Das Dorf Montfaucon: ein Schatz an Geschichte und Erbe
Entdecken Sie das Dorf Montfaucon, eine englische Bastide aus dem 13\. Jahrhundert, die reich an Erbe und Geschichte ist. Schlendern Sie durch die Straßen mit perfekt rechtwinkligen Linien, b...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Marie Brischoux
Entdecken Sie das Dorf Montfaucon, eine englische Bastide aus dem 13. Jahrhundert, die reich an Erbe und Geschichte ist. Schlendern Sie durch die Straßen mit perfekt senkrechten Linien, die von renovierten Häusern gesäumt sind. Lassen Sie sich zu den Orten führen, die von der Vergangenheit dieses Ortes zeugen, wie die Kirche aus dem 13. Jahrhundert, das kleine Seminar aus dem 19. Jahrhundert oder den Klosterplatz.
1286 gewährte Pons de Gourdon, Herr von Labastide Fortanière, den Engländern auf Antrag des französischen Königs Pech de Montfaucon. Sie errichteten eine orthogonale Verwaltungsstadt. Im Hundertjährigen Krieg besetzt, wurde sie erst 1440 von den Franzosen zurückerobert. Später erlebte das Dorf Jahre des Wohlstands dank einer vom König unterzeichneten Charta, die während der englischen Besatzung erworbene Privilegien gewährte. Die Bewohner waren dann nur dem König verantwortlich und von allen Steuern gegenüber den örtlichen Lords befreit. Sie genossen die Freiheit der Niederlassung, des Handels und der Justiz. Die Revolution beendete diese Vorteile, aber die Folgen waren minimal, und das Dorf wurde zur Hauptstadt des Kantons.
Der Wohlstand von Montfaucon wurde durch die Errichtung eines kleinen Seminars durch den Bischof von Cahors verstärkt. Viele Häuser wurden in Geschäfte, Hotels und Cafés umgewandelt. Das Pfarrhaus wurde erweitert und unterhalb des Dorfes wurde ein Nonnenkloster errichtet. Doch mit der Trennung von Kirche und Staat endete diese Ära des Wohlstands. Das Seminargebäude blieb leer, bis es von der PTT (Post, Telegrafen und Telefone) übernommen wurde, die es in ein Sanatorium (heute ein anerkanntes Zentrum für funktionelle Rehabilitation) verwandelten. Unter Napoleon III. wurde Labastide Murat zur neuen Hauptstadt des Kantons, Montfaucon schlief ein. Paradoxerweise hat diese Situation ihre Architektur bewahrt, und das jetzt renovierte Dorf ist ein großartiges Beispiel für eine Bastide.
The village of Montfaucon: a treasure of history and heritage
Come and discover the village of Montfaucon, an English bastide of the thirteenth century rich in its heritage and history. Stroll along its streets with perfectly perpendicular tracks, b...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Marie Brischoux
Come and discover the village of Montfaucon, an English bastide of the thirteenth century rich in its heritage and history. Stroll along its perfectly perpendicular streets, lined with renovated houses. Let yourself be guided to the sites that testify to the past of this place, such as the church dating from the thirteenth century, the small seminary of the nineteenth century or the square of the convent.
In 1286, Pons de Gourdon, lord of Labastide Fortanière, granted the Pech de Montfaucon to the English at the request of the king of France. They erected an administrative town with an orthogonal layout. Occupied during the Hundred Years' War, it was not reconquered until 1440 by the French. Subsequently, the village enjoyed years of prosperity thanks to a charter signed by the king, which granted privileges acquired during the English occupation. The inhabitants were then solely responsible to the king and exempt from all taxes to the local lords. They enjoyed freedom of establishment, commerce and justice. The Revolution put an end to these advantages, but the consequences were minimal, and the village became the capital of the canton.
Montfaucon’s prosperity was strengthened by the establishment of a minor seminary by the bishop of Cahors. Many houses were transformed into shops, hotels and cafes. The presbytery was enlarged, and a convent of nuns was established below the village. However, with the separation of church and state, this era of prosperity ended. The seminary building remained vacant until it was taken over by the PTT (Posts, Telegraphs and Telephones), which transformed it into a sanatorium (now a recognized functional rehabilitation center). Under Napoleon III, Labastide Murat became the new capital of the canton, Montfaucon fell asleep. Paradoxically, this situation has preserved its architecture, and the village, now renovated, is a magnificent example of a bastide.
Il villaggio di Montfaucon: un tesoro di storia e patrimonio
Venite a scoprire il villaggio di Montfaucon, una bastia inglese del XIII secolo ricca del suo patrimonio e della sua storia. Passeggiate lungo le sue strade perfettamente perpendicolari, b...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Marie Brischoux
Venite a scoprire il villaggio di Montfaucon, una bastia inglese del XIII secolo ricca del suo patrimonio e della sua storia. Passeggiate lungo le sue strade perfettamente perpendicolari, fiancheggiate da case ristrutturate. Lasciatevi guidare verso i luoghi che testimoniano il passato di questo luogo, come la chiesa risalente al XIII secolo, il seminario minore del XIX secolo o la piazza del convento.
Nel 1286, Pons de Gourdon, signore di Labastide Fortanière, concesse agli inglesi, su richiesta del re di Francia, il Pech de Montfaucon. Eressero una città amministrativa con un tracciato ortogonale. Occupata durante la guerra dei cent'anni, fu riconquistata solo nel 1440 dai francesi. In seguito, il villaggio conobbe anni di prosperità grazie ad una carta firmata dal re, che concedeva privilegi acquisiti durante l'occupazione inglese. Gli abitanti erano allora unicamente responsabili verso il re ed esenti da qualsiasi imposta nei confronti dei signori locali. Godevano della libertà di stabilimento, di commercio e di giustizia. La Rivoluzione mise fine a questi vantaggi, ma le conseguenze furono minime, e il villaggio divenne il capoluogo di cantone.
