Eine Zeitreise in das älteste Haus von Orthez
Nehmen Sie an einer Tour durch alle Etagen des Hauses mit einer Präsentation der historischen Daten, der neuesten Entdeckungen und entdecken Sie die Ergebnisse einer archäologischen Erkundung...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Su iscrizione.
©Benjamin Roullier
Nehmen Sie an einer Tour durch alle Stockwerke des Hauses teil und präsentieren Sie historische Daten, die neuesten Entdeckungen und entdecken Sie die Ergebnisse einer laufenden archäologischen Untersuchung. Florent präsentiert Ihnen das Haus Batcave und seine Geschichte. Es ist ein historisches Gebäude, das seit dem Mittelalter Jahrhunderte überdauert hat und viele der Veränderungen, die es erfahren hat, beibehalten hat. Diese historische Introspektion ermöglicht es insbesondere, das Haus, seine Beteiligung, seine Bedeutung zu verstehen, aber auch kleine Teile der Geschichte von Orthez im Béarn zu verfolgen. Am Sonntag genießen Sie einen süßen-salzigen Brunch mit Unterhaltungsmöglichkeiten nach Geschmack, bei dem Sie vor dem Besuch des Hauses in Ruhe speisen oder mit Freunden oder Familie spielen können.
A journey through time, to discover the oldest house in Orthez
Take part in a tour of all the floors of the house with a presentation of historical data, the latest discoveries and discover the results of an archaeological survey...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Su iscrizione.
©Benjamin Roullier
Take part in a tour of all the floors of the house with a presentation of historical data, the latest discoveries and discover the results of an ongoing archaeological survey. Florent presents the Batcave house and its history. It is a historic building that has gone through the ages, since the Middle Ages, and has kept a very large number of the modifications it has undergone. This historical introspection makes it possible to understand the house, its involvement, its importance, but also to trace small pieces of history of Orthez in the Béarn. On Sundays, enjoy a sweet-savoury brunch with various choices according to the tastes of each allowing you to eat peacefully before visiting the house or play games with friends or family.
Un viaggio nel tempo alla scoperta della casa più antica di Orthez
Partecipa a un tour di tutti i piani della casa con una presentazione dei dati storici, delle ultime scoperte e scopri i risultati di una prospezione archeologica...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Su iscrizione.
©Benjamin Roullier
Partecipa a un tour di tutti i piani della casa con una presentazione dei dati storici, delle ultime scoperte e scopri i risultati di un'indagine archeologica in corso. Florent vi presenta la casa Batcave e la sua storia. È un edificio storico che ha attraversato le epoche, fin dal Medioevo, e che ha conservato un gran numero di modifiche che ha subito. Questa introspezione storica permette in particolare di comprendere la casa, il suo coinvolgimento, la sua importanza, ma anche di ripercorrere piccoli pezzi di storia di Orthez nel Béarn. La domenica, goditi un brunch dolce-salato con diverse scelte a seconda dei gusti di ciascuno permettendo di mangiare tranquillamente prima della visita a casa o giocare con gli amici o la famiglia.
Un voyage dans le temps, à la découverte de la plus ancienne maison d'Orthez
Participez à une visite de l’ensemble des étages de la maison avec une présentation des données historiques, des dernières découvertes et découvrez les résultats d’une prospection archéologique...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Su iscrizione.
©Benjamin Roullier
Participez à une visite de l’ensemble des étages de la maison avec une présentation des données historiques, des dernières découvertes et découvrez les résultats d’une prospection archéologique en cours.
Florent vous présente la maison Batcave et son histoire. C'est un bâtiment historique qui a traversé les âges, depuis le Moyen Âge, et qui a gardé un très grand nombre des modifications qu’elle a subit. Cette introspection historique permet notamment de comprendre la maison, son implication, son importance, mais aussi de retracer des petits bouts d’histoire d’Orthez dans le Béarn.
Le dimanche, profitez d'un brunch sucré-salé avec de diveres choix selon les goûts de chacun permettant de se restaurer paisiblement avant la visite de la maison ou jouer à des jeux entre amis ou famille.
Un viaje en el tiempo para descubrir la casa más antigua de Orthez
Participe en un recorrido por todas las plantas de la casa con una presentación de los datos históricos, los últimos descubrimientos y descubra los resultados de una prospección arqueológica...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Su iscrizione.
©Benjamin Roullier
Participe en una visita a todas las plantas de la casa con una presentación de los datos históricos, los últimos descubrimientos y descubra los resultados de una prospección arqueológica en curso. Florent le presenta la casa Batcave y su historia. Se trata de un edificio histórico que ha atravesado las edades, desde la Edad Media, y que ha conservado muchas de las modificaciones que ha sufrido. Esta introspección histórica permite comprender la casa, su implicación, su importancia, pero también trazar pequeños fragmentos de historia de Orthez en Bearn. Los domingos, disfrute de un brunch dulce-salado con diferentes opciones según los gustos de cada uno, lo que le permitirá comer tranquilamente antes de visitar la casa o jugar con amigos o familiares.
