Besuch der mittelalterlichen Festung
Auf einer Insel an der Kreuzung zweier Flüsse, La Creuse und La Sédelle, sollte das Schloss von Crozant unverwundbar sein....
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.

©adrt
Das Schloss von Crozant sollte auf einer Insel an der Kreuzung zwischen zwei Flüssen, La Creuse und La Sédelle, unverwundbar sein.
Eine reiche und alte Geschichte umgibt diese Festung an einem besonders strategischen Ort.
Heute sind nur noch die Ruinen der mittelalterlichen Festung erhalten.
Etwa 75m über der Creuse, auf einer Fläche von 380m Länge und 25 bis 75m Breite, enthüllen sich die Ruinen dem Besucher an der Biegung eines Weges.
Erreichbar über eine Brücke über einen Graben und verteidigt durch mehrere eckige Türme. Heute eine Ruine, bildet dieses primitive Kastell durch seine Verteidigungselemente einen voluminösen rechteckigen Türturm. Im 13. Jahrhundert waren die Bauten zahlreicher und dank Hugues de Lusignan gesichert. Das Schloss wird dann in 3 Höfe auf etwa einem Kilometer Länge aufgeteilt.
Die Gebäude erstrecken sich über mehrere hundert Meter von der Eingangsburg bis zum Turm Colin.
Nach einem ersten Hof, der mit dem Eingangssystem verbunden war, gelangte man zu einem Zwischenkomplex, der von einem großen viereckigen Turm dominiert wurde, der dem Hauptmann des Platzes sicherlich als Unterkunft diente.
Dann gelangte man zum großen nördlichen Hof, dessen felsiger Kern den großen runden Turm, den Turm des Fuchses, die Kapelle der Grafen und zweifellos ein Haus trug.
Trotz mehrerer aufeinanderfolgender Baukampagnen und abgesehen von einigen wenigen Umbauten des späten Mittelalters trägt das Ensemble die Handschrift des 13. Jahrhunderts.
Visit of the medieval fortress
Located on an almost-island at the crossroads between two rivers, La Creuse and La Sédelle, the castle of Crozant was to be invulnerable....
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.

©adrt
Located on an almost-island at the crossroads between two rivers, La Creuse and La Sédelle, Crozant Castle was to be invulnerable.
A rich and ancient history surrounds this stronghold located in a particularly strategic location.
Today, only the ruins of the medieval fortress remain.
About 75m above the Creuse, on a space of 380m in length and 25 to 75m in width, the ruins are revealed to the visitor at the bend of a path.
Accessible by a bridge spanning a ditch and defended by several angular towers. Today in ruins, this primitive chestnut constitutes by its defensive elements, a voluminous rectangular tower-door. In the thirteenth century, more buildings were built thanks to Hugues de Lusignan. The castle is then cut into 3 yards on about a kilometer long.
The buildings then developed over several hundred meters long, from the entrance châtelet to the Colin tower.
After a first courtyard associated with the entrance system, one reached an intermediate complex, dominated by a large quadrangular tower which certainly served as a dwelling for the captain of the square.
Then we reached the great northern courtyard, whose rocky core bore the large circular tower, the Renard tower, the chapel of the counts and, no doubt, a dwelling.
Despite several successive campaigns of construction and apart from some rare remodeling of the late Middle Ages, the ensemble bears the mark of the thirteenth century.
Visita alla fortezza medievale
Installato su una quasi isola all'incrocio tra due fiumi, La Creuse e la Sédelle, il castello di Crozant doveva essere invulnerabile....
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.

