Entdecken Sie das Schloss von Montesquieu
Folgen Sie dem Führer und erkunden Sie das Schloss und das Anwesen von Montesquieu!
21 e 22 settembre 2024Passato
Condizioni
Gratis - 15 anni. 9 € adulti. Posti limitati. Senza prenotazione. Informazioni: 05 57 95 96 25/ 0643245543; [http://www.chateaulabrede.com/preparer-sa-visite/.](http://www.chateaulabrede.com/preparer-sa-visite/)
©Gironde Tourisme
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes laden wir Sie ein, das Schloss und die Domäne von Montesquieu in einem neuen Licht zu entdecken!
Zum ersten Mal wird das Innere des Schlosses für alle Inhaber eines Tickets ohne Führung am Nachmittag zugänglich sein (ermäßigter Preis). Für diejenigen, die es wünschen, stehen unsere Führer auf jeder Etage des Schlosses zur Verfügung, um historische Beleuchtung bereitzustellen und Ihre Fragen zu beantworten.
Das seit dem 14. Jahrhundert auf den Ruinen einer älteren Burg errichtete Denkmal wurde bis zum 19. Jahrhundert mehrmals umgebaut und umgebaut, wobei es seinen Stil einer mittelalterlichen Festung beibehielt, die sich im breiten Wassergraben widerspiegelt.
Charles Louis de Secondat, besser bekannt als Montesquieu, war eng mit dem Familienschloss von La Brède verbunden. Die Innenführung ermöglicht es Ihnen, den Spuren des Schriftstellers durch die emblematischen Orte zu folgen, an denen er arbeitete, einschließlich seiner Bibliothek und seines Schlafzimmers, die in ihrem Zustand des 18. Jahrhunderts erhalten geblieben sind. Die Kapelle und die Salons zeigen auch den Reichtum der Sammlungen und Möbel, die die Familie im Laufe der Jahre gesammelt hat.
Als Ort der Entspannung und Schöpfung war das Schloss sein ganzes Leben lang die Zuflucht von Montesquieu, wo es einen großen Teil seines Werks komponierte, darunter «Die persischen Briefe» (1721), «Überlegungen zur Ursache der Größe der Römer und ihres Verfalls» (1734), und «Vom Geist der Gesetze» (1748). Das Anwesen blieb fast 900 Jahre lang im Besitz der Familie de Montesquieu, bis die Gräfin von Chabannes 2004 starb.
Folgen Sie dem Führer und tauchen Sie ein in die Intimität eines der wichtigsten Philosophen des 18. Jahrhunderts. Die Entdeckung des Hofes des Bauernhofs wird den Tag für Familien und Kinder spielerisch machen.
Discover the castle of Montesquieu
Follow the guide and explore the castle and the Montesquieu estate!
21 e 22 settembre 2024Passato
Condizioni
Gratis - 15 anni. 9 € adulti. Posti limitati. Senza prenotazione. Informazioni: 05 57 95 96 25/ 0643245543; [http://www.chateaulabrede.com/preparer-sa-visite/.](http://www.chateaulabrede.com/preparer-sa-visite/)
©Gironde Tourisme
On the occasion of the European Heritage Days, we invite you to discover the castle and the domain of Montesquieu in a new light!
For the first time, the interior of the castle will be accessible to all ticket holders without a guided tour in the afternoons (reduced rate). For those who wish, our guides will be available on each floor of the castle to provide historical lighting and answer your questions.
Built as early as the 14th century on the ruins of an older castle, the monument underwent several alterations and improvements until the 19th century, while retaining its medieval fortress appearance, reflected in the wide moat that surrounds it.
Charles Louis de Secondat, better known as Montesquieu, was deeply attached to the family castle of La Brède. The inner tour will allow you to follow the steps of the writer through the emblematic places where he worked, including his library and his room, preserved in their 18th century state. The chapel and the salons also reveal the wealth of collections and furniture collected by the family over the years.
A place of relaxation and creation, the castle was the refuge of Montesquieu throughout his life, where he composed a large part of his work, including «The Persian Letters» (1721), «Considerations on the cause of the greatness of the Romans and their decadence» (1734), and "Of the Spirit of the Laws" (1748). The estate remained the property of the Montesquieu family for nearly 900 years, until the death of the Countess de Chabannes in 2004.
Follow the guide and immerse yourself in the intimacy of one of the major philosophers of the 18th century. The discovery of the farmyard will add a playful touch to the day for families and the youngest.
Scopri il castello di Montesquieu
Segui la guida ed esplora il castello e la tenuta di Montesquieu!
21 e 22 settembre 2024Passato
Condizioni
Gratis - 15 anni. 9 € adulti. Posti limitati. Senza prenotazione. Informazioni: 05 57 95 96 25/ 0643245543; [http://www.chateaulabrede.com/preparer-sa-visite/.](http://www.chateaulabrede.com/preparer-sa-visite/)
©Gironde Tourisme
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, vi invitiamo a scoprire il castello e la tenuta di Montesquieu sotto una nuova luce!
Per la prima volta, l'interno del castello sarà accessibile senza visita guidata pomeridiana a tutti i possessori di biglietto (tariffa ridotta). Per coloro che lo desiderano, le nostre guide saranno disponibili su ogni piano del castello per fornire illuminazione storica e rispondere alle vostre domande.
Eretto a partire dal XIV secolo sulle rovine di un castello più antico, il monumento ha subito diversi rimaneggiamenti e adattamenti fino al XIX secolo, pur mantenendo il suo aspetto di fortezza medievale, riflesso negli ampi fossati che lo circondano.
