Besichtigung der romanischen Kirche und Entdeckung ihrer mittelalterlichen Fresken
Sie sind herzlich eingeladen, die mittelalterlichen Fresken zu entdecken, die während der umfangreichen Renovierungsarbeiten des Chors einer kleinen romanischen Kirche freigelegt und restauriert wurde
Domenica 17 settembre 2023, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
© Association « Les Amis de l'église de Montigny »
Sie sind herzlich eingeladen, die mittelalterlichen Fresken zu entdecken, die während der umfangreichen Renovierungsarbeiten des Chors einer kleinen romanischen Kirche freigelegt und restauriert wurden.
Bei den freien Besichtigungen wird den Besuchern ein mündlicher Kommentar zur romanischen Architektur und zu den Fresken angeboten, die während der jüngsten Arbeiten entdeckt wurden.
Am Sonntag, 17. September werden anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes mehrere Besichtigungen stattfinden.
Visit of the Romanesque church and discovery of its medieval frescoes
You are invited to discover the medieval frescoes brought to light and restored during the major restoration work of the choir of a small Romanesque church.
Domenica 17 settembre 2023, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
© Association « Les Amis de l'église de Montigny »
You are invited to discover the medieval frescoes brought to light and restored during the major restoration work of the choir of a small Romanesque church.
During the free tours, an oral commentary on the Romanesque architecture and frescoes discovered during recent works will be offered to visitors.
Several visits will take place on Sunday, 17 September, on the occasion of the European Heritage Days.
Visita della chiesa romanica e scoperta dei suoi affreschi medievali
Siete invitati a scoprire gli affreschi medievali riportati alla luce e restaurati durante i grandi lavori di restauro del coro di una piccola chiesa romanica.
Domenica 17 settembre 2023, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
© Association « Les Amis de l'église de Montigny »
Siete invitati a scoprire gli affreschi medievali riportati alla luce e restaurati durante i grandi lavori di restauro del coro di una piccola chiesa romanica.
Durante le visite libere, un commento orale dell'architettura romanica e degli affreschi scoperti durante i lavori recenti sarà offerto ai visitatori.
Diverse visite si terranno domenica 17 settembre in occasione delle Giornate europee del patrimonio.
Visite de l'église romane et découverte de ses fresques médiévales
Vous êtes invités à découvrir les fresques médiévales mises au jour et restaurées lors des importants travaux de remise en état du chœur d'une petite église romane.
Domenica 17 settembre 2023, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
© Association « Les Amis de l'église de Montigny »
Vous êtes invités à découvrir les fresques médiévales mises au jour et restaurées lors des importants travaux de remise en état du chœur d'une petite église romane.
Lors des visites libres, un commentaire oral de l'architecture romane et des fresques découvertes lors de récents travaux sera proposé aux visiteurs.
Plusieurs visites auront lieu le dimanche 17 septembre à l'occasion des Journées européennes du patrimoine.
Visita de la iglesia románica y descubrimiento de sus frescos medievales
Le invitamos a descubrir los frescos medievales recuperados y restaurados durante las importantes obras de restauración del coro de una pequeña iglesia románica.
Domenica 17 settembre 2023, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30Passato
Condizioni
Ingresso libero
© Association « Les Amis de l'église de Montigny »
Le invitamos a descubrir los frescos medievales recuperados y restaurados durante las importantes obras de restauración del coro de una pequeña iglesia románica.
Durante las visitas libres, se ofrecerá a los visitantes un comentario oral de la arquitectura románica y de los frescos descubiertos en obras recientes.
El domingo 17 de septiembre se realizarán varias visitas con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
