Château d'Huillé: außergewöhnliche Öffnung, Führung
Vor 2 Jahren verliebten sich Marie und ich in die 600 Jahre alte Dame. Dieses Haus wählte uns und wir tauchten auf. Ein Projekt von Leben und Paar für ...
Sabato 16 settembre 2023, 10:00, 14:30Passato
Condizioni
ingresso gratuito, su iscrizione
Marie Levêque
Vor 2 Jahren verliebten sich Marie und ich in die 600 Jahre alte Dame. Dieses Haus wählte uns und wir tauchten ein. Ein Projekt des Lebens und des Paares für die nächsten 50 Jahre!
Seit wir im Dezember 2021 die Schlüssel zum Schloss Huillé hatten, haben wir viel in den brachliegenden Gärten gearbeitet, und arbeitete an dem Projekt zur Erhaltung der Struktur des Gebäudes, dessen Fortbestand nach einer unglücklichen Transformationsinitiative im XVIII. in Frage gestellt wurde. Diese sehr technische Studie mit Gutachten von Archäologen dauerte länger als erwartet und der Beginn der Arbeiten wurde auf Herbst 2023 verlängert. Aber wir haben immer noch kleine Fortschritte gemacht, die wir Sie einladen zu entdecken.
Mehr als 400 von Ihnen haben uns im vergangenen Jahr besucht und wir wurden von dieser Begeisterung getragen. Wir geben Ihnen einen Termin für die nächste Ausgabe und laden diejenigen ein, die uns nicht finden konnten!
Auch in diesem Jahr wird Marias Keramik-Werkstatt zu diesem Anlass geöffnet sein, und Sie können die Entwicklung ihrer künstlerischen Arbeit schätzen,
** Samstag 10h-13h30 14h30-19h30
Schlossführung alle ½ Stunden (Anmeldung erforderlich).
Freier Zugang zum Park.
Château d'Huillé: exceptional opening, guided tour
Two years ago, Marie and I fell in love with this 600-year-old lady. It was love at first sight. This house chose us and we plunged. A life and couple project for …
Sabato 16 settembre 2023, 10:00, 14:30Passato
Condizioni
ingresso gratuito, su iscrizione
Marie Levêque
Two years ago, Marie and I fell in love with this 600-year-old woman. It was love at first sight. This house chose us and we dived. A life and couple project for the next 50 years!
Since we had the keys to the castle of Huillé in December 2021, we have worked a lot in the gardens that were going fallow, and worked on the project to save the structure of the building whose durability was questioned following an unfortunate transformation initiative in the eighteenth. This very technical study accompanied by expert appraisals by archaeologists lasted longer than expected and the start of work was renewed in the fall of 2023. But we still made small progress that we invite you to discover.
You were more than 400 to visit us last year and we were carried by such enthusiasm. We look forward to seeing you for this next edition and invite those who could not find us!
This year again, Marie’s ceramics workshop will be open for the occasion, and you can appreciate the evolution of her artistic work,
** Saturday 10h-13h30 14h30-19h30
Guided tour of the castle every ½ hours (registration required).
Free access to the park.
Château d'Huillé: apertura eccezionale, visita guidata
Due anni fa, io e Marie ci innamorammo di questa vecchia signora di 600 anni. Un vero colpo di fulmine. Questa casa ci ha scelto e ci siamo immersi. Un progetto di vita e di coppia per ...
Sabato 16 settembre 2023, 10:00, 14:30Passato
Condizioni
ingresso gratuito, su iscrizione
Marie Levêque
Due anni fa, io e Marie ci innamorammo di questa vecchia signora di 600 anni. Un vero colpo di fulmine. Questa casa ci ha scelto e ci siamo immersi. Un progetto di vita e di coppia per i prossimi 50 anni!
Da quando abbiamo avuto le chiavi del castello di Huillé nel dicembre 2021, abbiamo lavorato molto nei giardini che andavano in rovina, e lavorato sul progetto di salvaguardia della struttura dell'edificio la cui perennità è stata rimessa in discussione a seguito di una sfortunata iniziativa di trasformazione nel XVIII secolo. Questo studio molto tecnico accompagnato da perizie di archeologi è durato più a lungo del previsto e l'inizio dei lavori è stato riconfermato nell'autunno 2023. Ma abbiamo comunque fatto dei piccoli progressi che vi invitiamo a scoprire.
