🇩🇪 Führung durch ein Werk der Maginot-Linie in Deutsch und Französisch
Erkunden Sie eine der größten Festungen der Maginot-Linie und tauchen Sie in die unterirdischen Tiefen des Bauwerks ein und entdecken Sie die Räume, in denen die 580 mobilisierten Männer, Kasernen ...
Domenica 22 settembre 2024, 10:00Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© SILE
Erkunden Sie eine der größten Festungen der Maginot-Linie und tauchen Sie in die unterirdischen Tiefen des Bauwerks ein und entdecken Sie die Räume, in denen die 580 Soldaten von den Kasernen bis zu den Offiziersvierteln Platz genommen haben.
Ihre Erkundung führt Sie dann durch die verschiedenen Einrichtungen, von der Küche bis zum Schlafsaal, über das Krankenhaus und die zentrale Kommandozentrale und einen der Kampfblöcke, wo der Führer den Betrieb des Geschützturms demonstrieren wird, Entdecken Sie den Motorraum, den Mehrzweckraum und ein Museum, das die Geschichte und Technik dieses strategischen Bauwerks nachzeichnet.
Dauer des Besuchs: ca. 1h30; konstante Temperatur: 13°C
Führungen auf Französisch: 10 - 14 und 16 Uhr
Führungen auf Deutsch um: 10.30 - 13.30 und 15.30 Uhr
🇩🇪 Guided tour of a work of the Maginot line in French and German
Explore one of the largest forts on the Maginot Line and dive into the underground depths of the work, discovering the spaces that welcomed the 580 men mobilized, barracks …
Domenica 22 settembre 2024, 10:00Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© SILE
Explore one of the largest forts of the Maginot Line and dive into the underground depths of the work, discovering the spaces that welcomed the 580 men mobilized, from barracks to officers' quarters.
Your exploration will then lead you through the various facilities, from the kitchens to the dormitories, through the hospital and the central command post and one of the combat blocks where the guide will demonstrate the operation of the artillery turret, before discovering the engine room, the multipurpose room and a museum retracing the history and engineering of this strategic work.
Duration of visit: approximately 1.5 hours; Constant temperature: 13°C
Visits in French at: 10h – 14h and 16h
Visits in German at: 10h30 – 13h30 and 15h30
🇩🇪 Visita guidata di un'opera della linea Maginot in francese e tedesco
Esplora uno dei più grandi forti della Linea Maginot e immergiti nelle profondità sotterranee dell'opera, scoprendo gli spazi che hanno ospitato i 580 uomini mobilitati, le caserme...
Domenica 22 settembre 2024, 10:00Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© SILE
Esplora uno dei più grandi forti della Linea Maginot e immergiti nelle profondità sotterranee dell'opera, scoprendo gli spazi che hanno accolto i 580 uomini mobilitati, dalle caserme agli alloggi degli ufficiali.
La vostra esplorazione vi condurrà poi attraverso le varie installazioni, dalle cucine ai dormitori, passando per l'ospedale e il posto di comando centrale e uno dei blocchi di combattimento dove la guida farà una dimostrazione del funzionamento della torretta d'artiglieria, prima di scoprire ancora la sala dei motori, la sala polivalente e un museo che ripercorre la storia e l'ingegneria di questa opera strategica.
Durata della visita: circa 1h30; Temperatura costante: 13 C
Tour in francese alle 10:00 - 14:00 e 16:00
Tour in tedesco alle 10:30 - 13:30 e 15:30
Visite guidée d'un ouvrage de la ligne Maginot en français et en allemand 🇩🇪
Explorez l'un des plus grands forts de la Ligne Maginot et plongez dans les profondeurs souterraines de l'ouvrage, découvrant les espaces qui ont accueilli les 580 hommes mobilisés, des casernements …
Domenica 22 settembre 2024, 10:00Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© SILE
Explorez l'un des plus grands forts de la Ligne Maginot et plongez dans les profondeurs souterraines de l'ouvrage, découvrant les espaces qui ont accueilli les 580 hommes mobilisés, des casernements aux quartiers des officiers.
Votre exploration vous conduira ensuite à travers les différentes installations, des cuisines aux dortoirs, en passant par l'hôpital et le poste de commandement central et l'un des blocs de combat où le guide fera une démonstration du fonctionnement de la tourelle d'artillerie, avant de découvrir encore la salle des moteurs, la salle polyvalente et un musée retraçant l'histoire et l'ingénierie de cet ouvrage stratégique.
Durée de la visite : environ 1h30 ; température constante : 13°C
Visites en français à : 10h – 14h et 16h
Visites en allemand à : 10h30 – 13h30 et 15h30.
🇩🇪 Visita guiada de un libro de la línea Maginot en francés y alemán
Explora uno de los fuertes más grandes de la Línea Maginot y sumérgete en las profundidades subterráneas de la obra, descubriendo los espacios que acogieron a los 580 hombres movilizados, los cuartele
Domenica 22 settembre 2024, 10:00Passato
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© SILE
Explora uno de los fuertes más grandes de la Línea Maginot y sumérgete en las profundidades subterráneas de la obra, descubriendo los espacios que acogieron a los 580 hombres movilizados, desde cuarteles hasta los cuarteles de los oficiales.
Su exploración le llevará a través de las diferentes instalaciones, desde cocinas hasta dormitorios, pasando por el hospital y el puesto de mando central y uno de los bloques de combate donde el guía hará una demostración del funcionamiento de la torreta de artillería, antes de descubrir aún más la sala de motores, la sala polivalente y un museo que describe la historia y la ingeniería de esta obra estratégica.
Duración de la visita: aproximadamente 1h30; Temperatura constante: 13ºC
Visitas en francés: 10h - 14h y 16h
Visitas en alemán: 10:30 - 13:30 y 15:30
