Il percorso segue il corso dell'antico torrente dei Bouffrais fino alla sua sorgente: il lavatoio dei Bouffrais, oggi trasformato in fontana
Lungo il percorso, partendo dalla sala d'esposizione situata in piazza del castello Sainte-Barbe, il tragitto passerà davanti all'antico lavatoio del Clos des Chevillons la cui storia viene poco a poco riscoperta dall'associazione Les Sources de Fontenay.