Vorstellung der historischen Orgel
P Vorstellung und Hören der historischen Orgel
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Ingresso libero
© Sébastien Girod
P Darstellung und Hörung der historischen Orgel Die Orgel von Marin Carouge (1721) stammt aus dem ehemaligen Kloster der Ursulinen. Er ist der Zwilling der Orgel von Saint-Maurice de Salins-les-Bains (39). Während der Revolution wurde das Instrument durch den Briefträger Clément aus Salins nach Champagnole überführt.
Es wird als historisches Denkmal ausgewiesen.
Presentation of the historic organ
P presentation and hearing of the historic organ
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Ingresso libero
© Sébastien Girod
P Presentation and hearing of the historic organ Marin Carouge’s organ (1721) comes from the former convent of the Ursulines. He is the twin of the organ of Saint-Maurice de Salins-les-Bains (39). During the Revolution, the instrument was transferred to Champagnole by the postman Clément, from Salins.
It is listed as a Historic Monument.
Presentazione dell'organo storico
P presentazione e ascolto dell'organo storico
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Ingresso libero
© Sébastien Girod
P Presentazione e ascolto dell'organo storico L'organo di Marin Carouge (1721) proviene dall'ex convento delle Orsoline. È il gemello dell'organo di Saint-Maurice de Salins-les-Bains (39). Durante la Rivoluzione, lo strumento sarebbe stato trasferito a Champagnole dal postino Clément di Salins.
È classificato come Monumento Storico.
Présentation de l'orgue historique
Présentation et audition de l'orgue historique
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Ingresso libero
© Sébastien Girod
Présentation et audition de l'orgue historique
L'orgue de Marin Carouge (1721) provient de l'ancien couvent des Ursulines. Il est le jumeau de l'orgue de Saint-Maurice de Salins-les-Bains (39). Pendant la Révolution, l'instrument aurait été transféré à Champagnole par le facteur Clément, de Salins.
Il est classé au titre des Monuments Historiques.
Presentación del órgano histórico
P presentación y audición del órgano histórico
16 e 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Ingresso libero
© Sébastien Girod
P Presentación y audición del órgano histórico El órgano de Marin Carouge (1721) proviene del antiguo convento de las Ursulinas. Es el gemelo del órgano de Saint-Maurice de Salins-les-Bains (39). Durante la Revolución, el instrumento habría sido transferido a Champagnole por el facteur Clément, de Salins.
Es reconocido como Monumento Histórico.
