Besichtigung des Priorats von Val Saint Benoît
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet das Priorat Val Saint Benoît seine Pforten.
15 - 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Libero accesso. Servizi igienici accessibili ai disabili.
© Moniales du Val Saint Benoît
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet das Priorat Val Saint Benoît seine Pforten. Das Thema dieser Tage: das Leben der bescheidenen Mönche des Val Saint Benoît, der heute verschwundenen und unbekannten Klosterfamilie des Val des Choux. Genießen Sie die 50-minütigen Führungen durch die denkmalgeschützten Orte (Abfahrt alle 30 Minuten), die außergewöhnliche Öffnung einiger Orte im Zaun, den Besuch der Handwerksbetriebe der Nonnen (Fayence und sakrale Kunststatuen).
Auf dem Programm stehen auch eine audiovisuelle Montage zur Geschichte des Val Saint Benoît, eine Ausstellung zur Geschichte und Restaurierung des Val Saint Benoît sowie eine Ausstellung zum Verkauf von Klosterhandwerk.
Sie haben auch die Möglichkeit, mit den Nonnen in Kontakt zu treten. Weitere Informationen über das Val Saint Benoît:
https://www.france.tv/france-3/bourgogne-franche-comte/18h30-bourgogne-franche-comte/4215814-emission-du-jeudi-6-octobre-2022.html
Visit of the priory of Val Saint Benoît
On the occasion of the European Heritage Days, the priory of Val Saint Benoît opens its doors to you.
15 - 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Libero accesso. Servizi igienici accessibili ai disabili.
© Moniales du Val Saint Benoît
On the occasion of the European Heritage Days, the priory of Val Saint Benoît opens its doors to you. The theme of these days: revisit the life of the humble monks of Val Saint Benoît, the monastic family of Val des Choux, now disappeared and unknown. Enjoy guided tours of the listed places lasting 50 minutes (departure every 30 minutes), the exceptional opening of some places in closing, the visit of the workshops of handicrafts of nuns (faience and sacred art statues).
Also on the programme are an audio-visual montage on the history of Val Saint Benoît, an exhibition on the history and restoration of Val Saint Benoît and an exhibition-sale of monastic crafts.
You will also have the opportunity to meet nuns. More information on Val Saint Benoît:
https://www.france.tv/france-3/bourgogne-franche-comte/18h30-bourgogne-franche-comte/4215814-emission-du-jeudi-6-octobre-2022.html
Visita del priorato della Val Saint Benoît
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il priorato di Val Saint Benoît vi apre le sue porte.
15 - 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Libero accesso. Servizi igienici accessibili ai disabili.
© Moniales du Val Saint Benoît
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il priorato di Val Saint Benoît vi apre le sue porte. Il tema di queste giornate: rivisitare la vita degli umili monaci della Val Saint Benoît, della famiglia monastica della Val des Choux, oggi scomparsa e sconosciuta. Godetevi le visite guidate dei luoghi classificati della durata di 50 minuti (partenza ogni 30 minuti), l'apertura eccezionale di alcuni luoghi in chiusura, la visita dei laboratori artigianali delle monache (maioliche e statue d'arte sacra).
In programma anche un montaggio audiovisivo sulla storia della Val Saint Benoît, una mostra sulla storia e il restauro della Val Saint Benoît e una mostra-vendita di artigianato monastico.
Avrete anche la possibilità di incontrare delle monache. Maggiori informazioni sulla Val Saint Benoît:
https://www.france.tv/france-3/bourgogne-franche-comte/18h30-bourgogne-franche-comte/4215814-emission-du-jeudi-6-octobre-2022.html
Visite du prieuré du Val Saint Benoît
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, le prieuré du Val Saint Benoît vous ouvre ses portes.
15 - 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Libero accesso. Servizi igienici accessibili ai disabili.
© Moniales du Val Saint Benoît
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, le prieuré du Val Saint Benoît vous ouvre ses portes.
Le thème de ces journées : revisiter la vie des humbles moines du Val Saint Benoît, de la famille monastique du Val des Choux, aujourd'hui disparue et méconnue.
Profitez des visites guidées des lieux classés d'une durée de 50 minutes (départ toutes les 30 minutes), de l'ouverture exceptionnelle de certains lieux en clôture, de la visite des ateliers d'artisanat des moniales (faïence et statues d'art sacré).
Au programme égalemement un montage audio-visuel sur l'histoire du Val Saint Benoît, une exposition sur l'histoire et la restauration du Val Saint Benoît et une exposition-vente d'artisanat monastique.
Vous aurez aussi la possibilité de rencontrer des moniales.
Plus d'informations sur le Val Saint Benoît :
https://www.france.tv/france-3/bourgogne-franche-comte/18h30-bourgogne-franche-comte/4215814-emission-du-jeudi-6-octobre-2022.html
Visita del priorato de Val Saint Benoît
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, el priorato de Val Saint Benoît le abre sus puertas.
15 - 17 settembre 2023Passato
Condizioni
Libero accesso. Servizi igienici accessibili ai disabili.
© Moniales du Val Saint Benoît
Con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio, el priorato de Val Saint Benoît le abre sus puertas. El tema de estas jornadas: revisitar la vida de los humildes monjes del Val Saint Benoît, de la familia monástica del Val des Choux, hoy desaparecida y desconocida. Disfrute de las visitas guiadas a los lugares clasificados con una duración de 50 minutos (salida cada 30 minutos), de la apertura excepcional de algunos lugares en clausura, de la visita a los talleres de artesanía de las monjas (loza y estatuas de arte sagrado).
En el programa también un montaje audiovisual sobre la historia del Valle de San Benito, una exposición sobre la historia y la restauración del Valle de San Benito y una exposición-venta de artesanía monástica.
También tendrá la oportunidad de conocer a monjas. Más información sobre el Valle de San Benito:
https://www.france.tv/france-3/bourgogne-franche-comte/18h30-bourgogne-franche-comte/4215814-emission-du-jeudi-6-octobre-2022.html
