Kapelle St. Joseph der Garde
Von den vier Fougerollaise-Kapellen ist die des St. Josephs der Garde die jüngste. Sie wurde 1891 erbaut. Sie liegt etwa 1 km von der Stadt entfernt
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Possibile parcheggio e piano di accesso in loco con i 7 luoghi da visitare
Pascal CHEVALIER
Henri Chevalier war Pfarrer in der Gemeinde von 1884 bis 1910. In der Kapelle steht eine grosse goldene Schrift auf schwarzem Grund, die den Ursprung der Kapelle angibt. Die Kapelle wurde also zu Ehren des Heiligen Josephs durch Henri Chevallier, den Rektor der Gemeinde, im Jahr 1891 errichtet. Sie bewahrt die sterblichen Überreste dieses Priesters auf, der im Januar 1915 im Alter von 80 Jahren starb. Um es zu erreichen, nehmen wir die Wüstenstraße, und nach ein paar hundert Metern, nachdem wir den Weiher entlanggelaufen sind, fahren wir im Dorf La Bourdaine nach rechts
Saint-Joseph de la Garde Chapel
Of the four Fougerollaises chapels, the Saint-Joseph de la Garde chapel is the most recent. It was built in 1891\. It is located about 1 km from the village
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Possibile parcheggio e piano di accesso in loco con i 7 luoghi da visitare
Pascal CHEVALIER
Henri Chevalier was parish priest from 1884 to 1910. Placed in the chapel, a large inscription in gold letters on a black background indicates the origin of the chapel. The chapel was thus built to the eternal God, in honour of Saint Joseph, by the care of Henri Chevallier, rector of the parish, in the year 1891. She kept the mortal remains of this priest, who died in January 1915 at the age of 80. To reach it, we take the road of Désertines, and, after a few hundred meters, after following the pond of Goué, we turn right to the village of Bourdaine
Cappella San Giuseppe della Guardia
Delle quattro cappelle Fougerollaises, quella di San Giuseppe della Guardia è la più recente. Fu costruita nel 1891\. Si trova a circa 1 km dal borgo
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Possibile parcheggio e piano di accesso in loco con i 7 luoghi da visitare
Pascal CHEVALIER
Henri Chevalier fu parroco della parrocchia dal 1884 al 1910. Posta nella cappella, una grande iscrizione in lettere dorate su sfondo nero indica l'origine della cappella. La cappella fu quindi edificata al Dio eterno, in onore di San Giuseppe, a cura di Henri Chevallier, rettore della parrocchia, nell'anno 1891. Conserva le spoglie di questo sacerdote, che morì nel gennaio 1915, all'età di 80 anni. Per raggiungerlo, si prende la strada di Desertines, e, dopo poche centinaia di metri, dopo aver costeggiato lo stagno di Goué, si biforca verso destra al villaggio della Bourdaine
Chapelle Saint-Joseph de la garde
Des quatre chapelles Fougerollaises, celle de Saint-Joseph de la garde est la plus récente. Elle a été construite en 1891. Elle est située à environ 1 km du bourg
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Possibile parcheggio e piano di accesso in loco con i 7 luoghi da visitare
Pascal CHEVALIER
Henri Chevalier a été curé de la paroisse de 1884 à 1910. Placée dans la chapelle, une grande inscription en lettres dorées sur fond noir indique l'origine de la chapelle. La chapelle a donc été édifiée au Dieu éternel, en l'honneur de Saint-Joseph, par les soins de Henri Chevallier, recteur de la paroisse, en l'an 1891. Elle conserve la dépouille mortelle de ce prêtre, qui mourut en janvier 1915, à l'âge de 80 ans. Pour l'atteindre, on prend la route de Désertines, et, au bout de quelques centaines de mètres, après avoir longé l'étang de Goué, on bifurque vers la droite au village de la Bourdaine
Capilla de San José de la Guardia
De las cuatro capillas Fougerollaises, la de San José de la Guardia es la más reciente. Fue construida en 1891\. Se encuentra a unos 1 km del pueblo
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Possibile parcheggio e piano di accesso in loco con i 7 luoghi da visitare
Pascal CHEVALIER
Henri Chevalier fue párroco de la parroquia de 1884 a 1910. Situada en la capilla, una gran inscripción en letras doradas sobre fondo negro indica el origen de la capilla. La capilla fue edificada al Dios eterno, en honor de San José, por el cuidado de Henri Chevallier, rector de la parroquia, en el año 1891. Conserva los restos mortales de este sacerdote, que murió en enero de 1915 a la edad de 80 años. Para alcanzarla, se toma la carretera de Deserines, y, después de algunos centenares de metros, después de haber bordeado el estanque de Goué, se bifurca a la derecha al pueblo de Bourdaine
