Führung durch den Steinbruch und die Steinbrucharbeiten von Comblanchien
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes bieten wir Ihnen einen eindringlichen Besuch im Herzen der größten französischen Marmorsteinbrüche und ihrer Verarbeitungsbetriebe, die speziell für...
Sabato 16 settembre 2023, 09:00Passato
Condizioni
Su iscrizione, prevedere abbigliamento e calzature in sintonia con un ambiente esterno. Occhiali da sole consigliati nella cava.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità motoria

© SETP
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes bieten wir Ihnen einen eindringlichen Besuch im Herzen der größten französischen Steinbrüche und ihrer Verarbeitungsbetriebe, die sich der Baumarmorherstellung und der städtischen Gestaltung widmen. Nach der Begrüßung am Eingang des Geländes werden Sie in das Herz des Steinbruchs gefahren, um die Lagerstätte und den Modus für die Gewinnung der Blöcke zu entdecken. Sie werden dann zu Fuß auf einer gezeichneten Strecke durch eine Fabrik gehen, um den Verarbeitungsprozess (Primärsägen, Durchfluss, Oberflächenbearbeitung, Endbearbeitungen) in Fertigprodukte zu entdecken. Während des gesamten Rundgangs erhalten Sie Informationen über die verschiedenen industriellen Etappen, entweder durch Hinweistafeln oder durch direkte Kommentare unserer Mitarbeiter. Einige Maschinen werden in Betrieb sein, um unser Handwerk besser zu veranschaulichen. Für Personen mit eingeschränkter Mobilität steht Ihnen eine Begleitperson des Unternehmens zur Verfügung.
Guided tour of the quarry and face mills of Comblanchien
On the occasion of the European Heritage Days, we offer you an immersive visit to the heart of the largest French marble stone quarry and its processing plants dedicated...
Sabato 16 settembre 2023, 09:00Passato
Condizioni
Su iscrizione, prevedere abbigliamento e calzature in sintonia con un ambiente esterno. Occhiali da sole consigliati nella cava.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità motoria

© SETP
On the occasion of the European Heritage Days, we offer you an immersive visit to the heart of the largest French marble stone quarry and its processing plants dedicated to building marble and urban design. After the reception at the entrance of the site, you will be transported to the heart of the quarry to discover the deposit and the method of extraction of the blocks. You will then walk on a marked path through a factory to discover the process of transformation (primary sawing, flow, surfacing, finishes) into finished products. Throughout the journey, you will be provided with information on the various industrial stages, either by signs or through direct comments from our employees. Some machines will be in operation to better illustrate our job. For people with reduced mobility, a company guide will be dedicated to you.
Visita guidata della cava e degli stabilimenti di taglio di Comblanchien
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, vi proponiamo una visita immersiva nel cuore della più grande cava di pietra marmorea francese e dei suoi stabilimenti di trasformazione dedicati...
Sabato 16 settembre 2023, 09:00Passato
Condizioni
Su iscrizione, prevedere abbigliamento e calzature in sintonia con un ambiente esterno. Occhiali da sole consigliati nella cava.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità motoria

© SETP
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, vi proponiamo una visita immersiva nel cuore della più grande cava di pietra marmorea francese e dei suoi stabilimenti di trasformazione dedicati alla lavorazione del marmo per l'edilizia e all'urbanistica. Dopo l'accoglienza all'ingresso del sito, sarete trasportati al cuore della cava per scoprire il giacimento e la modalità di estrazione dei blocchi. In seguito, percorrerete a piedi un percorso tracciato attraverso una fabbrica per scoprire il processo di trasformazione (segatura primaria, scorrimento, piallatura, finiture) in prodotti finiti. Lungo il percorso, vi verranno fornite informazioni sulle diverse tappe industriali, sia tramite cartelli che attraverso i commenti diretti dei nostri collaboratori. Alcune macchine saranno in funzione per illustrare meglio il nostro mestiere. Per le persone con mobilità ridotta, un accompagnatore dell'azienda sarà dedicato a voi.
Visite guidée de la carrière et des usines de taille de Comblanchien
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, nous vous proposons une visite immersive au cœur de la plus grande carrière de pierre marbrière française et de ses usines de transformation dédié…
Sabato 16 settembre 2023, 09:00Passato
Condizioni
Su iscrizione, prevedere abbigliamento e calzature in sintonia con un ambiente esterno. Occhiali da sole consigliati nella cava.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità motoria

© SETP
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, nous vous proposons une visite immersive au cœur de la plus grande carrière de pierre marbrière française et de ses usines de transformation dédiées à la marbrerie de bâtiment et à l'aménagement urbain.
Après l'accueil à l'entrée du site, vous serez véhiculé au cœur de la carrière pour découvrir le gisement et le mode d'extraction des blocs. Vous cheminerez ensuite à pied sur un parcours fléché à travers une usine pour découvrir le process de transformation (sciage primaire, débit, surfaçage, finitions) en produits finis. Tout au long du parcours, des informations vous seront fournies sur les différentes étapes industrielles, soit par des panneaux, soit par les commentaires directs de nos collaborateurs. Certaines machines seront en fonctionnement pour mieux illustrer notre métier.
Pour les personnes à mobilité réduite, un accompagnateur de l'entreprise vous sera dédié.
Visita guiada de la cantera y las fábricas de talla de Comblanchien
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, le proponemos una visita inmersiva al corazón de la mayor cantera francesa de piedra marmórea y sus fábricas de transformación dedicadas a...
Sabato 16 settembre 2023, 09:00Passato
Condizioni
Su iscrizione, prevedere abbigliamento e calzature in sintonia con un ambiente esterno. Occhiali da sole consigliati nella cava.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità uditiva
Disabilità motoria

© SETP
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, le proponemos una visita inmersiva al corazón de la mayor cantera de piedra marmórea francesa y sus fábricas de transformación dedicadas a la marmolería de edificios y al acondicionamiento urbano. Después de la recepción en la entrada del sitio, usted será transportado al corazón de la cantera para descubrir el yacimiento y el modo de extracción de los bloques. Después, recorrerá a pie un recorrido marcado por una fábrica para descubrir el proceso de transformación (aserrado primario, flujo, revestimiento, acabados) en productos terminados. A lo largo del recorrido, se le proporcionará información sobre las diferentes etapas industriales, ya sea mediante paneles o comentarios directos de nuestros colaboradores. Algunas máquinas estarán en funcionamiento para ilustrar mejor nuestro oficio. Para las personas con movilidad reducida, un acompañante de la empresa estará a su disposición.