Besichtigungen «Von der Fabrik zum Kunstzentrum»
Anlässlich der 40\. Europäischen Tage des Kulturerbes empfängt Sie das Consortium Museum am 16\. und 17\. September 2023 an einem ereignisreichen Wochenende.
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Ingresso gratuito, senza prenotazione
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© P.-M. Barbe-Richaud (reproduction), Service Patrimoine et inventaire, Région Bourgogne, 2014
Anlässlich der 40. Europäischen Tage des Kulturerbes empfängt Sie das Consortium Museum am 16. und 17. September 2023 an einem ereignisreichen Wochenende.
Entdecken Sie die Geschichte des Gebäudes, in dem sich das Consortium Museum befindet: eine ehemalige Abfüllanlage aus den 1940er Jahren, die von den Architekten Shigeru Ban und Jean de Gastines im Jahr 2011 umgebaut wurde. Abfahrt der Besichtigungen um 14.30, 15.30 und 16.30 Uhr.
Guided tours “From the factory to the art centre”
On the occasion of the 40th European Heritage Days, the Consortium Museum welcomes you on 16 and 17 September 2023 during a weekend rich in events.
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Ingresso gratuito, senza prenotazione
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© P.-M. Barbe-Richaud (reproduction), Service Patrimoine et inventaire, Région Bourgogne, 2014
On the occasion of the 40th European Heritage Days, the Consortium Museum welcomes you on 16 and 17 September 2023 during a weekend rich in events.
Discover the history of the building that houses the Consortium Museum: a former bottling plant built in the 1940s and transformed by architects Shigeru Ban and Jean de Gastines in 2011. Departure of the visits scheduled at 14:30, 15:30 and 16:30.
Visite commentate «Dalla fabbrica al centro d'arte»
In occasione delle 40esime Giornate europee del patrimonio, il Consortium Museum vi accoglie il 16 e 17 settembre 2023 durante un week-end ricco di eventi.
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Ingresso gratuito, senza prenotazione
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© P.-M. Barbe-Richaud (reproduction), Service Patrimoine et inventaire, Région Bourgogne, 2014
In occasione delle 40esime Giornate europee del patrimonio, il Consortium Museum vi accoglie il 16 e 17 settembre 2023 durante un week-end ricco di eventi.
Scopri la storia dell'edificio che ospita il Consortium Museum: un ex stabilimento di imbottigliamento costruito negli anni '40 e trasformato dagli architetti Shigeru Ban e Jean de Gastines nel 2011. Partenza delle visite prevista alle ore 14:30, 15:30 e 16:30.
Visites commentées « De l'usine au centre d'art »
À l’occasion des 40e Journées européennes du patrimoine, le Consortium Museum vous accueille les 16 et 17 septembre 2023 lors d’un week-end riche en événements.
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Ingresso gratuito, senza prenotazione
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© P.-M. Barbe-Richaud (reproduction), Service Patrimoine et inventaire, Région Bourgogne, 2014
À l’occasion des 40e Journées européennes du patrimoine, le Consortium Museum vous accueille les 16 et 17 septembre 2023 lors d’un week-end riche en événements.
Découvrez l’histoire du bâtiment qui accueille le Consortium Museum : une ancienne usine d’embouteillage construite dans les années 1940 transformée par les architectes Shigeru Ban et Jean de Gastines en 2011. Départ des visites prévu à 14h30, 15h30 et 16h30.
Visitas comentadas «De la fábrica al centro de arte»
Con motivo de las 40as Jornadas Europeas del Patrimonio, el Consorcio Museum le da la bienvenida los días 16 y 17 de septiembre de 2023 en un fin de semana rico en eventos.
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Ingresso gratuito, senza prenotazione
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© P.-M. Barbe-Richaud (reproduction), Service Patrimoine et inventaire, Région Bourgogne, 2014
Con motivo de las 40as Jornadas Europeas del Patrimonio, el Consorcio Museum le da la bienvenida los días 16 y 17 de septiembre de 2023 en un fin de semana rico en eventos.
Descubre la historia del edificio que alberga el Consortium Museum: una antigua fábrica de embotellado construida en los años 40 y transformada por los arquitectos Shigeru van y Jean de Gastines en 2011. La salida de las visitas está prevista a las 14:30, 15:30 y 16:30.
