L'artista fotografo Bernard Renoux presenterà il suo lavoro dell'estate 2023 sugli abitanti dei Tarterêts e le loro nuove vetrate. Gli abitanti sono stati invitati a prestarsi a un ritratto che li mette in scena in 2 situazioni, una nel loro spazio quotidiano, l'altra in presenza della creazione luminosa e colorata delle vetrate. Un modo di esplorare in modo differenziato il rapporto con il reale e il sensibile nello stesso ritratto, sollecitando la persona ad esprimere il suo sentimento, le sue domande, le sue reazioni. Il progetto è stato un momento di condivisione artistica, culturale e sociale... generoso verso le persone, rilassato e gioioso nella sua attuazione.