©adrt
Situato su una quasi isola all'incrocio tra due fiumi, La Creuse e La Sédelle, il castello di Crozant doveva essere invulnerabile.
Una ricca e antica storia circonda questa roccaforte situata in un luogo particolarmente strategico.
Oggi rimangono solo le rovine della fortezza medievale.
A circa 75m sopra la Creuse, su uno spazio di 380m di lunghezza e di 25 a 75m di larghezza, le rovine si rivelano al visitatore alla deviazione di un sentiero.
Accessibile da un ponte che attraversa un fossato e difeso da diverse torri angolari. Oggi in rovina, questo primitivo Pasquale costituisce, per i suoi elementi di difesa, una voluminosa torre-porta rettangolare. Nel XIII secolo, le costruzioni sono più numerose e assicurate grazie a Ugo di Lusignano. Il castello è allora diviso in 3 corsi per circa un chilometro di lunghezza.
Le costruzioni si sviluppano per diverse centinaia di metri di lunghezza, dal Paseo d'ingresso fino alla torre Colin.
Dopo una prima corte associata al sistema d'ingresso, si accedeva ad un complesso intermedio, dominato da una grande torre quadrangolare che certamente serviva da alloggio al capitano della piazza.
Poi si raggiungeva il grande cortile settentrionale, il cui nucleo roccioso portava la grande torre circolare, la torre della Volpe, la cappella dei conti e, senza dubbio, un alloggio.
Nonostante diverse campagne di costruzione successive e a parte alcuni rari rimaneggiamenti della fine del Medioevo, l'insieme porta il marchio del XIII secolo.
Visite de la forteresse médiévale
Installé sur une presque-île au croisement entre deux rivières, La Creuse et la Sédelle, le château de Crozant devait être invulnérable....
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.

©adrt
Installé sur une presque-île au croisement entre deux rivières, La Creuse et la Sédelle, le château de Crozant devait être invulnérable.
Une riche et ancienne histoire entoure cette place forte située dans un lieu particulièrement stratégique.
De nos jours, seules subsistent les ruines de la forteresse médiévale.
A environ 75m au-dessus de la Creuse, sur un espace de 380m de longueur et de 25 à 75m de largeur, les ruines se dévoilent au visiteur au détour d’un chemin.
Accessible par un pont enjambant un fossé et défendu par plusieurs tours angulaires. Aujourd’hui en ruine, ce châtelet primitif constitue par ses éléments de défense, une volumineuse tour-porte rectangulaire. Au XIIIe siècle, les constructions sont plus nombreuses et assurées grâce à Hugues de Lusignan. Le château est alors découpé en 3 cours sur environ un kilomètre de long.
Les constructions se développent alors sur plusieurs centaines de mètres de long, du châtelet d’entrée jusqu’à la tour Colin.
Après une première cour associée au système d’entrée, on accédait à un ensemble intermédiaire, dominé par une grande tour quadrangulaire ayant certainement servi de logement au capitaine de la place.
Puis, on parvenait à la grande cour septentrionale, dont le noyau rocheux portait la grosse tour circulaire, la tour du Renard, la chapelle des comtes et, sans doute, un logis.
Malgré plusieurs campagnes de constructions successives et mis à part quelques rares réaménagements de la fin du Moyen Âge, l’ensemble porte la marque du XIIIe siècle.
Visita a la fortaleza medieval
Instalado en una casi isla en el cruce entre dos ríos, La Creuse y Sédelle, el castillo de Crozant debía ser invulnerable...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.

©adrt
Instalado en una casi isla en el cruce entre dos ríos, La Creuse y Sédelle, el castillo de Crozant debía ser invulnerable.
Una rica y antigua historia rodea esta plaza fuerte situada en un lugar particularmente estratégico.
Hoy en día, solo quedan las ruinas de la fortaleza medieval.
A unos 75 m por encima de la Creuse, sobre un espacio de 380m de longitud y de 25 a 75m de anchura, las ruinas se revelan al visitante a la vuelta de un camino.
Accesible por un puente que atraviesa un foso y defendido por varias torres angulares. Hoy en ruinas, este primitivo castillo constituye por sus elementos de defensa una voluminosa torre-puerta rectangular. En el siglo XIII, las construcciones son más numerosas y aseguradas gracias a Hugo de Lusignan. El castillo se divide en 3 patios de aproximadamente un kilómetro de largo.
Las construcciones se desarrollaron a lo largo de varios cientos de metros de largo, desde el Chatelet de entrada hasta la torre Colin.
Después de un primer patio asociado al sistema de entrada, se accedía a un conjunto intermedio, dominado por una gran torre cuadrangular que había servido ciertamente de alojamiento al capitán de la plaza.
Luego se llegaba al gran patio septentrional, cuyo núcleo rocoso llevaba la gran torre circular, la torre del Zorro, la capilla de los condes y, sin duda, una casa.
A pesar de varias campañas de construcciones sucesivas y aparte de algunas raras remodelaciones de finales de la Edad Media, el conjunto lleva la marca del siglo XIII.