Besuch der Sonderausstellung «Freilauf, die große Fahrradgeschichte»
Um die Olympischen und Paralympischen Spiele 2024 in Paris zu feiern, bietet das Musée du Domaine Départemental de Sceaux eine große Ausstellung, die der Geschichte der Zyklen gewidmet ist, vom Laufra
21 e 22 settembre 2024Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità motoria

Département des Hauts-de-Seine
Zur Feier der Olympischen und Paralympischen Spiele 2024 in Paris bietet das Musée du Domaine Départemental de Sceaux eine große Ausstellung, die der Geschichte der Fahrräder gewidmet ist, vom pedallosen Laufrad, das zu Beginn des 19. Jahrhunderts erfunden wurde, Sport und Spiel von heute. Ein Set von 25 alten Zyklen wird ausnahmsweise zusammen mit alten Plakaten, Fotografien, Kostümen und Spielzeug präsentiert. Unter den Kuriositätengegenständen ist das Dampfveloziped von Louis-Guillaume Perreaux (1816-1889) aus den Jahren 1870-1871: ein einzigartiges Exemplar, das als das allererste Motorrad der Geschichte gilt! Mediatoren werden in der Ausstellung anwesend sein, um alle Ihre Fragen zu beantworten.
Visit of the temporary exhibition «Free wheels, the great history of cycling»
To celebrate the Olympic and Paralympic Games in Paris 2024, the Musée du Domaine départemental de Sceaux offers a large exhibition devoted to the history of cycles, the balance bike without peril...
21 e 22 settembre 2024Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità motoria

Département des Hauts-de-Seine
To celebrate the Olympic and Paralympic Games of Paris 2024, the museum of the Departmental Domain of Sceaux offers a large exhibition devoted to the history of cycles, the balance bike without pedals, invented at the beginning of the nineteenth century, to today’s sporting and recreational practices. A set of 25 ancient cycles is exceptionally presented, alongside old posters, photographs, costumes and toys. Among the objects of curiosity, the steam velocipede by Louis-Guillaume Perreaux (1816-1889), dating from 1870-1871: a unique example considered the very first motorcycle in history! Mediators will be present in the exhibition to answer all your questions.
Visita della mostra temporanea «Ruote libere, la grande storia della bicicletta»
Per celebrare i Giochi Olimpici e Paralimpici di Parigi 2024, il museo del Domaine Départemental de Sceaux propone una grande esposizione dedicata alla storia dei cicli, della bicicletta senza equipag
21 e 22 settembre 2024Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità motoria

Département des Hauts-de-Seine
Per celebrare i Giochi Olimpici e Paralimpici di Parigi 2024, il museo del Domaine Départemental de Sceaux propone una grande esposizione dedicata alla storia dei cicli, della bicicletta senza pedali, inventata all'inizio del XIX secolo, alle pratiche sportive e ludiche di oggi. Un insieme di 25 cicli antichi è presentato eccezionalmente, accanto a vecchi manifesti, fotografie, costumi e giocattoli. Tra gli oggetti di curiosità, il velocipede a vapore di Louis-Guillaume Perreaux (1816-1889), datato 1870-1871: un esemplare unico considerato come la prima moto della storia! I mediatori saranno presenti alla mostra per rispondere a tutte le vostre domande.
Visite de l'exposition temporaire « Roues libres, la grande histoire du vélo »
Pour célébrer les Jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024, le musée du Domaine départemental de Sceaux propose une grande exposition consacrée à l'histoire des cycles, de la draisienne sans pé…
21 e 22 settembre 2024Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità motoria

Département des Hauts-de-Seine
Pour célébrer les Jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024, le musée du Domaine départemental de Sceaux propose une grande exposition consacrée à l'histoire des cycles, de la draisienne sans pédales, inventée au début du XIXe siècle, aux pratiques sportives et ludiques d’aujourd’hui.
Un ensemble de 25 cycles anciens est exceptionnellement présenté, en regard d'anciennes affiches, de photographies, de costumes et de jouets. Parmi les objets de curiosité, le vélocipède à vapeur de Louis-Guillaume Perreaux (1816-1889), datant de 1870-1871 : un exemplaire unique considéré comme la toute première moto de l'histoire !
Des médiateurs seront présents dans l’exposition pour répondre à toutes vos questions.
Visita a la exposición temporal «Ruedas libres, la gran historia de la bicicleta»
Para celebrar los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de París 2024, el museo del Domaine départemental de Sceaux propone una gran exposición dedicada a la historia de los ciclos, de la draisiens...
21 e 22 settembre 2024Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità cognitiva
Disabilità motoria

Département des Hauts-de-Seine
Para celebrar los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de París 2024, el museo del Domaine départemental de Sceaux propone una gran exposición dedicada a la historia de los ciclos, de la bicicleta sin pedales, inventada a principios del siglo XIX, a las prácticas deportivas y lúdicas de hoy. Un conjunto de 25 ciclos antiguos se presenta excepcionalmente, junto a carteles antiguos, fotografías, trajes y juguetes. Entre los objetos de curiosidad, el velocípedo a vapor de Louis-Guillaume Perreaux (1816-1889), que data de 1870-1871: ¡un ejemplar único considerado la primera moto de la historia! Los mediadores estarán presentes en la exposición para responder a todas sus preguntas.