Besuch oder Escape-Spiel im Herzen der Wollspinnerei
(Wieder) Entdecken Sie dieses industrielle Erbe und den Weg der Wollverarbeitung nach einer Einführung durch den Führer.
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
5 € adulti per la visita e/o escape game. Gratis -18 anni. Devoluti al fondo di dotazione per la salvaguardia del patrimonio. Ingresso libero.
@aufildutemps
(Wieder) Entdecken Sie dieses industrielle Erbe und den Weg der Wollverarbeitung nach einer Einführung durch den Führer.
Entweder mit dem digitalen Tablet, das die in der unsine installierten Besucherständer ergänzt.
Entweder durch die Untersuchung des neuen Escape Game Vintage, um das Arbeiterleben in jedem Alter spielerisch und partizipativ zu entdecken.
Ein spezieller Filz-Workshop für Minirugby-Bälle sowie andere spezielle Veranstaltungen für die Europäischen Tage des Kulturerbes werden angeboten.
Visit or escape game in the heart of the Filature de Laine
(Re) Discover this industrial heritage and the path of wool processing after an introduction by the guide.
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
5 € adulti per la visita e/o escape game. Gratis -18 anni. Devoluti al fondo di dotazione per la salvaguardia del patrimonio. Ingresso libero.
@aufildutemps
(Re) Discover this industrial heritage and the transformation of wool after an introduction by the guide.
Either with the digital tablet, which completes the visit supports installed in the unsine.
Either through the investigation of the new vintage escape game, to discover workers' life at all ages in a fun and participatory way.
A special felt workshop will be offered, as well as other special activities for the European Heritage Days.
Tour o escape game nel cuore della Filatura di Lana
(Re) Scopri questo patrimonio industriale e il percorso di lavorazione della lana dopo un'introduzione della guida.
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
5 € adulti per la visita e/o escape game. Gratis -18 anni. Devoluti al fondo di dotazione per la salvaguardia del patrimonio. Ingresso libero.
@aufildutemps
(Re) Scopri questo patrimonio industriale e il percorso di lavorazione della lana dopo un'introduzione della guida.
Sia con il tablet digitale, che integra i supporti di visita installati in unsine.
Sia attraverso l'indagine del nuovo escape game vintage, per scoprire a tutta l'età la vita operaia in modo ludico e partecipativo.
Un laboratorio di feltro speciale minipallone da rugby vi sarà proposto, così come altre animazioni speciali per le Giornate europee del patrimonio.
Visite ou escape game au cœur de la Filature de Laine
(Re)Découvrez ce patrimoine industriel et le parcours de transformation de la laine après une introduction par le guide.
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
5 € adulti per la visita e/o escape game. Gratis -18 anni. Devoluti al fondo di dotazione per la salvaguardia del patrimonio. Ingresso libero.
@aufildutemps
(Re)Découvrez ce patrimoine industriel et le parcours de transformation de la laine après une introduction par le guide.
Soit avec la tablette numérique, qui complète les supports de visites installés dans l'unsine.
Soit à travers l'enquête du nouvel escape game vintage, pour découvrir à tout age la vie ouvrière de manière ludique et participative.
Un atelier feutre spécial miniballon de rugby vous sera proposé, ainsi que d'autres animations spéciales pour les Journées européennes du patrimoine.
Visita o escape game en el corazón de la Hilatura de Lana
(Re) Descubra este patrimonio industrial y la ruta de transformación de la lana después de una introducción por el guía.
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
5 € adulti per la visita e/o escape game. Gratis -18 anni. Devoluti al fondo di dotazione per la salvaguardia del patrimonio. Ingresso libero.
@aufildutemps
(Re) Descubra este patrimonio industrial y la ruta de transformación de la lana después de una introducción por el guía.
Ya sea con la tableta digital, que completa los soportes de visitas instalados en la unsine.
Ya sea a través de la investigación del nuevo escape juego vintage, para descubrir a cualquier edad la vida obrera de manera lúdica y participativa.
Se le ofrecerá un taller de fieltro especial minibalón de rugby, así como otras animaciones especiales para las Jornadas Europeas del Patrimonio.
