Eröffnung der Fotoausstellung von Bernard Renoux über die Bewohner der Tarterêts und ihre neuen Glasfenster von Pierre Mabille
Der Fotokünstler Bernard Renoux wird in Anwesenheit von Pierre Mabille seine Arbeit vom Sommer 2023 über die Bewohner der Tarterêts und ihre neu geschaffenen Buntglasfenster präsentieren. Von den H...
Sabato 16 settembre 2023, 11:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

Bernard Renoux
Der Fotokünstler Bernard Renoux wird in Anwesenheit von Pierre Mabille seine Arbeit vom Sommer 2023 über die Bewohner der Tarterêts und ihre neu geschaffenen Buntglasfenster präsentieren. Einheimische wurden eingeladen, sich einem Porträt zu widmen, das sie in 2 Situationen inszeniert, eine in ihrem täglichen Raum, die andere in Gegenwart der hellen und bunten Kreation von Buntglasfenstern. Eine Möglichkeit, die Beziehung zum Realen und Sensiblen in einem Porträt differenziert zu erforschen und die Person aufzufordern, ihre Gefühle, Fragen und Reaktionen auszudrücken. Das Projekt war ein Moment des künstlerischen, kulturellen und sozialen Austauschs... großzügig gegenüber den Menschen, entspannt und fröhlich in seiner Umsetzung.
Inauguration of Bernard Renoux’s photographic exhibition on the inhabitants of Les Tarterêts and their new stained glass windows by Pierre M
The artist photographer Bernard Renoux will present, in the presence of Pierre Mabille, his summer 2023 work on the inhabitants of Les Tarterêts and their newly created stained glass windows by Pierre
Sabato 16 settembre 2023, 11:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

Bernard Renoux
The artist photographer Bernard Renoux will present, in the presence of Pierre Mabille, his summer 2023 work on the inhabitants of Tarterêts and their newly created stained glass windows by Pierre Mabille. Residents were invited to take part in a portrait that shows them in 2 situations, one in their daily space, the other in the presence of the bright and colorful creation of the stained glass windows. A way of exploring in a differentiated way the relationship to the real and the sensitive in the same portrait, soliciting the person to express his feelings, his questions, his reactions. The project was a moment of artistic, cultural and social sharing… generous to people, relaxed and joyful in its implementation.
Inaugurazione della mostra fotografica di Bernard Renoux sugli abitanti dei Tarterêts e le loro nuove vetrate di Pierre Mabille
L'artista fotografo Bernard Renoux presenterà, alla presenza di Pierre Mabille, il suo lavoro dell'estate 2023 sugli abitanti dei Tarterêts e le loro vetrate appena create da Pierre Mabille. Un paio d
Sabato 16 settembre 2023, 11:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

Bernard Renoux
L'artista fotografo Bernard Renoux presenterà, alla presenza di Pierre Mabille, il suo lavoro dell'estate 2023 sugli abitanti dei Tarterêts e le loro vetrate appena create da Pierre Mabille. Gli abitanti sono stati invitati a prestarsi a un ritratto che li mette in scena in 2 situazioni, una nel loro spazio quotidiano, l'altra in presenza della creazione luminosa e colorata delle vetrate. Un modo di esplorare in modo differenziato il rapporto con il reale e il sensibile nello stesso ritratto, sollecitando la persona ad esprimere il suo sentimento, le sue domande, le sue reazioni. Il progetto è stato un momento di condivisione artistica, culturale e sociale... generoso verso le persone, rilassato e gioioso nella sua attuazione.
Inauguration de l'exposition photographique de Bernard Renoux sur les habitants des Tarterêts et leurs nouveaux vitraux de Pierre Mabille
L'artiste photographe Bernard Renoux présentera, en présence de Pierre Mabille, son travail de l'été 2023 sur les habitants des Tarterêts et leurs vitraux nouvellement créés par Pierre Mabille. Des h…
Sabato 16 settembre 2023, 11:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

Bernard Renoux
L'artiste photographe Bernard Renoux présentera, en présence de Pierre Mabille, son travail de l'été 2023 sur les habitants des Tarterêts et leurs vitraux nouvellement créés par Pierre Mabille. Des habitants ont été invités à se prêter à un portrait qui les met en scène dans 2 situations, l’une dans leur espace quotidien, l'autre en présence de la création lumineuse et colorée des vitraux. Une façon d’explorer de manière différenciée le rapport au réel et au sensible chez un même portrait, sollicitant la personne pour exprimer son ressenti, ses questionnements, ses réactions. Le projet a été un moment de partage artistique, culturel et social… généreux envers les gens, détendu et joyeux dans sa mise en oeuvre.
Inauguración de la exposición fotográfica de Bernard Renoux sobre los habitantes de los Tarterêts y sus nuevas vidrieras de Pierre Mabille
El artista fotógrafo Bernard Renoux presentará, en presencia de Pierre Mabille, su trabajo del verano de 2023 sobre los habitantes de los Tarterêts y sus vidrieras recién creadas por Pierre Mabille. U
Sabato 16 settembre 2023, 11:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria

Bernard Renoux
El artista fotógrafo Bernard Renoux presentará, en presencia de Pierre Mabille, su trabajo del verano de 2023 sobre los habitantes de los Tarterêts y sus vidrieras recién creadas por Pierre Mabille. Se invitó a los habitantes a que se prestaran a un retrato que los pone en escena en 2 situaciones, una en su espacio diario y otra en presencia de la creación luminosa y colorida de las vidrieras. Una manera de explorar de manera diferenciada la relación entre lo real y lo sensible en un mismo retrato, solicitando a la persona para expresar su sentimiento, sus interrogantes, sus reacciones. El proyecto fue un momento de intercambio artístico, cultural y social... generoso con la gente, relajado y alegre en su ejecución.