Vernissage und Fotoausstellung: «Vom Lacassagne-Turm bis zum Maison de Garonne»
Während der Arbeiten, die den Turm Lacassagne de Boé (Haus-Festung aus dem Ende des 14\. Jahrhunderts) in das Haus von Garonne (Interpretationszentrum an der Garonne eröffnet im Jahr 2023) während die
15 e 16 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

©Annick Cabon
Während der Umbauten, bei denen der Turm Lacassagne de Boé (Fort aus dem späten 14. Jahrhundert) in den letzten 3 Jahren zum Haus von Garonne (Interpretationszentrum an der Garonne) wurde, haben die Fotografen Annick Cabon und Louis-Michel Grevent hat die durchgeführten Arbeiten und die Entwicklung des Gebäudes festgehalten. Diese Ausstellung bietet Ihnen die Möglichkeit, diese Arbeiten durch die Blicke dieser Fotografen zu entdecken.
Nehmen Sie an einer Vernissage der Ausstellung am Freitag, 15. September um 18 Uhr teil.
Vernissage and photographic exhibition: «From the Lacassagne Tower to the Maison de Garonne»
During the renovations that saw the Lacassagne de Boé tower (fortified house of the late fourteenth century) become the Maison de Garonne (interpretation centre on the Garonne opened in 2023) during t
15 e 16 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

©Annick Cabon
During the developments that saw the Lacassagne tower of Boé (fortified house of the end of the fourteenth century) become house of Garonne (interpretation center on the Garonne opened in 2023) over the last 3 years, photographers Annick Cabon and Louis-Michel Grevent immortalized the developments and the evolution of the building. This exhibition invites you to discover these works through the eyes of these photographers.
Take part in an exhibition opening on Friday 15 September at 6pm.
Vernissage e mostra fotografica: «Dalla Tour Lacassagne alla Maison de Garonne»
Durante gli allestimenti che hanno visto la torre Lacassagne di Boé (casa-forte della fine del XIV secolo) diventare casa di Garonna (centro di interpretazione sulla Garonna aperto nel 2023) nel corso
15 e 16 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

©Annick Cabon
Durante gli allestimenti che hanno visto la torre Lacassagne di Boé (casa-forte della fine del XIV secolo) diventare casa di Garonna (centro di interpretazione sulla Garonna aperto nel 2023) nel corso degli ultimi 3 anni, i fotografi Annick Cabon e LouisMichel Grevent hanno immortalato gli allestimenti realizzati e l'evoluzione dell'edificio. Questa mostra vi propone di venire a scoprire queste opere attraverso gli sguardi di questi fotografi.
Partecipate a un vernissage della mostra venerdì 15 settembre alle 18.
Vernissage et exposition photographique : « De la Tour Lacassagne à la Maison de Garonne »
Au cours des aménagements qui ont vu la tour Lacassagne de Boé (maison-forte de la fin du XIVe siècle) devenir maison de Garonne (centre d'interprétation sur la Garonne ouvert en 2023) au cours de ce…
15 e 16 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

©Annick Cabon
Au cours des aménagements qui ont vu la tour Lacassagne de Boé (maison-forte de la fin du XIVe siècle) devenir maison de Garonne (centre d'interprétation sur la Garonne ouvert en 2023) au cours de ces 3 dernières années, les photographes Annick Cabon et Louis-Michel Grevent ont immortalisé les aménagements réalisés et l’évolution du bâtiment. Cette exposition vous propose de venir découvrir ces travaux par le biais du regards de ces photographes.
Participez à un vernissage de l'exposition le vendredi 15 septembre à 18h.
Inauguración y exposición fotográfica: «De la Torre Lacassagne a la Casa de Garona»
Durante los acondicionamientos que han visto la torre Lacassagne de Boé (casa fuerte de finales del siglo XIV) convertirse en casa de Garona (centro de interpretación sobre el Garona abierto en 2023)
15 e 16 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

©Annick Cabon
Durante los acondicionamientos que vieron la torre Lacassagne de Boé (casa fuerte de finales del siglo XIV) convertirse en casa de Garona (centro de interpretación sobre el Garona abierto en 2023) durante los últimos 3 años, los fotógrafos Annick Cabon y Louis-Michel Grevent inmortalizaron las instalaciones realizadas y la evolución del edificio. Esta exposición le propone venir a descubrir estos trabajos a través de las miradas de estos fotógrafos.
Participe en una inauguración de la exposición el viernes 15 de septiembre a las 18h.