Zukünftige Gegenwart: Kunstreise im sogenannten Richelieu-Haus
Durch eine musikalische Reise, die von Stimmen, Perkussionen, altem und zeitgenössischem Tanz geleitet wird, werden die Künstler Sie auf einen überraschenden Weg führen, wo der Dialog zwischen dem 17\
Sabato 16 settembre 2023, 16:00Passato

Ville de Bagneux
Durch eine musikalische Reise, die von Stimme, Perkussion, antikem und zeitgenössischem Tanz geleitet wird, werden die Künstler Sie auf einen überraschenden Weg führen, wo der Dialog zwischen dem 17. Jahrhundert und der Gegenwart durch den Klang und die künstlerische Geste veranschaulicht wird. Ein Dialog zwischen alter Architektur und moderner Architektur durch die Künste.
Rundgang durch die musikalischen Werke von: Purcell, Scarlatti, Corelli, Lully, Charpentier, Casper Fischer, Telemann
Improvisationen inspiriert von ausgewählten Texten von: Richelieu, Corneille, Racine,
Shakespeare, Cervantes, Locke, Mme. de Sévigné und Margaret Cavendish.
Mit:
Elise Dabrowski - Stimme
Clarissa Severo de Borba - Perkussion
Sophie Jegou und Irene Feste - Tanz
2 Zeitfenster in der Woche:
16.00 - 17.30 Uhr
oder
17.00 - 18.30 Uhr
Future present: artistic journey in the Maison dite de Richelieu
Through a musical journey led by voice, percussion, ancient and contemporary dance, the artists will embark you on a surprising path where the dialogue between the seventeenth century and you…
Sabato 16 settembre 2023, 16:00Passato

Ville de Bagneux
Through a musical journey led by voice, percussion, ancient and contemporary dance, artists will embark on a surprising path where the dialogue between the seventeenth century and present time will be illustrated by sound and artistic gesture. A dialogue between ancient architecture and modern architecture through the arts.
Journey around the musical works of: Purcell, Scarlatti, Corelli, Lully, Charpentier, Casper Fischer, Telemann
Improvisations inspired by a selection of texts by: Richelieu, Corneille, Racine,
Shakespeare, Cervantes, Locke, Madame de Sévigné and Margaret Cavendish.
With:
Elise Dabrowski - voice
Clarissa Severo de Borba - percussion
Sophie Jegou and Irène Feste - dance
2 time slots:
16h - 17h30
or
17h - 18h30
Futuri presenti: percorso artistico nella Maison detta di Richelieu
Attraverso un percorso musicale guidato dalla voce, dalle percussioni, dalla danza antica e contemporanea, gli artisti vi imbarcheranno in un percorso sorprendente dove il dialogo tra il XVII secolo e
Sabato 16 settembre 2023, 16:00Passato

Ville de Bagneux
Attraverso un percorso musicale guidato dalla voce, dalle percussioni, dalla danza antica e contemporanea, gli artisti vi imbarcheranno in un cammino sorprendente dove il dialogo tra il XVII secolo e il tempo presente sarà illustrato dal suono e dal gesto artistico. Un dialogo tra architettura antica e moderna attraverso le arti.
Percorsi sulle opere musicali di: Purcell, Scarlatti, Corelli, Lully, Charpentier, Casper Fischer, Telemann
Improvvisazioni ispirate da una selezione di testi di: Richelieu, Corneille, Racine,
Shakespeare, Cervantes, Locke, Madame de Sévigné e Margaret Cavendish.
Con:
Elise Dabrowski - voce
Clarissa Severo de Borba - percussioni
Sophie Jegou e Irene Festa - danza
2 bande orarie:
16.00 - 17.30
o
17.00 - 18.30
Futurs présents : parcours artistique dans la Maison dite de Richelieu
A travers un parcours musical mené par la voix, les percussions, la danse ancienne et contemporaine, les artistes vous embarqueront dans un chemin surprenant où le dialogue entre XVIIème siècle et te…
Sabato 16 settembre 2023, 16:00Passato

Ville de Bagneux
A travers un parcours musical mené par la voix, les percussions, la danse ancienne et contemporaine, les artistes vous embarqueront dans un chemin surprenant où le dialogue entre XVIIème siècle et temps présent sera illustré par le son et le geste artistique. Une mise en dialogue entre l’architecture ancienne et l’architecture moderne par les arts.
Parcours autour des oeuvres musicales de : Purcell, Scarlatti, Corelli, Lully, Charpentier, Casper Fischer, Telemann
Improvisations inspirées par une sélection de textes de : Richelieu, Corneille, Racine,
Shakespeare, Cervantes, Locke, Mme de Sévigné et Margaret Cavendish.
Avec:
Elise Dabrowski - voix
Clarissa Severo de Borba - percussions
Sophie Jegou et Irène Feste - danse
2 créneaux horaires :
16h - 17h30
ou
17h - 18h30
Futuros presentes: recorrido artístico en la Casa de Richelieu
A través de un recorrido musical guiado por la voz, la percusión, la danza antigua y contemporánea, los artistas te embarcarán en un camino sorprendente donde el diálogo entre el siglo XVII y te...
Sabato 16 settembre 2023, 16:00Passato

Ville de Bagneux
A través de un recorrido musical guiado por la voz, la percusión, la danza antigua y contemporánea, los artistas le embarcarán en un camino sorprendente donde el diálogo entre el siglo XVII y el tiempo presente será ilustrado por el sonido y el gesto artístico. Un diálogo entre la arquitectura antigua y la arquitectura moderna a través de las artes.
Recorrido por las obras musicales de: Purcell, Scarlatti, Corelli, Lully, Charpentier, Casper Fischer, Telemann
Improvisaciones inspiradas en una selección de textos de: Richelieu, Corneille, Racine,
Shakespeare, Cervantes, Locke, Madame de Sévigné y Margaret Cavendish.
Con:
Elise Dabrowski - voz
Clarissa Severo de Borba - percusión
Sophie Jegou e Irene Feste - danza
2 franjas horarias:
16h - 17h30
o
17h - 18h30