Tauchen Sie bei einer Führung durch die Sonderausstellung in die Geschichte der Stadt ein
Entdecken Sie die Wanderungen, die Bücher von Jurades, das Inventar der Stadttitel sowie das alte Kataster bei einer außergewöhnlichen Führung...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Pays d'art et d'histoire du Grand Villeneuvois
Entdecken Sie die Wanderungen, die Juradenbücher, das Inventar der Stadttitel sowie das alte Kataster bei einer außergewöhnlichen Führung. Das Stadtarchiv bewahrt diese seltenen Dokumente, die von der faszinierenden Geschichte der Stadt zeugen, sorgfältig auf. Nutzen Sie diese einmalige Gelegenheit während der Europäischen Tage des Kulturerbes, um diese verborgenen Schätze zu erkunden.
Immerse yourself in the city’s history on a guided tour of the temporary exhibition
Discover the surveys, the books of Jurades, the inventory of the titles of the city, as well as the old cadastre during an exceptional guided tour....
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Pays d'art et d'histoire du Grand Villeneuvois
Discover the surveys, the Jurades books, the inventory of the titles of the city, as well as the ancient cadastre during an exceptional guided tour. The municipal archives hold these rare documents that testify to the fascinating history of the city. Take advantage of this unique opportunity at the European Heritage Days to explore these hidden treasures.
Immergiti nella storia della città con un tour guidato della mostra temporanea
Scopri i rilievi, i libri di Giura, l'inventario dei titoli della città e l'antico catasto in un tour guidato eccezionale....
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Pays d'art et d'histoire du Grand Villeneuvois
Scopri i rilievi, i libri di Giura, l'inventario dei titoli della città e l'antico catasto in un tour guidato eccezionale. Gli archivi comunali custodiscono questi rari documenti che testimoniano l'affascinante storia della città. Approfittate di questa occasione unica durante le Giornate europee del patrimonio per esplorare questi tesori nascosti.
Plongez dans l'histoire de la ville lors d'une visite guidée de l'exposition temporaire
Découvrez les arpentements, les livres de Jurades, l'inventaire des titres de la ville, ainsi que le cadastre ancien lors d'une visite guidée exceptionnelle....
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Pays d'art et d'histoire du Grand Villeneuvois
Découvrez les arpentements, les livres de Jurades, l'inventaire des titres de la ville, ainsi que le cadastre ancien lors d'une visite guidée exceptionnelle.
Les archives municipales conservent précieusement ces documents rares qui témoignent de l'histoire fascinante de la ville.
Profitez de cette occasion unique lors des Journées européennes du patrimoine pour explorer ces trésors cachés.
Sumérgete en la historia de la ciudad en una visita guiada de la exposición temporal
Descubra los recorridos, los libros de Jurades, el inventario de los títulos de la ciudad, así como el catastro antiguo en una visita guiada excepcional...
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Gratuito. Ingresso gratuito.
©Pays d'art et d'histoire du Grand Villeneuvois
Descubra los recorridos, los libros de Jurades, el inventario de los títulos de la ciudad, así como el catastro antiguo en una visita guiada excepcional. Los archivos municipales atesoran estos raros documentos que atestiguan la fascinante historia de la ciudad. Aproveche esta oportunidad única en las Jornadas Europeas del Patrimonio para explorar estos tesoros ocultos.