Siete stati più di 400 a farci visita l'anno scorso e siamo stati portati da un tale entusiasmo. Vi diamo appuntamento per questa prossima edizione e invitiamo coloro che non erano riusciti a trovarci!
Anche quest'anno il laboratorio di ceramica di Maria sarà aperto per l'occasione, e potrete apprezzare l'evoluzione del suo lavoro artistico,
** sabato 10h-13h30 14h30-19h30
Visita guidata del castello ogni ½ ore (iscrizione obbligatoria).
Accesso libero al parco.
Château d'Huillé : ouverture exceptionnelle, visite guidée
Il y a 2 ans nous tombions, Marie et moi, amoureux de cette vieille dame de 600 ans. Un véritable coup de foudre. Cette maison nous a choisis et nous avons plongé. Un projet de vie et de couple pour …
Sabato 16 settembre 2023, 10:00, 14:30Passato
Condizioni
ingresso gratuito, su iscrizione
Marie Levêque
Il y a 2 ans nous tombions, Marie et moi, amoureux de cette vieille dame de 600 ans. Un véritable coup de foudre. Cette maison nous a choisis et nous avons plongé. Un projet de vie et de couple pour les 50 années à venir !
Depuis que nous avons eu les clefs du château d’Huillé en décembre 2021, nous avons beaucoup œuvré dans les jardins qui partaient en friche, et travaillé sur le projet de sauvegarde de la structure de l’édifice dont la pérennité a été remise en question suite à une malheureuse initiative de transformation au XVIII. Cette étude très technique accompagnée d’expertises d’archéologues a duré plus longtemps que prévu et le début des travaux a été reconduit à l’automne 2023. Mais nous avons quand même fait de petits progrès que nous vous invitons à découvrir.
Vous avez été plus de 400 à nous rendre visite l’année dernière et nous avons été portés par un tel enthousiasme. Nous vous donnons rendez-vous pour cette prochaine édition et invitons ceux qui n’avaient pas pu nous retrouver !
Cette année encore, l’atelier de céramique de Marie sera ouvert pour l’occasion, et vous pourrez apprécier l’évolution de son travail artistique,
** samedi 10h-13h30 14h30-19h30
Visite guidée du château toutes les ½ heures (inscription obligatoire).
Accès libre au parc.
Castillo de Huillé: apertura excepcional, visita guiada
Hace dos años, Marie y yo nos enamoramos de esta anciana de 600 años. Un verdadero amor a primera vista. Esta casa nos eligió y nos sumergimos. Un proyecto de vida y pareja para ...
Sabato 16 settembre 2023, 10:00, 14:30Passato
Condizioni
ingresso gratuito, su iscrizione
Marie Levêque
Hace dos años, Marie y yo nos enamoramos de esta anciana de 600 años. Un verdadero amor a primera vista. Esta casa nos eligió y nos sumergimos. ¡Un proyecto de vida y pareja para los próximos 50 años!
Desde que tuvimos las llaves del castillo de Huillé en diciembre de 2021, hemos trabajado mucho en los jardines que se iban a la basura, y trabajó en el proyecto de salvaguardia de la estructura del edificio cuya perennidad se puso en tela de juicio tras una desafortunada iniciativa de transformación en el XVIII. Este estudio muy técnico, acompañado de peritajes de arqueólogos, duró más de lo previsto y el inicio de los trabajos se prolongó hasta el otoño de 2023. Sin embargo, hemos hecho pequeños progresos que les invitamos a descubrir.
Más de 400 personas nos visitaron el año pasado y nos sentimos muy entusiasmados. ¡Os damos cita para esta próxima edición e invitamos a aquellos que no pudieron encontrarnos!
También este año, el taller de cerámica de María estará abierto para la ocasión, y podrá apreciar la evolución de su trabajo artístico,
** sábado 10h-13h30 14h30-19h30
Visita guiada del castillo cada ½ hora (inscripción obligatoria).
Acceso libre al parque.
