Erfahren Sie mehr über den Edelstein, den Harzsaft von Kiefern
Das Maison de la Gemme öffnet seine Türen an beiden Tagen. Das Team von Freiwilligen begrüßt Sie rund um seinen alten Schafstall: Tour, die verschiedene Workshops (Gemm Demo...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©otpaysmorcenais
Das Maison de la Gemme öffnet seine Türen an beiden Tagen. Das Team von Freiwilligen empfängt Sie rund um seinen alten Schafstall: Besuch, der verschiedene Workshops umfasst (Demonstration von Edelstein, Geschichte und Verwaltung des Waldes, aktuelle Verwendung des Edelsteins, Pfad des Resinier).
Dann nehmen Sie an zusätzlichen Animationen teil:
- Gascon-Spiele (6-Kegel, Stelzen, Geschicklichkeitsspiele)
- Ausstellung von alten Fotos «GEMME la forêt Lesperonnaise»: Fotos des Dorfes, die das Leben der Brennereien, Maultierhändler und Sägewerke des vergangenen Jahrhunderts nachzeichnen.
Learn more about the gem, the resinous sap of pine trees
The Gem House opens its doors on both days. The team of volunteers welcomes you around its former sheepfold: visit that includes different workshops (gem demonstration...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©otpaysmorcenais
The Gem House opens its doors on both days. The team of volunteers welcomes you around its former sheepfold: visit that includes different workshops (demonstration of gem mining, history and management of the forest, current use of the gem, path of the resident).
Then take part in complementary animations:
- Gascon games (6 pins, stilts, skill games)
- exhibition of old photographs «GEMME la forêt Lesperonnaise»: photos of the village tracing the life of distilleries, mule makers and sawmills of the past century.
Scopri di più sulla gemma, il succo resinoso dei pini
La Maison de la Gemme apre le sue porte in entrambi i giorni. Il team di volontari vi accoglie intorno al suo vecchio ovile: visita che include diversi laboratori (dimostrazione di gemma...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©otpaysmorcenais
La Maison de la Gemme apre le sue porte in entrambi i giorni. Il team di volontari vi accoglie intorno al suo vecchio ovile: visita che include diversi laboratori (dimostrazione di gemmage, storia e gestione della foresta, uso attuale della gemma, percorso della resina).
Poi partecipate ad animazioni complementari:
- giochi Gascons (birilli da 6, trampoli, giochi di abilità)
- esposizione di vecchie foto «GEMME la foresta Lesperonnaise»: foto del villaggio che ripercorre la vita delle distillerie, mulattiere e segherie del secolo scorso.
Apprenez en davantage sur la gemme, le suc résineux des pins
La Maison de la Gemme ouvre ses portes sur les deux journées. L'équipe de bénévoles vous accueille autour de son ancienne bergerie : visite qui inclut différents ateliers (démonstration de gemm...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©otpaysmorcenais
La Maison de la Gemme ouvre ses portes sur les deux journées. L'équipe de bénévoles vous accueille autour de son ancienne bergerie : visite qui inclut différents ateliers (démonstration de gemmage, histoire et gestion de la forêt, utilisation actuelle de la gemme, chemin du résinier).
Puis participez à des animations complémentaires :
- jeux gascons (quilles de 6, échasses, jeux d’adresse)
- exposition de photos anciennes « GEMME la forêt Lesperonnaise » : photos du village retraçant la vie des distilleries, muletiers et scieries du siècle passé.
Aprenda más sobre la gema, el suc resinoso de los pinos
La Casa de la Gema abre sus puertas durante los dos días. El equipo de voluntarios le da la bienvenida alrededor de su antiguo redil: visita que incluye diferentes talleres (demostración de gemas...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©otpaysmorcenais
La Casa de la Gema abre sus puertas durante los dos días. El equipo de voluntarios le da la bienvenida alrededor de su antiguo redil: visita que incluye diferentes talleres (demostración de gemmage, historia y gestión del bosque, uso actual de la gema, camino del resinero).
Luego participa en animaciones complementarias:
- juegos Gascons (bolos de 6, zancos, juegos de habilidad)
- exposición de fotografías antiguas «GEMME la forêt Lesperonnaise»: fotos del pueblo que describen la vida de las destilerías, arrieros y aserraderos del siglo pasado.
