Konferenz über sakrale Kunst, gefolgt von einem Orgelkonzert
Europäische Tage des Kulturerbes 2023
Sabato 16 settembre 2023, 14:30Passato
Condizioni
Ingresso libero nei limiti dei posti disponibili
Vortrag über sakrale Kunst, gefolgt von einem Orgelkonzert in der Kirche von Saint-Cyr-sur-Mer Eine Heilige Konversation, die seit vielen Jahren diskret in einer dunklen Ecke der Kirche versteckt war, hat kürzlich dank einer bemerkenswerten Restaurierung seine ganze Pracht wiedererlangt. Während dieser Konferenz werden wir die Geschichte dieses außergewöhnlichen Gemäldes erforschen, von seiner Entstehung durch einen anonymen Meister des 18. Jahrhunderts bis zu seiner Restaurierung und auch die breitere der sakralen Kunst im 18. Jahrhundert. Danach folgt ein Orgelkonzert. Redner: Raymond Lecina, Professor für Literaturwissenschaft und Spezialist für vergleichende Literatur, Ausbilder der Führer für den Verein Kathedrale Vivant in Aix en Provence Aline Raynaud, Restauratorin von Kunstwerken
Lecture on sacred art followed by a concert of organs
European Heritage Days 2023
Sabato 16 settembre 2023, 14:30Passato
Condizioni
Ingresso libero nei limiti dei posti disponibili
Lecture on sacred art followed by an organ concert at the church of Saint-Cyr-sur-Mer A Holy Conversation, which had been discreetly nestled in a dark corner of the church for many years, has recently regained its full splendor thanks to a remarkable restoration operation. During this conference, we will explore the history of this exceptional painting, from its creation by an anonymous master of the eighteenth century to its restoration and also, the broader, sacred art during the eighteenth. This conference will be followed by a concert of organs. Speakers: Raymond Lecina, associate of letters and specialist in comparative literature, responsible for training guides for the association Cathédrale Vivante in Aix en Provence Aline Raynaud, restorer of works of art
Conferenza sull'arte sacra seguita da un concerto di organi
Giornate europee del patrimonio 2023
Sabato 16 settembre 2023, 14:30Passato
Condizioni
Ingresso libero nei limiti dei posti disponibili
Conferenza sull'arte sacra seguita da un concerto d'organo nella chiesa di Saint-Cyr-sur-Mer Une Sainte Conversation, che era stato discretamente nascosto in un angolo oscuro della chiesa per molti anni, ha recentemente recuperato tutto il suo splendore grazie ad una notevole operazione di restauro. Durante questa conferenza, esploreremo la storia di questo quadro eccezionale, dalla sua creazione da parte di un maestro anonimo del XVIII secolo fino al suo restauro e, più in generale, quella dell'arte sacra nel XVIII secolo. Questa conferenza sarà seguita da un concerto di organi. Relatori: Raymond Lecina, aggregato di lettere e specialista in letteratura comparata, incaricato della formazione delle guide per l'associazione Cathédrale Vivante a Aix en Provence Aline Raynaud, restauratrice di opere d'arte
Conférence sur l'art sacré suivi d'un concert d'orgues
Conférence sur l'art sacré suivi d'un concert d'orgues à l'église de Saint-Cyr-sur-Mer
Sabato 16 settembre 2023, 14:30Passato
Condizioni
Ingresso libero nei limiti dei posti disponibili
Conférence sur l'art sacré suivi d'un concert d'orgues à l'église de Saint-Cyr-sur-Mer
Une Sainte Conversation, qui avait été discrètement niché dans un coin obscur de l'église pendant de nombreuses années, a récemment retrouvé toute sa splendeur grâce à une remarquable opération de restauration.
Au cours de cette conférence, nous allons explorer l'histoire de ce tableau exceptionnel, depuis sa création par un maître anonyme du XVIIIème siècle jusqu'à sa restauration et aussi, celle, plus large, de l'art sacré au cours du XVIIIème.
Cette conférence sera suivie d'un concert d'orgues.
Intervenants :
Raymond Lecina, agrégé de lettres et spécialiste en littérature comparée, chargé de formation des guides pour l'association Cathédrale Vivante à Aix en Provence
Aline Raynaud, restauratrice d'oeuvres d'art
Conferencia sobre el arte sagrado seguida de un concierto de órganos
Jornadas Europeas del Patrimonio 2023
Sabato 16 settembre 2023, 14:30Passato
Condizioni
Ingresso libero nei limiti dei posti disponibili
Conferencia sobre el arte sagrado seguida de un concierto de órganos en la iglesia de Saint-Cyr-sur-Mer Una Santa Conversación, que había sido escondido en un rincón oscuro de la iglesia durante muchos años, ha recuperado recientemente todo su esplendor gracias a una notable operación de restauración. Durante esta conferencia, exploraremos la historia de este cuadro excepcional, desde su creación por un maestro anónimo del siglo XVIII hasta su restauración y también, la más amplia, del arte sagrado durante el siglo XVIII. Esta conferencia irá seguida de un concierto de órganos. Ponentes: Raymond Lecina, agregado de letras y especialista en literatura comparada, encargado de formación de guías para la asociación Catedral Viva en Aix en Provence Aline Raynaud, restauradora de obras de arte
