Freier Besuch der monumentalen Treppe des Schlosses
Für die Tage des Kulturerbes ist die Treppe der Schlossgärten für die Öffentlichkeit zugänglich
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Ingresso libero
Les Amis de Jouques
Für die Tage des Kulturerbes ist die Treppe der Schlossgärten für die Öffentlichkeit zugänglich
Die Gärten des Schlosses von Arbaud (18. Jh.) erstreckten sich auf mehrere Terrassen südlich der Gebäude. Von der letzten Terrasse ging eine Treppe über eine Rundbogenbrücke über die Rue des Baumes, dann teilte sie sich in zwei Reihen zu einem großen Portal mit Blick auf die Rue Grande. Vor dem Portal existierte das Haus der Glycines, das den Blick versperrt, noch nicht (datiert 1913); Andere Treppen erlaubten es, am Rande des Real und in den symmetrischen Gärten, deren Becken und Brunnen in den Gärten auf der Rückseite des Boulevards erhalten blieben, hinunterzugehen.
Free visit of the monumental staircase of the castle
For heritage days the staircase of the castle gardens is open to the public
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Ingresso libero
Les Amis de Jouques
For heritage days the staircase of the castle gardens is open to the public
The gardens of the Château des d'Arbaud (18th century) were arranged in several terraces to the south of the buildings. Descending from the last terrace, a staircase spanned the Rue des Baumes by a semicircular bridge, then divided into two flights to reach a large portal overlooking the Rue Grande. In front of the portal, the house of Glycines which bars the view did not yet exist (dated 1913); other stairs allowed to go down on the edge of the Real and in the gardens of symmetry whose basins and fountains remain in the gardens at the back of the boulevard.
Visita libera della scala monumentale del castello
Per le giornate del patrimonio la scala dei giardini del castello è aperta al pubblico
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Ingresso libero
Les Amis de Jouques
Per le giornate del patrimonio la scala dei giardini del castello è aperta al pubblico
I giardini del castello di Arbaud (XVIII secolo) erano costituiti da diverse terrazze a sud degli edifici. Scendendo dall'ultima terrazza, una scala scavalcava la rue des Baumes attraverso un ponte a tutto sesto, poi si divideva in due rampe per raggiungere un grande portale che dava sulla rue Grande. Di fronte al portale, la casa delle Glycines che sbarra la vista non esisteva ancora (datata 1913); altre scale permettevano di scendere ai bordi del Réal e nei giardini di simmetria di cui bacini e fontane sussistono nei giardini alla parte posteriore del viale.
Visite libre de l'escalier monumental du château
Pour les journées du patrimoine l'escalier des jardins du château est ouvert au public
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Ingresso libero
Les Amis de Jouques
Pour les journées du patrimoine l'escalier des jardins du château est ouvert au public
Les jardins du château des d'Arbaud (XVIIIe s.) s'étageaient en plusieurs terrasses au sud des bâtiments. Descendant de la dernière terrasse, un escalier enjambait la rue des Baumes par un pont en plein cintre, puis se divisait en deux volées pour parvenir à un grand portail donnant sur la rue Grande.
En face du portail, la maison des Glycines qui barre la vue n'existait pas encore (datée 1913) ; d'autres escaliers permettaient de descendre en bordure du Réal et dans les jardins de symétrie dont des vasques et fontaines subsistent dans les jardins à l'arrière du boulevard.
Visita libre a la escalera monumental del castillo
Para los días del patrimonio la escalera de los jardines del castillo está abierta al público
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Ingresso libero
Les Amis de Jouques
Para los días del patrimonio la escalera de los jardines del castillo está abierta al público
Los jardines del castillo de Arbaud (siglo XVIII) se escalonaban en varias terrazas al sur de los edificios. Bajando de la última terraza, una escalera atravesaba la calle de los Baumes por un puente de medio punto, luego se dividía en dos tramos para llegar a una gran puerta que daba a la calle Grande. En frente de la puerta, la casa de los Glycines que barre la vista no existía todavía (fechada 1913); otras escaleras permitían descender en el borde del Réal y en los jardines de simetría de los cuales las pilas y fuentes subsisten en los jardines detrás del bulevar.
