Vorlage von Originaldokumenten aus Werkstattbeständen und Handwerkern
Das Jura-Archiv bietet Ihnen die Möglichkeit, Originaldokumente zu entdecken, die in Vitrinen im Lesesaal präsentiert werden. Diese Dokumente stammen aus zwei privaten Fonds, die kürzlich in den Archi
Sabato 16 settembre 2023, 09:00, 14:00Passato
Condizioni
Accesso libero durante gli orari di apertura: 9-12:30 e 14-17:30.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Archives départementales du Jura, S. Rabany
Im Jura-Archiv können Sie Originaldokumente entdecken, die im Lesesaal unter Schaufenstern präsentiert werden. Diese Dokumente stammen aus zwei privaten Beständen, die vor kurzem in das Archiv eingetragen und archiviert wurden: dem Bestand der Tournerie Grandclément in Viry und dem Fonds Raoul Prost-Rosset, Hersteller von Metallmetern in Longchaumois. Auf Informationstafeln wird die Geschichte dieser beiden Unternehmen dargestellt, die die nationale und internationale Anerkennung des jurassischen Know-hows bezeugen.
Presentation of original documents from workshops and artisans
The Archives du Jura offer you to discover original documents presented in showcases in a reading room. These documents are from two private funds recently entered and classified in the French...
Sabato 16 settembre 2023, 09:00, 14:00Passato
Condizioni
Accesso libero durante gli orari di apertura: 9-12:30 e 14-17:30.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Archives départementales du Jura, S. Rabany
The Archives of the Jura offer you to discover original documents presented in windows in the reading room. These documents come from two private collections recently entered and filed in the Archives: the Grandclément Filmmaking Collection in Viry and the Raoul Prost-Rosset Collection, a metal meter manufacturer in Longchaumois. Explanatory panels trace the history of these two companies, which testify to the national and international recognition of Jura know-how.
Presentazione di documenti originali provenienti da laboratori e artigiani
Gli Archivi del Giura vi propongono di scoprire documenti originali presentati in vetrine nella sala di lettura. Questi documenti provengono da due fondi privati entrati e classificati di recente negl
Sabato 16 settembre 2023, 09:00, 14:00Passato
Condizioni
Accesso libero durante gli orari di apertura: 9-12:30 e 14-17:30.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Archives départementales du Jura, S. Rabany
Gli Archivi del Giura vi propongono di scoprire dei documenti originali presentati sotto le vetrine in sala di lettura. Questi documenti provengono da due fondi privati entrati e classificati recentemente agli Archivi: il fondo della tornitura Grandclément a Viry e il fondo Raoul Prost-Rosset, produttore di metri metallici a Longchaumois. Pannelli esplicativi ripercorrono la storia di queste due aziende, che testimoniano il riconoscimento nazionale e internazionale del know-how del Giura.
Présentation de documents originaux issus de fonds d'ateliers et d'artisans
Les Archives du Jura vous proposent de découvrir des documents originaux présentés sous vitrines en salle de lecture. Ces documents sont issus de deux fonds privés entrés et classés récemment aux Arc…
Sabato 16 settembre 2023, 09:00, 14:00Passato
Condizioni
Accesso libero durante gli orari di apertura: 9-12:30 e 14-17:30.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Archives départementales du Jura, S. Rabany
Les Archives du Jura vous proposent de découvrir des documents originaux présentés sous vitrines en salle de lecture. Ces documents sont issus de deux fonds privés entrés et classés récemment aux Archives : le fonds de la tournerie Grandclément à Viry et le fonds Raoul Prost-Rosset, fabricant de mètres métalliques à Longchaumois. Des panneaux explicatifs retracent l'histoire de ces deux entreprises, qui témoignent de la reconnaissance nationale et internationale des savoir-faire jurassiens.
Presentación de documentos originales de fondos de talleres y artesanos
Los Archivos del Jura le proponen descubrir documentos originales presentados en vitrinas en sala de lectura. Estos documentos provienen de dos fondos privados ingresados y clasificados recientemente
Sabato 16 settembre 2023, 09:00, 14:00Passato
Condizioni
Accesso libero durante gli orari di apertura: 9-12:30 e 14-17:30.
Questo evento include sistemazioni accessibili
Disabilità motoria
© Archives départementales du Jura, S. Rabany
Los Archivos del Jura le proponen descubrir documentos originales presentados en vitrinas en sala de lectura. Estos documentos proceden de dos fondos privados que entraron y archivaron recientemente en el Archivo: el fondo de la tornería Grandclément en Viry y el fondo Raoul Prost-Rosset, fabricante de metros metálicos en Longchaumois. Paneles explicativos describen la historia de estas dos empresas, que dan testimonio del reconocimiento nacional e internacional de los conocimientos técnicos de Jura.
