Geführte Tour durch die Stadt
Kommentierte Besichtigung dieser Percheronne-Gemeinde durch ihre Geschichte und ihr bauliches und natürliches Erbe durch einen freiwilligen Führer. Flache Schaltung ohne Treppen, jedes Publikum.
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Appuntamento al castello-museo
© Henri Plessiet
Die Gemeinde Senonches hat eine reiche Geschichte, die vor allem mit dem Holzeinschlag verbunden ist. Heute ist das Interpretationszentrum des Walderbes und seine Geschichte im Schloss-Museum ein Beweis dafür. Auf dieser Tour lernen Sie auch die Geschichte der Gemeindekirche und des Kinos kennen, deren Gebäude unter Denkmalschutz stehen.
Guided tour of the city
Guided tour of this Percheron town through its history and its built and natural heritage, by a volunteer guide. Circuit flat and without stairs, all public.
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Appuntamento al castello-museo
© Henri Plessiet
The town of Senonches has a rich history linked to the exploitation of wood. Today, the Forest Heritage Interpretation Centre and its history at the Castle-Museum is proof of this. Thanks to this tour, you will also discover the history of the communal church and the cinema, whose buildings are classified as Historical Monuments.
Visita guidata della città
Visita commentata di questo comune percheronne attraverso la sua storia e il suo patrimonio costruito e naturale, da una guida volontaria. Circuito piano e senza scale, pubblico.
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Appuntamento al castello-museo
© Henri Plessiet
Il comune di Senonches ha conosciuto una storia ricca legata soprattutto allo sfruttamento del legno. Oggi, il Centro di Interpretazione del Patrimonio della Foresta e la sua storia al Castello-Museo ne è la prova. Con questo tour scoprirai anche la storia della chiesa comunale e del cinema, i cui edifici sono classificati come monumenti storici.
Visite guidée de la ville
Visite commentée de cette commune percheronne à travers son histoire et son patrimoine bâti et naturel, par un guide bénévole. Circuit plat et sans escalier, tout public.
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Appuntamento al castello-museo
© Henri Plessiet
La commune de Senonches a connu une histoire riche liée notamment à l'exploitation du bois. Aujourd'hui, le Centre d'Interprétation du Patrimoine de la forêt et son histoire au château-Musée en est la preuve. Grâce à cette visite, vous découvrirez également l'histoire de l'église communale et du cinéma, dont les bâtiments sont classés au titre des Monuments Historiques.
Visita guiada por la ciudad
Visita comentada de esta comuna percherona a través de su historia y su patrimonio construido y natural, por un guía voluntario. Circuito plano y sin escaleras, todo público.
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Appuntamento al castello-museo
© Henri Plessiet
El municipio de Senonches ha conocido una rica historia vinculada en particular a la explotación de la madera. Hoy en día, el Centro de Interpretación del Patrimonio Forestal y su historia en el Castillo-Museo es prueba de ello. A través de esta visita, también descubrirá la historia de la iglesia comunal y el cine, cuyos edificios están clasificados como Monumentos Históricos.