Charles Louis de Secondat, meglio conosciuto come Montesquieu, era profondamente legato al castello di famiglia di La Brède. Il tour interno ti permetterà di seguire i passi dello scrittore attraverso i luoghi emblematici in cui lavorava, tra cui la sua biblioteca e la sua camera da letto, conservati nel loro stato del XVIII secolo. La cappella e i saloni rivelano anche la ricchezza delle collezioni e degli arredi raccolti dalla famiglia nel corso degli anni.
Luogo di relax e di creazione, il castello è stato il rifugio di Montesquieu per tutta la sua vita, dove ha composto gran parte della sua opera, tra cui «Le lettere persiane» (1721), «Considerazioni sulla causa della grandezza dei Romani e della loro decadenza» (1734), e «Dallo spirito delle leggi» (1748). La tenuta rimase di proprietà della famiglia di Montesquieu per quasi 900 anni, fino alla morte della contessa di Chabannes nel 2004.
Segui la guida e immergiti nell'intimità di uno dei maggiori filosofi del XVIII secolo. La scoperta del cortile della fattoria aggiungerà un tocco giocoso alla giornata per le famiglie e i più piccoli.
Découvrez le château de Montesquieu
Suivez le guide et explorez le château et le domaine de Montesquieu !
21 e 22 settembre 2024Passato
Condizioni
Gratis - 15 anni. 9 € adulti. Posti limitati. Senza prenotazione. Informazioni: 05 57 95 96 25/ 0643245543; [http://www.chateaulabrede.com/preparer-sa-visite/.](http://www.chateaulabrede.com/preparer-sa-visite/)
©Gironde Tourisme
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, nous vous invitons à découvrir le château et le domaine de Montesquieu sous un nouveau jour !
Pour la première fois, l'intérieur du château sera accessible sans visite guidée, les après-midis, à tous les détenteurs d'un billet (tarif réduit). Pour ceux qui le souhaitent, nos guides seront disponibles à chaque étage du château pour fournir des éclairages historiques et répondre à vos questions.
Érigé dès le XIVe siècle sur les ruines d'un château plus ancien, le monument a subi plusieurs remaniements et aménagements jusqu'au XIXe siècle, tout en conservant son allure de forteresse médiévale, reflétée dans les larges douves qui l'entourent.
Charles Louis de Secondat, mieux connu sous le nom de Montesquieu, était profondément attaché au château familial de La Brède. La visite intérieure vous permettra de suivre les pas de l'écrivain à travers les lieux emblématiques où il travaillait, y compris sa bibliothèque et sa chambre, préservées dans leur état du XVIIIe siècle. La chapelle et les salons révèlent également la richesse des collections et du mobilier rassemblés par la famille au fil des ans.
Lieu de détente et de création, le château a été le refuge de Montesquieu tout au long de sa vie, où il a composé une grande partie de son œuvre, dont « Les Lettres persanes » (1721), « Considérations sur la cause de la grandeur des Romains et de leur décadence » (1734), et « De l'esprit des lois » (1748). Le domaine est resté la propriété de la famille de Montesquieu pendant près de 900 ans, jusqu'au décès de la comtesse de Chabannes en 2004.
Suivez le guide et plongez dans l’intimité de l’un des philosophes majeurs du XVIIIe siècle. La découverte de la basse-cour de la ferme ajoutera une touche ludique à la journée pour les familles et les plus jeunes.
Descubre el Castillo de Montesquieu
¡Siga al guía y explore el castillo y el dominio de Montesquieu!
21 e 22 settembre 2024Passato
Condizioni
Gratis - 15 anni. 9 € adulti. Posti limitati. Senza prenotazione. Informazioni: 05 57 95 96 25/ 0643245543; [http://www.chateaulabrede.com/preparer-sa-visite/.](http://www.chateaulabrede.com/preparer-sa-visite/)
©Gironde Tourisme
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, ¡os invitamos a descubrir el castillo y el dominio de Montesquieu bajo una nueva luz!
Por primera vez, el interior del castillo será accesible sin visita guiada, por las tardes, a todos los titulares de un billete (tarifa reducida). Para aquellos que lo deseen, nuestros guías estarán disponibles en cada piso del castillo para proporcionar iluminación histórica y responder a sus preguntas.
Erigido desde el siglo XIV sobre las ruinas de un castillo más antiguo, el monumento sufrió varias remodelaciones y acondicionamientos hasta el siglo XIX, conservando su aspecto de fortaleza medieval, reflejada en los amplios fosos que lo rodean.
Charles Louis de Secondat, mejor conocido como Montesquieu, estaba profundamente apegado al castillo familiar de La Brède. La visita interior le permitirá seguir los pasos del escritor a través de los lugares emblemáticos donde trabajaba, incluyendo su biblioteca y su habitación, preservadas en su estado del siglo XVIII. La capilla y los salones también revelan la riqueza de las colecciones y del mobiliario reunidos por la familia a lo largo de los años.
Lugar de descanso y creación, el castillo fue el refugio de Montesquieu a lo largo de su vida, donde compuso gran parte de su obra, incluyendo «Las cartas persas» (1721), «Consideraciones sobre la causa de la grandeza de los romanos y su decadencia» (1734), y «Del espíritu de las leyes» (1748). La finca fue propiedad de la familia de Montesquieu durante casi 900 años, hasta la muerte de la condesa de Chabannes en 2004.
Siga la guía y sumérjase en la intimidad de uno de los principales filósofos del siglo XVIII. El descubrimiento del corral de la granja añadirá un toque lúdico al día para las familias y los más jóvenes.
