Führung: Der Brand von 1723 und der Wiederaufbau von Châteaudun
Diese Führung ermöglicht es, das wichtigste Ereignis in der Geschichte der Stadt zu entdecken, das ihre Gestalt total verändert hat.
Sabato 16 settembre 2023, 14:30Passato
Condizioni
Prezzo: adulto Pass' Scoperta: 5€; adulto: 6€; bambino 6-12 anni: 3€; bambino 13-18 anni: 4 €; bambino meno di 6 anni: gratuito. RV presso l'Ufficio del Turismo
Ville de Châteaudun
Diese geführte Tour ermöglicht es Ihnen, das wichtigste Ereignis in der Geschichte der Stadt zu entdecken, das sein Aussehen völlig verändert hat.
Am 20. Juni 1723 verwüstete ein schreckliches Feuer die Stadt Châteaudun und war einer der größten Stadtbrände des 18. Jahrhunderts, nur drei Jahre nach dem von Rennes. Die Schäden sind phänomenal und der größte Teil der Stadt wird zerstört. Unter dem Einfluss des Staates wurde ein neuer Stadtplan aufgestellt und Steinhäuser in der gesamten Oberstadt errichtet. Diese neue Stadt bildet noch heute den größten Teil des historischen Zentrums von Châteaudun.
Guided tour: The 1723 fire and the reconstruction of Châteaudun
This guided tour allows you to discover the most important event in the history of the city, the one that has totally changed its appearance.
Sabato 16 settembre 2023, 14:30Passato
Condizioni
Prezzo: adulto Pass' Scoperta: 5€; adulto: 6€; bambino 6-12 anni: 3€; bambino 13-18 anni: 4 €; bambino meno di 6 anni: gratuito. RV presso l'Ufficio del Turismo
Ville de Châteaudun
This guided tour allows you to discover the most important event in the history of the city, the one that has totally changed its physiognomy.
On June 20, 1723, a terrible fire ravaged the city of Châteaudun, one of the largest fires of the eighteenth century, just three years after that of Rennes. The damage is phenomenal and most of the city is destroyed. Under the impulse of the State a new city plan was drawn up and stone houses were erected throughout the upper town. This new town still constitutes most of the historic centre of Châteaudun.
Visita guidata: L'incendio del 1723 e la ricostruzione di Châteaudun
Questa visita guidata permette di scoprire l'evento più importante della storia della città, quello che ha cambiato completamente la sua fisionomia.
Sabato 16 settembre 2023, 14:30Passato
Condizioni
Prezzo: adulto Pass' Scoperta: 5€; adulto: 6€; bambino 6-12 anni: 3€; bambino 13-18 anni: 4 €; bambino meno di 6 anni: gratuito. RV presso l'Ufficio del Turismo
Ville de Châteaudun
Questa visita guidata permette di scoprire l'evento più importante della storia della città, quello che ha totalmente cambiato la sua fisionomia.
Il 20 giugno 1723 un terribile incendio devastò la città di Châteaudun, fu uno dei più grandi incendi di città del XVIII secolo, appena tre anni dopo quello di Rennes. I danni sono fenomenali e la maggior parte della città è distrutta. Sotto l'impulso dello Stato fu eretta una nuova mappa della città e furono erette case di pietra in tutta la città alta. Questa nuova città costituisce ancora oggi la maggior parte del centro storico di Châteaudun.
Visite guidée : L'incendie de 1723 et la reconstruction de Châteaudun
Cette visite guidée permet de découvrir le plus important évènement de l’histoire de la ville, celui qui a totalement changé sa physionomie.
Sabato 16 settembre 2023, 14:30Passato
Condizioni
Prezzo: adulto Pass' Scoperta: 5€; adulto: 6€; bambino 6-12 anni: 3€; bambino 13-18 anni: 4 €; bambino meno di 6 anni: gratuito. RV presso l'Ufficio del Turismo
Ville de Châteaudun
Cette visite guidée permet de découvrir le plus important évènement de l’histoire de la ville, celui qui a totalement changé sa physionomie.
Le 20 juin 1723 un terrible incendie ravage la ville de Châteaudun, il s'agit de l'un des plus grands incendies de villes du XVIIIe siècle, 3 ans à peine après celui de Rennes. Les dommages sont phénoménaux et la majeure partie de la ville est détruite. Sous l'impulsion de l’État un nouveau plan de ville est dressé et des maisons de pierre sont érigées dans toute la ville haute. Cette ville nouvelle constitue encore aujourd'hui la majeure partie du centre historique de Châteaudun.
Visita guiada: El incendio de 1723 y la reconstrucción de Châteaudun
Esta visita guiada permite descubrir el acontecimiento más importante de la historia de la ciudad, aquel que cambió totalmente su fisonomía.
Sabato 16 settembre 2023, 14:30Passato
Condizioni
Prezzo: adulto Pass' Scoperta: 5€; adulto: 6€; bambino 6-12 anni: 3€; bambino 13-18 anni: 4 €; bambino meno di 6 anni: gratuito. RV presso l'Ufficio del Turismo
Ville de Châteaudun
Esta visita guiada permite descubrir el acontecimiento más importante de la historia de la ciudad, el que ha cambiado totalmente su fisonomía.
El 20 de junio de 1723 un terrible incendio asola la ciudad de Châteaudun, se trata de uno de los mayores incendios de ciudades del siglo XVIII, apenas 3 años después del de Rennes. Los daños son fenomenales y la mayor parte de la ciudad está destruida. Bajo el impulso del Estado se levanta un nuevo plano de ciudad y se erigen casas de piedra en toda la ciudad alta. Esta nueva ciudad constituye aún hoy la mayor parte del centro histórico de Châteaudun.
