Mausolée gallo-romain
Rue du Lingon, 52260 Faverolles
Il museo nel centro dei vestigi del villaggio di Faverolles Les del mausoleo Gallo-romano di Faverolles istituisce (costituiscono) una prova archeologica eccezionale. All'inizio d'Impero (il 1o secolo), Lingon collocante in alto sociale esser aggiunto accanto al suo dominio rurale(campestre) e vicino a di una strada(mezzo) romana da Langres, una tomba sontuosa, cima di più di 20 metri. Le sculture notevoli scoperte durante ricerche archeologiche (gli scavi) sono esposte (spiegate) intorno a un modello grande, nel workshop(officina) (lo studio(la sala di registrazione)) - il museo situato al centro del villaggio, il bas-sollievo d'arme, colonne, le(i) capitali (i tendoni da circo), i cornicioni(le cornici) in modillons e scatole di questa decorazione intera (la serie(il set)) doveva promuovere il defunto e asserire (affermano) la sua vittoria sulla morte.
Sito archeologico in foresta: vestigi del mausoleo di Faverolles. (tutto il anno in accesso libero(gratuito)) Situato in foresta, fuori del villaggio, il sito archeologico dove sono stati scoperti i vestigi del mausoleo di Faverolles, offre una passeggiata piacevole tra storia (la storia(il piano)) e natura. Su 2 chilometri, l'orma(scia) di natura ombreggiata distilla pannelli explicative (i segni), che permettono al camminatore(girello) di immaginare che l'aspetto di questa collina qui è più di 2000 anni, quando il mausoleo Gallo-romano sontuoso ammontò orgogliosamente al suo summit(cima).
Collegamento di sentiero(percorso) di camminare Faverolles (obbligatorio) con il tuffière di Rolampont (itinerario di 11 chilometri (corso)).
Tags
Site archéologique, Monument historique e Musée, salle d'exposition
Faverolles © Angélique Roze
