Theater
Es war einmal in einem weit entfernten Herzogtum ein Schloss, das einen neuen Gast empfing...
Domenica 17 settembre 2023, 14:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità psichica
Disabilità motoria

Les Vieux Jeunes
Es war einmal in einem weit entfernten Herzogtum ein Schloss, das einen neuen Gast empfing... Bevor der Tag anbricht oder wenn er zu fallen beginnt, geht der Fuchs einsam auf die Jagd. Symbol der List, er jagt auf der Jagd. Seine Beute sind Kaninchen, Hühner, Vögel oder jedes andere Tier, das kleiner ist als er. Um sein Opfer zu fangen, betrügt er sie, indem er sich als tot ausgibt. Wenn seine Beute in seiner Nähe ist, springt er auf sie und tötet sie mit einem Biss in den Nacken. Er spielt mit ihr, zerlegt sie, lässt Blut fließen... bevor er sie isst. Einsamkeit, List, Verrat, Blut... Es war also einmal in einem weit entfernten Herzogtum ein Fuchs...
Play
Once upon a time, in a far-off duchy, a castle received a new guest…
Domenica 17 settembre 2023, 14:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità psichica
Disabilità motoria

Les Vieux Jeunes
Once upon a time, in a distant duchy, there was a castle that received a new guest… Before dawn or when it begins to fall, the fox goes hunting alone. Symbol of cunning, it hunts on the lookout. Its prey are rabbits, chickens, birds or any other animal smaller than it. To catch his victim, he betrays her by posing as dead. Once his prey is near him, he jumps on it and kills it with a bite on the neck. He plays with it, shreds it, sheds blood… before eating it. Solitude, cunning, betrayal, blood… Once upon a time, in a distant duchy, there was a fox…
Teatro
C'era una volta, in un lontano ducato, un castello che riceveva un nuovo ospite...
Domenica 17 settembre 2023, 14:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità psichica
Disabilità motoria

Les Vieux Jeunes
C'era una volta, in un lontano ducato, un castello che riceveva un nuovo ospite... Prima dell'alba o quando inizia a cadere, la volpe va a caccia solitaria. Simbolo di astuzia, pratica la caccia in agguato. Le sue prede sono conigli, galline, uccelli o qualsiasi altro animale più piccolo di lui. Per catturare la sua vittima, la tradisce fingendosi morto. Una volta che la preda gli è vicina, salta sopra e la uccide con un morso alla nuca. Ci gioca, la scuoia, fa scorrere il sangue... prima di mangiarla. Solitudine, astuzia, tradimento, sangue... Una volta, in un lontano ducato, una volpe...
Pièce de théâtre
Il était une fois, dans un duché fort lointain, un château qui recevait un nouvel invité…
Domenica 17 settembre 2023, 14:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità psichica
Disabilità motoria

Les Vieux Jeunes
Il était une fois, dans un duché fort lointain, un château qui recevait un nouvel invité…
Avant que le jour ne se lève ou quand il se met à tomber, le renard part à la chasse en solitaire. Symbole de ruse, il pratique la chasse à l’affût. Ses proies sont des lapins, des poules, des oiseaux ou tout autre animal plus petit que lui. Pour attraper sa victime, il la trahit en se faisant passer pour mort. Une fois sa proie près de lui, il saute dessus et la tue d’une morsure à la nuque. Il joue avec, la dépèce, fait couler le sang… avant de la manger.
Solitude, ruse, trahison, sang…
Il était une fois donc, dans un duché fort lointain, un renard…
Obra de teatro
Había una vez, en un ducado muy lejano, un castillo que recibía a un nuevo invitado...
Domenica 17 settembre 2023, 14:00Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità psichica
Disabilità motoria

Les Vieux Jeunes
Había una vez, en un ducado muy lejano, un castillo que recibía a un nuevo invitado... Antes de que amanezca o cuando empieza a caer, el zorro se va a cazar en solitario. Símbolo de astucia, practica la caza de acecho. Sus presas son conejos, gallinas, pájaros o cualquier otro animal más pequeño que él. Para atrapar a su víctima, la traiciona haciéndose pasar por muerto. Una vez que su presa está cerca de él, salta sobre ella y la mata con una mordida en la nuca. Juega con ella, la despelleja, derrama sangre... antes de comérsela. Soledad, astucia, traición, sangre... erase una vez, en un ducado muy lejano, un zorro...