilizzati dagli archeologi? Incontra gli archeologi e discuti con loro del loro mestiere! (archeoambo, gioco da tavolo, tavoli con pastiglie, kakémonos mestieri ... ).
Scoperta dei giochi da tavolo dell'epoca antica:
Gli archeologi dell'Inrap propongono di scoprire e di cimentarsi in giochi da tavolo (Ludus Latronculus, Pente Grammai, Marelle), giochi di dadi, giochi di ossa o ancora vari giochi di abilità, le cui regole hanno potuto essere riscoperte nelle fonti di antichi scavi (scacchi, pedine, ...) e fonti antiche.
Lo studio del mobilio archeologico:
Lo scavo rappresenta in realtà solo un terzo del lavoro reale dell'archeologo: l'essenziale del suo lavoro sarà in realtà quello di sfruttare i dati e studiare i mobili archeologici. Potrete quindi introdurvi alle prime fasi dello studio dell'arredamento: la cernita per materiali, preliminare all'invio ai diversi specialisti, e la rimonta delle ceramiche.
L'archeologia del litorale aquitano e i cambiamenti del clima passato:
Il clima di prima era stabile e il livello del mare fisso? Le condizioni climatiche e il livello del mare sono cambiati nel tempo? In altre parole: il clima e il livello del mare sono già variati prima di oggi? Di quanti metri è aumentato il livello del mare in poche migliaia di anni: 1, 10 o 100 metri? Il livello del mare può ancora salire? Quali sono i dati dell'archeologia del litorale? Dov'era il livello del mare prima e come era il clima dei nostri antenati. Infine, il paesaggio costiero dell'Aquitania può rimanere immobile allo stato attuale, o è normale che sia instabile? Attraverso questo workshop cercheremo di fornire elementi di risposta al grande pubblico a partire dai dati provenienti dall'archeologia del litorale aquitano e dai climi passati.

Rencontre, jeux et expérimentations autour de l'archéologie par l'Inrap lors de la septième édition des Nouveaux Rendez-vous des Terres Neuve !

Au sein du Festival Des Nouveaux Rendez-Vous des Terres Neuves et en association avec Chapitô, l’Inrap vous propose de découvrir les différentes facettes de l’archéologie à travers différents stands !

Sabato 21 settembre 2024, 14:00

Passato

Condizioni

Gratuito. Senza prenotazione.

©Louise_Hermann_Inrap

L’archéologie préventive en question :

Comment fonctionne l’archéologie préventive ? Quels sont les outils et méthodes utilisés par les archéologues ? Rencontrez les archéologues et discutez avec eux de leur métier ! (archéomaquette, jeu de plateau, tables avec plaquettes, kakémonos métiers … ).

Découverte des jeux de société de l’époque antique :

Les archéologues de l’Inrap proposent de découvrir et de s’initier à des jeux de plateau (Ludus Latronculus, Pente Grammai, Marelle), des jeux de dés, des jeux d’osselets, ou encore divers jeux d’adresse, dont les règles ont pu être redécouvertes dans les sources d’anciennes fouilles (plateaux de jeu, pions, …) et des sources antiques.

L’étude du mobilier archéologique :

La fouille ne représente en réalité qu'un tiers du travail réel de l'archéologue : l'essentiel de son travail va en fait consister à exploiter les données, et étudier le mobilier archéologique. Vous pourrez donc vous initier aux premières phases de l'étude du mobilier : le tri par matériaux, préalable à l'envoi aux différents spécialistes, et le remontage des céramiques.

L’archéologie du littoral aquitain et les changements du climat passé :

Le climat d’avant était-il stable et le niveau de la mer fixe ? Les conditions climatiques et le niveau de la mer ont-ils changé au cours du temps ? Autrement dit : le climat et le niveau de la mer ont-ils déjà variés avant aujourd’hui ? De combien de mètres le niveau de la mer a-t-il augmenté en quelques milliers d’années : 1, 10 ou 100 mètres ? Le niveau de la mer peut-il encore monter ? Quelles sont les données de l’archéologie du littoral ? Où était le niveau de la mer avant et comment était le climat de nos ancêtres. Finalement, le paysage du littoral aquitain peut-il rester figé dans son état actuel, ou est-il normal qu’il soit instable? A travers cet atelier nous tenterons d’apporter des éléments de réponses au grand public à partir des données issues de l’archéologie du littoral aquitain et des climats passés.

