Führung durch die ehemalige Schatzkammer des Niederrheins (??)
Die Regionaldirektion für Öffentliche Finanzen des Großherzogtums und des Departements Niederrhein empfängt Sie zu einer Führung durch das emblematische Gebäude des Kaiserplatzes Neustadt...
Sabato 16 settembre 2023, 10:00Passato
Condizioni
Ingresso su iscrizione
Ministère de l’Économie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numérique
Die Regionaldirektion für öffentliche Finanzen des Großherzogtums und des Departements Niederrhein empfängt Sie zu einer Führung durch das emblematische Gebäude des Kaiserplatzes Neustadt.
Mit einer Dauer von etwa 25 Minuten, entdecken Sie dieses Gebäude, seit 1902 Sitz der wichtigsten Verwaltungen des Reiches Elsass-Lothringen. Am Samstagmorgen werden Führungen in deutscher Sprache für folgende Termine angeboten: 10.15, 11.15 und 12.15 Uhr. Die Gruppen werden auf 12 Personen beschränkt. Zusätzlich werden Flyer in Deutsch verteilt.
Guided tour of the former General Treasury of the Bas-Rhin 🇩🇪
The Regional Directorate of Public Finance of the Grand-Est and the Bas-Rhin Department welcomes you for a guided tour of its emblematic building in the Imperial Square of the Neustadt...
Sabato 16 settembre 2023, 10:00Passato
Condizioni
Ingresso su iscrizione
Ministère de l’Économie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numérique
The Regional Directorate of Public Finance of the Grand-Est and the Department of the Bas-Rhin welcomes you for a guided tour of its emblematic building of the imperial square of the Neustadt.
Lasting approximately 25 minutes, discover this building, seat, from 1902, of the most important administrations of the country of Empire Alsace-Lorraine. Visits in German will also be offered on Saturday morning for the following slots: 10:15, 11:15 and 12:15. Groups will be limited to 12 people. In addition, flyers in German will be distributed.
Visita guidata della vecchia Tesoreria Generale del Basso Reno (??)
La Direzione Regionale delle Finanze pubbliche del Grande Est e del Dipartimento del Basso Reno vi accoglie per una visita guidata nel suo edificio emblematico della piazza imperiale della Neustadt...
Sabato 16 settembre 2023, 10:00Passato
Condizioni
Ingresso su iscrizione
Ministère de l’Économie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numérique
La Direzione Regionale delle Finanze pubbliche del Grande Est e del Dipartimento del Basso Reno vi accoglie per una visita guidata nel suo edificio emblematico della piazza imperiale della Neustadt.
Con una durata approssimativa di 25 minuti, scoprite questo edificio, sede, dal 1902, delle amministrazioni più importanti del paese dell'Impero Alsazia-Lorena. Le visite in tedesco saranno proposte anche il sabato mattina per le seguenti fasce orarie: 10:15, 11:15 e 12:15. I gruppi saranno limitati a 12 persone. Inoltre, saranno distribuiti volantini in tedesco.
Visite guidée de l'ancienne Trésorerie Générale du Bas-Rhin 🇩🇪
La Direction Régionale des Finances publiques du Grand-Est et du Département du Bas-Rhin vous accueille pour une visite guidée dans son édifice emblématique de la place impériale de la Neustadt...
Sabato 16 settembre 2023, 10:00Passato
Condizioni
Ingresso su iscrizione
Ministère de l’Économie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numérique
La Direction Régionale des Finances publiques du Grand-Est et du Département du Bas-Rhin vous accueille pour une visite guidée dans son édifice emblématique de la place impériale de la Neustadt.
D'une durée approximative de 25 minutes, découvrez ce bâtiment, siège, dès 1902, des administrations les plus importantes du pays d'Empire Alsace-Lorraine.
Des visites en allemand, seront également proposées le samedi matin pour les créneaux suivants : 10h15, 11h15 et 12h15. Les groupes seront limités à 12 personnes. Par ailleurs, des flyers en allemand seront distribués.
Visita guiada de la antigua Tesorería General del Bajo Rin (??)
La Dirección Regional de Finanzas Públicas del Gran Este y del Departamento del Bajo Rin le da la bienvenida para una visita guiada a su emblemático edificio de la plaza imperial de la Neustadt...
Sabato 16 settembre 2023, 10:00Passato
Condizioni
Ingresso su iscrizione
Ministère de l’Économie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numérique
La Dirección Regional de Finanzas Públicas del Gran Este y del Departamento del Bajo Rin le da la bienvenida para una visita guiada a su emblemático edificio de la plaza imperial de la Neustadt.
Con una duración aproximada de 25 minutos, descubra este edificio, sede, desde 1902, de las administraciones más importantes del país de Imperio Alsacia-Lorena. El sábado por la mañana también se ofrecerán visitas en alemán para las siguientes franjas horarias: 10:15, 11:15 y 12:15. Los grupos estarán limitados a 12 personas. Además, se distribuirán folletos en alemán.
