Projektion: Präsentation des Dokumentarfilms «Ritorno»
Entdecken Sie Bernard Latastes neuen Dokumentarfilm «Ritorno», die Rückkehr zu ihren Wurzeln.
Venerdì 15 settembre 2023, 20:30Passato
Condizioni
Tariffa normale. Ingresso libero.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
DR
Entdecken Sie Bernard Latastes neuen Dokumentarfilm «Ritorno», die Rückkehr zu ihren Wurzeln.
Die Nachkommen von Migranten aus dem italienischen Veneto finden und feiern ihre Ursprünge durch die Städtepartnerschaft ihrer Gemeinde Lot-et-Garonnaise, die jetzt mit der ihrer Vorfahren verbunden ist.
Die ATP werden diesen Film in Zusammenarbeit mit dem Partnerschaftskomitee Marmande-Portogruaro präsentieren.
Screening: presentation of the documentary «Ritorno»
Discover Bernard Lataste’s new documentary, «Ritorno», the return to their roots.
Venerdì 15 settembre 2023, 20:30Passato
Condizioni
Tariffa normale. Ingresso libero.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
DR
Discover Bernard Lataste’s new documentary, «Ritorno», the return to their roots.
Descendants of migrants from the Italian Veneto rediscover and celebrate their origins through the twinning of their commune Lot-et garonnaise now linked to that of their ancestors.
The ATP will present this film in collaboration with the Marmande-Portogruaro Twinning Committee.
Proiezione: presentazione del documentario «Ritorno»
Scoprite il nuovo documentario di Bernard Lataste, «Ritorno», il ritorno alle loro radici.
Venerdì 15 settembre 2023, 20:30Passato
Condizioni
Tariffa normale. Ingresso libero.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
DR
Scoprite il nuovo documentario di Bernard Lataste, «Ritorno», il ritorno alle loro radici.
Discendenti di migranti venuti dal Veneto italiano ritrovano e celebrano le loro origini attraverso il gemellaggio del loro comune lot-et-garonnaise ormai legato a quello dei loro antenati.
Gli ATP presenteranno il film in collaborazione con il Comitato di Gemellaggio Marmande-Portogruaro.
Projection : présentation du documentaire « Ritorno »
Découvrez le nouveau documentaire de Bernard Lataste, « Ritorno », le retour vers leurs racines.
Venerdì 15 settembre 2023, 20:30Passato
Condizioni
Tariffa normale. Ingresso libero.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
DR
Découvrez le nouveau documentaire de Bernard Lataste, « Ritorno », le retour vers leurs racines.
Des descendants de migrants venus de la Vénétie italienne retrouvent et célèbrent leurs origines au travers du jumelage de leur commune lot-et garonnaise désormais liée à celle de leurs aïeux.
Les ATP présenteront ce film en collaboration avec le Comité de Jumelage Marmande-Portogruaro.
Proyección: presentación del documental «Ritorno»
Descubra el nuevo documental de Bernard Lataste, «Ritorno», el regreso a sus raíces.
Venerdì 15 settembre 2023, 20:30Passato
Condizioni
Tariffa normale. Ingresso libero.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
DR
Descubra el nuevo documental de Bernard Lataste, «Ritorno», el regreso a sus raíces.
Los descendientes de los emigrantes procedentes del Véneto italiano encuentran y celebran sus orígenes a través del hermanamiento de su municipio y Garonnaise, ya vinculado al de sus antepasados.
Los ATP presentarán esta película en colaboración con el Comité de Hermanamiento Marmande-Portogruaro.
