Attraverso otto pannelli sparsi sulla parte a valle dell'isola Saint-Germain, scoprite la storia di quest'isola conosciuta fin dal VI secolo. Riunisce diverse isole antiche dai nomi strani: isola Chabanne, isola del Grand Dauphin. Area agricola fino all'inizio del XIX secolo, è allora divisa in due: la parte occidentale accoglie guinguettes e popolazioni immigrate, mentre la parte orientale si industrializza prima di diventare il parco dipartimentale che conosciamo.