La prosperità di Montfaucon fu rafforzata dall'insediamento di un seminario minore da parte del vescovo di Cahors. Molte case furono trasformate in negozi, alberghi e caffè. Il presbiterio fu ampliato e un convento di suore si installò sotto il villaggio. Tuttavia, con la separazione tra Stato e Chiesa, questa era di prosperità finì. L'edificio del seminario rimase vacante fino a quando non fu ripreso dalle PTT (Poste, Telegrafi e Telefoni), che lo trasformarono in sanatorio (oggi centro riconosciuto di riabilitazione funzionale). Sotto Napoleone III, Labastide Murat divenne il nuovo capoluogo di cantone, Montfaucon si addormentò. Paradossalmente, questa situazione ha conservato la sua architettura, e il villaggio, ora rinnovato, è un magnifico esempio di bastide.
Le village de Montfaucon : un trésor d'histoire et de patrimoine
Venez découvrir le village de Montfaucon, une bastide anglaise du XIIIe siècle riche de son patrimoine et de son histoire. Flânez le long de ses rues aux tracés parfaitement perpendiculaires, b...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Marie Brischoux
Venez découvrir le village de Montfaucon, une bastide anglaise du XIIIe siècle riche de son patrimoine et de son histoire. Flânez le long de ses rues aux tracés parfaitement perpendiculaires, bordées de maisons rénovées. Laissez-vous guider vers les sites qui témoignent du passé de ce lieu, tels que l'église datant du XIIIe siècle, le petit séminaire du XIXe siècle ou encore la place du couvent.
En 1286, Pons de Gourdon, seigneur de Labastide Fortanière, accorda aux anglais, sur demande du roi de France, le Pech de Montfaucon. Ils érigèrent une ville administrative au tracé orthogonal. Occupée pendant la guerre de Cent Ans, elle ne fut reconquise qu'en 1440 par les français. Par la suite, le village connut des années de prospérité grâce à une charte signée par le roi, qui accordait des privilèges acquis pendant l'occupation anglaise. Les habitants étaient alors uniquement responsables envers le roi et exemptés de tout impôt envers les seigneurs locaux. Ils jouissaient de la liberté d'installation, de commerce et de justice. La Révolution mit fin à ces avantages, mais les conséquences furent minimes, et le village devint le chef-lieu de canton.
La prospérité de Montfaucon fut renforcée par l'implantation d'un petit séminaire par l'évêque de Cahors. De nombreuses maisons furent transformées en commerces, hôtels et cafés. Le presbytère fut agrandi, et un couvent de religieuses s'installa en contrebas du village. Cependant, avec la séparation de l'Église et de l'État, cette ère de prospérité prit fin. Le bâtiment du séminaire resta vacant jusqu'à ce qu'il soit repris par les PTT (Postes, Télégraphes et Téléphones), qui le transformèrent en sanatorium (aujourd'hui un centre reconnu de rééducation fonctionnelle). Sous Napoléon III, Labastide Murat devint le nouveau chef-lieu de canton, Montfaucon s'endormi. Paradoxalement, cette situation a préservé son architecture, et le village, désormais rénové, est un magnifique exemple de bastide.
El pueblo de Montfaucon: un tesoro de historia y patrimonio
Venga a descubrir el pueblo de Montfaucon, una bastida inglesa del siglo XIII rica en su patrimonio y su historia. Pasee por sus calles con trazados perfectamente perpendiculares, b...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Marie Brischoux
Venga a descubrir el pueblo de Montfaucon, una bastida inglesa del siglo XIII rica en su patrimonio y su historia. Pasee por sus calles perfectamente perpendiculares, bordeadas de casas renovadas. Déjese guiar por los lugares que dan testimonio del pasado de este lugar, como la iglesia del siglo XIII, el seminario menor del siglo XIX o la plaza del convento.
En 1286, Pons de Gourdon, señor de Labastide Fortanière, concedió a los ingleses, a petición del rey de Francia, el Pech de Montfaucon. Erigieron una ciudad administrativa con trazado ortogonal. Ocupada durante la guerra de los Cien Años, no fue reconquistada hasta 1440 por los franceses. Posteriormente, el pueblo conoció años de prosperidad gracias a una carta firmada por el rey, que concedía privilegios adquiridos durante la ocupación inglesa. Los habitantes eran entonces únicamente responsables ante el rey y exentos de todo impuesto hacia los señores locales. Gozaban de libertad de establecimiento, comercio y justicia. La Revolución puso fin a estas ventajas, pero las consecuencias fueron mínimas, y el pueblo se convirtió en capital de cantón.
La prosperidad de Montfaucon fue reforzada por la implantación de un seminario menor por el obispo de Cahors. Muchas casas fueron transformadas en tiendas, hoteles y cafés. El presbiterio fue ampliado, y un convento de monjas se instaló debajo del pueblo. Sin embargo, con la separación de la Iglesia y el Estado, esta era de prosperidad llegó a su fin. El edificio del seminario quedó vacante hasta que fue ocupado por los PTT (Correos, Telégrafos y Teléfonos), que lo transformaron en sanatorio (hoy en día un centro reconocido de reeducación funcional). Bajo Napoleón III, Labastide Murat se convirtió en la nueva capital de cantón, Montfaucon se durmió. Paradójicamente, esta situación ha preservado su arquitectura, y el pueblo, ahora renovado, es un magnífico ejemplo de bastida.