¡Encuentro, juegos y experimentación en torno a la arqueología por el Inrap en la séptima edición de las Nuevas Citas de las Tierras Nuevas!

En el Festival de las Nuevas Citas de las Tierras Nuevas y en asociación con Chapitô, el Inrap le propone descubrir las diferentes facetas de la arqueología a través de diferentes stands!

Sabato 21 settembre 2024, 14:00

Passato

Condizioni

Gratuito. Senza prenotazione.

En el Festival de las Nuevas Citas de las Tierras Nuevas y en asociación con Chapitô, el Inrap le propone descubrir las diferentes facetas de la arqueología a través de diferentes stands!
La arqueología preventiva en cuestión:
¿Cómo funciona la arqueología preventiva? ¿Qué herramientas y métodos utilizan los arqueólogos? ¡Conozca a los arqueólogos y discuta con ellos su oficio! (arqueomaquette, juego de mesa, mesas con plaquetas, kakémonos métiers ... ).
Descubrir los juegos de sociedad de la época antigua:
Los arqueólogos del Inrap proponen descubrir e iniciarse en juegos de mesa (Ludus Latronculus, Pente Grammai, Marelle), juegos de dados, juegos de osselets, o incluso varios juegos de habilidad, cuyas reglas han podido ser redescubiertas en las fuentes de antiguas excavaciones (mesas de juego, fichas, ...) y fuentes antiguas.
El estudio del mobiliario arqueológico:
La excavación representa en realidad solo una tercera parte del trabajo real del arqueólogo: la esencia de su trabajo consistirá en explotar los datos, y estudiar el mobiliario arqueológico. Así, podrá iniciarse en las primeras fases del estudio del mobiliario: la clasificación por materiales, previa al envío a los diferentes especialistas, y el montaje de las cerámicas.
La arqueología del litoral aquitano y los cambios del clima pasado:
¿El clima anterior era estable y el nivel del mar fijo? ¿Han cambiado con el tiempo las condiciones climáticas y el nivel del mar? Dicho de otro modo: ¿el clima y el nivel del mar han variado ya antes de hoy? ¿Cuántos metros ha aumentado el nivel del mar en unos pocos miles de años: 1, 10 o 100 metros? ¿Puede seguir subiendo el nivel del mar? ¿Cuáles son los datos de la arqueología del litoral? ¿Dónde estaba el nivel del mar antes y cómo era el clima de nuestros antepasados. Finalmente, ¿puede el paisaje del litoral aquitano permanecer fijo en su estado actual, o es normal que sea inestable? A través de este taller intentaremos aportar elementos de respuesta al gran público a partir de los datos procedentes de la arqueología del litoral aquitano y de los climas pasados.

Settembre 2024

Sabato 21
- 14:00 - 18:00

Additionnal information

Types d'événement

Atelier / Démonstration / Savoir-faire

Thèmes 2024

Patrimoines des itinéraires, des réseaux et des connexions

I agree that the image may be freely used, provided that it is attributed to the author by name and shared under the same conditions.

Conditions de participation

Gratuit e Sans réservation

Type de public

Tout public

pass Culture

No selection

A proposito del luogo

ChapitÔ Le Ô lieu

17-19 rue Robert Schuman, 33130 Bègles

Gironde

Nouvelle-Aquitaine

Scoprite un luogo atipico di condivisione e di incontro del pubblico attorno a pratiche culturali e multidisciplinari nel cuore del quartiere delle Terres Neuves a Bègles. Da febbraio 2020, Chapitô è diventato il luogo atipico di condivisione e incontro del pubblico intorno a pratiche culturali e multidisciplinari al BT 7, situato nel cuore del quartiere delle Terres-Neuves, a Bègles.
Un «O luogo» dedicato alla cultura, alla gioventù, al «vivere insieme» a Bègles in cui gli abitanti del quartiere e dei suoi dintorni, artisti, studenti e attivi si affiancano in animazioni ed eventi: laboratori culinari, artistici, e Circassiens, scoperte di iniziative sostenibili e Do It Yourself*, ecc.
Concepito come un luogo di vita permanente, dove trascorrere del tempo, prendere semplicemente un caffè, informarsi, passeggiare, Chapitô desidera radunare diversi pubblici e infondere una nuova dinamica per costruire progetti collettivi sul quartiere.
(*fallo da solo)